What is the translation of " TẠM THỜI CỦA MÌNH " in English?

• his temporary
• his makeshift
• its interim

Examples of using Tạm thời của mình in Vietnamese and their translations into English

Bạn cần sử dụng trí nhớ tạm thời của mình thật tốt.
You need to use your short-term memory well.

Khi đó, bạn có thể truy cập bản sao tạm thời của mình từ S3 bằng một yêu cầu GET trên Amazon S3 đối với đối tượng đã lưu trữ.
You can then access your temporary copy from RRS through an Amazon S3 GET request on the archived object.

Còn hơn cả rình rập, hắn đang duyên dáng biến nơi đó thành nhà tạm thời của mình luôn.
Rather than lurking, he is gracefully making his temporary residence there.

Bạn muốn chuyển công việc tạm thời của mình thành công việc toàn thời gian?
Want to turn your temporary job into a full-time job?

Khi Chúa Giê Su nói rằng Cha lớn hơn ông, ông đang đề cập đến vị trí tạm thời của mình trên trái đất.
When Jesus said that the Father was greater than he, he was referring to his temporary position on earth.

Khi bạn nhìn vào một giấc mơ, bạn đang xem xét tập tin tạm thời của mình và đó chính xác là nơi những cảm xúc bị chặn.
When you look at a dream, you are looking into your temporary file, and that is exactly where the blocked feelings are.

Vào ngày 24 tháng 1, Mike Petke vẫn giữ vị trí huấn luyện viên trưởng thường trực, xóa bỏ tư cách tạm thời của mình.
On January 24, it was announced that Mike Petke remain in place as the permanent head coach, removing his interim status.

Giống như thể ông đang ăn mừng chiến thắng tạm thời của mình, nhưng đồng thời cũng như thể ông đang tự cười nhạo mình.“.
Like he was celebrating his temporary victory, but at the same time he was also kind of laughing at himself.”.

Mặc cho trận thua đó, Rummenigge vẫn ủng hộ huấn luyện viên hiện tại tiếp tục vai trò tạm thời của mình sau kỳ nghỉ đông sắp tới.
Despite the loss, Rummenigge has backed the current boss to continue in his temporary role beyond the upcoming winter break.

Mong muốn cuối cùng của Deacon là dành cho gia đình tạm thời của mình để hàn gắn lại trên Nantucket yêu quý của mình để nói lời tạm biệt.
Deacon's final wish was for his makeshift family to assemble on his beloved Nantucket to say good-bye.

Khi Hall thông báo cho ông chủ của mình tại GE về thành công mà ông đã đạt được với thiết bị tạm thời của mình, họ đã hoài nghi.
When Hall informed his bosses at GE about the success he achieved with his makeshift device, they were skeptical.

Lanza theo Cavour vào hưu trí tạm thời của mình vào tháng 7 năm 1859 sau hiệp ước Villafranca, và trong một năm( 1860- 1861) là Chủ tịch Hạ viện.
He followed Cavour into his temporary retirement in July 1859 after the Treaty of Villafranca, and for a year(1860- 1861) was chairman of the House.

Không đầy tớ nào của Đức Chúa Trời được mong đợi nơi loài người, dầu đó là cá nhân hay một hội đoàn nào để được cung ứng cho các nhu cầu tạm thời của mình.
No servant of God should look to any human agency, whether an individual or a society, for the meeting of his temporal needs.

Ngoài những khó khăn trong việc xác định dữ liệu WHOIS phải tuân theo GDPR, ICANN rất khó triển khai mô hình tạm thời của mình trước thời hạn 25 tháng 5.
In addition to difficulties in identifying WHOIS data in compliance with the GDPR, it is difficult for ICANN to deploy its interim model ahead of May 25.

Giúp thỏ để bắt dòng chảy của không khí và cuộn nó giống như một tàu lượn, hãy cảnh giác với những đám mây bão và cầu bị phá hủy dù tạm thời của mình.
Helping rabbit to catch the flow of air and rolled it like a roller coaster, be wary of storm clouds and bridges that are destroying his makeshift parachute.

Snowden vừa chính thức yêu cầu chính phủ của Nga mở rộng tị nạn tạm thời của mình và luật sư Anatoly Kucherena của Snowden cho biết đề nghị này đã được chấp nhận.
Snowden recently formally requested that Russia's government extend his temporary asylum, and Snowden attorney Anatoly Kucherena said the request had been accepted.

Sau khi bị từ chối nhập cảnh tại một số quốc gia, người đàn ông 36 tuổi này đã buộc phải coi sân bay Quốc tế Kuala Lumpur như ngôi nhà tạm thời của mình.
After recently being refused entry into several countries, the 36-year-old has made a corner of Kuala Lumpur International Airport his temporary home.

Thậm chí nếu bạn đảm bảo thường xuyên xóa sạch tất cả các tệp tạm thời của mình, nếu ổ cứng của bạn có mức hiện tại 85% đầy đủ, nó sẽ ảnh hưởng đến tốc độ máy tính của bạn.
Even if you make sure to regularly clean out all your temporarily files, if your hard drive is up to 85% full, it will affect your computer's speed.

Sau khi đầu hàng vào tháng 9 năm 1943, ông trở về nước và vào tháng 6 năm 1944, ông chấp nhận lời đề nghị của Ivanoe Bonomi để gia nhập chính phủ chống phát xít tạm thời của mình.
After the surrender in September 1943, he returned to his country and in June 1944 he accepted the offer of Ivanoe Bonomi to join his provisional antifascist government.

Tướng Andrew Jackson đứng trên lan can của phòng tuyến tạm thời của mình trong khi quân đội của ông tấn công Highlanders, như tưởng tượng chưa đúng của họa sĩ Edward Percy Moran vào năm 1910.
General Andrew Jackson stands on the parapet of his makeshift defenses as his troops repulse attacking Highlanders, by painter Edward Percy Moran in 1910.

Như tên gọi cho thấy, bảo tàng này tập trung vào sự đầu hàng của Đức trong Thế chiến II, và được đặt trong tòa nhà ở Reims, nơi Tổng thống Hoa Kỳ Eisenhower làm căn cứ tạm thời của mình.
As the name suggests, this museum focuses on the German surrender in World War II, and is housed in the building in Reims where US General Eisenhower made his temporary base.

Ngoài những khó khăn trong việc xác định dữ liệu WHOIS phải tuân theo GDPR, ICANN rất khó triển khai mô hình tạm thời của mình trước thời hạn 25 tháng 5.
Beyond the difficulties in identifying what WHOIS must look like to comply with GDPR, ICANN is highly unlikely to implement the type of accreditation system envisioned by its interim model before the May 25 deadline.

EPA đồng thời thông báo trong Quyết định Rà soát Đăng ký Tạm thời của mình rằng,“ cơ quan đã sử dụng những nguyên tắc khoa học và các phương pháp đánh giá rủi ro hiện hành nhất của mình để hỗ trợ đánh giá đăng ký Glyphosate.
The EPA also said in its Interim Registration Review Decision that“it used the most current science policies and risk assessment methodologies to prepare a risk assessment in support of the registration review of glyphosate.

Mỗi buổi sáng, ông ghi một mẩu giấy có dòng chữ" Nhà văn công cộng" bằng tiếng Pháp, tiếng Việt và tiếng Anh trên một bảng gần bàn gỗ, hoàn thành văn phòng tạm thời của mình tại Bưu điện trung tâm Sài Gòn.
Every morning, he tapes a piece of paper with the words“Public Writer” in French, Vietnamese and English on a panel near his wooden table, completing his makeshift office.

Tướng Hùng bị nghi ngờ tổ chức hơn 100 cuộc nói chuyện điện thoại di động hoặc trao đổi tin nhắn văn bản với các nhân viên từ“ trung tâm chỉ huy” tạm thời của mình bên trong một khách sạn, cách công viên Tiergarten vài dãy nhà nơi vụ bắt cóc diễn ra.
Hung is suspected of holding more than 100 cellphone talks or text message exchanges with the agents from his temporary"command centre" inside a hotel, a few blocks from the Tiergarten park where the abduction took place.

Tất cả các yếu tố này làm ảnh hưởng đến quá trình ra quyết định của khách truy cập một cách vô thức thông qua toàn bộ sự tương tác của họ với trang web và thúc đẩy họ thích một loại nội dung phù hợp nhất với nhu cầu tạm thời của mình.
These factors all work to unconsciously influence the visitor's decision-making process throughout his or her entire interaction with the website, and drive him or her to prefer one form of content that best serves his momentary needs.

Vào ngày 7 tháng 2 năm 2008, Chris gia nhập League Two bên Rochdale cho mượn cho đến khi kết thúc mùa giải 2007- 08.[ 1] Ra mắt vào ngày 12 tháng 2 năm 2008 trong trận thua sân nhà 4- 2 trước Hereford United,[ 2] Chris tiếp tục thực hiện 13 lần ra sân cho chủ nhân tạm thời của mình, giúp Rochdale hoàn thành giải đấu, đủ điều kiện tham gia League Two play- off.
On 7 February 2008, Basham joined League Two side Rochdale on loan until the end of the 2007- 08 season.[6] Making his debut on 12 February 2008 in a 4- 2 home defeat to Hereford United,[7] Baham went on to make a total of 13 appearances for his temporary employers, helping Rochdale to finish fifth in the league and qualify for the League Two play-offs.

Mỗi buổi sáng, ông ghi một mẩu giấy có dòng chữ" Nhà văn công cộng" bằng tiếng Pháp, tiếng Việt và tiếng Anh trên một bảng gần bàn gỗ, hoàn thành văn phòng tạm thời của mình tại Bưu điện trung tâm Sài Gòn.
Every morning, he tapes a piece of paper with the words"Public Writer" in French, Vietnamese and English on a panel near his wooden table, completing his makeshift office at the Saigon Central Post Office.

Tăng trưởng GDP toàn cầu được dự báo sẽ tăng, từ mức chỉ dưới 3% trong năm 2016- mức thấp nhất kể từ từ 2009 đến nay- lên 3,3% trong năm 2017 và khoảng 3,5% trong năm 2018”, OECD nêu quan điểm trong báo cáo triển vọng kinh tế tạm thời của mình được công bố hôm thứ Ba vừa qua.
Global GDP growth is projected to increase, rising from just under 3% in 2016- the slowest pace since 2009- to 3.3% in 2017 and around 3½ percent in 2018," the OECD said in its interim economic outlook, released on Tuesday.