Examples of using Tạo ra cạnh tranh mới in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thêm nhà ở mới cũng có thể tạo ra cạnh tranh với tài sản của bạn.
Tiến bộ kỹ thuật có thể tạo ra những ưu thế cạnh tranh mới, mạnh mẽ hơn các ưu thế hiện có.
Technological advancements can create new competitive advantages that are more powerful than the existing ones.Phương pháp tiếp cận từ ngoài vào trong này bắt đầu từ ý tưởng tạo ra cơ hội lâu dài bằng cách tạo ra không gian cạnh tranh mới.
This kind of outside-in approach starts with the long term opportunity in mind by creating a new competitive space.Việc thắt chặt vòng quay sản xuất tạo ra những thách thức cạnh tranh mới cho các công ty như Tuntex- đơn vị đã tìm cách phát triển ngành công nghiệp dệt may toàn cầu trong 7 thập kỷ qua.
That tightening of production cycles creates new competitive challenges for companies like Tuntex, which have tracked the development of the global textiles and garments industry over the past seven decades.Thậm chí còn có thể là Marriott- Starwood lựa chọn về một số nhãn hiệu, vì lý do chống độc quyền haykinh doanh, tạo ra sự cạnh tranh mới.
It's even possible that Marriott-Starwood may choose Các doanh nghiệp nhỏ đã sử dụng công nghệ để tạo ra những cách cạnh tranh mới với các công ty được thành lập tốt.
Small businesses have used technology to create new methods of competing with nicely established corporations.Các doanh nghiệp nhỏ đã sử dụng công nghệ để tạo ra những cách cạnh tranh mới với các công ty được thành lập tốt.
Small companies have used expertise to create new methods of competing with properly established companies.Chúng ta phải chủ động nắm bắt giai đoạn phát triển mới này đối với trí thông minh nhân tạo và tạo ra một cạnh tranh mới"- trích công báo của Quốc vụ viện Trung Quốc.
We must take initiative to firmly grasp this Tình hình với Trung Quốc về an ninh quốc gia và cạnh tranh quốc tế rất phức tạp… chúng ta phải chủ động nắm bắt giai đoạn phát triển mới này đối với trí thông minh nhân tạo và tạo ra một cạnh tranh mới"- trích công báo của Quốc vụ viện Trung Quốc.
The situation with China on national security and international competition is complex… we must take initiative to firmly grasp this Một số nhà quản lý cấp cao2 có khả năng thực hiện những chọn lựa chiến lược làm tăng lợi thế cạnh tranh và tạo ra những lợi thế cạnh tranh mới.
Some top managers4 have the capacity to make the strategic choices that increase competitive advantages and create new ones.Đồng tiền mới được tạo ra bởi một quá trình cạnh tranh và phân cấp được gọi là“ khai thác.
Bitcoin mới được tạo ra bởi một quá trình cạnh tranh và phân cấp được gọi là“ khai thác mỏ.
Bằng cách cho đội của chúng tôi các công cụ thích hợp để hợp tác,chúng ta đang giúp họ tạo ra và cạnh tranh trong những cách thức mới.
Sau đó, thị trường bán lẻ nói chung và các cửa hàng tiện lợi đặc biệt bước vào cạnh tranh khốc liệt tạo ra diện mạo mới cho lĩnh vực thương mại.
Subsequently, retail market generally and convenience stores particularly entered fierce competition creating new face for the commerce sector.Mặc dù sự phát triển Internet khiến cạnh tranh trở nên khốc liệc hơn, nó cũng tạo ra những người hùng mới.
Although the Internet makes the development of competition becomes more intense glance, it also creates new heroes.Bạn phải sáng tạo ra cái mới chứ không phải cạnh tranh với cái đã được tạo ra.
Bạn phải sáng tạo ra cái mới chứ không phải cạnh tranh với cái đã được tạo ra.
You must Nó tạo ra sự cạnh tranh giữa các chủ.
Nếu công ty không thể tạo ra một sản phẩm mới và cạnh tranh, nó sẽ phải rút khỏi thị trường, ông nói thêm.
If the company cannot create a new and competitive product, it will have to withdraw from the market, he added.Nó tạo ra, và hiện hữu nhất khi ta xem nó như là một hình thức mới của cạnh tranh.
It's creating, and it's most visible when we see it as a new form of competition.Rõ ràng là một nỗ lực đáng giá và bây giờ, Christopher Ward hiện đang có một vị trí đang ngưỡng mộ để cấp giấy phép thiết kế cho các thương hiệu khác và giúp tạo ra một sự cạnh tranh mới trong ngành đồng hồ.
It was clearly a worth-while effort and now, Christopher Ward is now in a position to license its design out to other brands, and help create some new competition in the watch industry.Do đó, ASEAN cần thực hiện nhiều kịch bản liên kết khác nhau, dựa trên chủ quyền khu vực, quyền sống trong môi trường láng giềng tốt và sự bình đẳng trong luật pháp quốc tế màkhông cần phải tạo ra sự cạnh tranh mới giữa các quốc gia ở khu vực Ấn Độ Dương- Thái Bình Dương.
As a consequence, ASEAN needs Tình hình với Trung Quốc về an ninh quốc gia và cạnh tranh quốc tế rất phức tạp… chúng ta phải chủ động nắm bắt giai đoạn phát triển mới về trí thông minh nhân tạo và tạo ra một hướng cạnh tranh mới. .
The situation with China on national security and international competition is complex… we must take initiative to firmly grasp this new stage of development for artificial intelligence and create a Tạo ra sản phẩm mới có tính cạnh tranh cao;
Creating new products of high competitiveness;Mới sẽ tạo ra các sản phẩm mới cạnh tranh với sản phẩm hiện tại.
They created new products to compete with their existing products.Phương pháp process/ thread- oriented- sẽ bắt đầu chậm lại khi xuất hiện tải nặng,cần tạo ra các quy trình mới dẫn đến tiêu thụ nhiều RAM hơn, bên cạnh đó, cũng tạo ra các thread mới cạnh tranh các tài nguyên CPU và RAM.
Process/thread-oriented approach- slows down under heavy load,need to spawn Những tài sản đó kết hợp sẽ tạo ra một đối thủ cạnh tranh mới để chiến đấu với Netflix, Amazon, Hulu và Disney trong các cuộc chiến phát trực tuyến đang diễn ra. .
Those assets combined should create a new competitor to battle Netflix, Amazon, Hulu, and Disney in the ongoing streaming wars.Điều này tạo ra một làn sóng cạnh tranh mới giữa các quốc gia, bởi vì, nếu được áp dụng đúng, công nghiệp 4.0 có thể khiến năng suất tăng lên 30- 40.
This is creating a new wave of competition among countries because, if adopted correctly Industry 4.0 can unlock a 30-40% increase in productivity.This is creating a new wave of competition among countries because, if adopted correctly Industry 4.0 can unlock a 30-40% increase in productivity.Chúng tôi phải đưa ra sáng kiến nhằm nắm chắc giai đoạn phát triển mới của ngành trí tuệ nhân tạo và tạo ra một lợi thế cạnh tranh mới, mở ra cơ hội phát triển những ngành công nghiệp mới và tăng cường bảo vệ an ninh quốc gia.
We must take the initiative to firmly grasp the next stage of AI development to create a new competitive advantage, open the new development of new industries and improve the protection of national security..
