What is the translation of " TẠP DỀ " in English?

• apron
• aprons

Examples of using Tạp dề in Vietnamese and their translations into English

Đeo tạp dề vô.
Put an apron on.

Tạp dề spa Là Em.
Skinfinity spa is ME.

Lee Hyun cởi tạp dề và đứng thẳng lưng.
Lee Hyun took off the apron and straightened his back.

Tôi không hiểu sao cậu lại bắt khách hàng đeo tạp dề.
I don't see you asking other paying customers to put on aprons.

Quilt tạp dề lót các tấm lót xenlulo.
Quilt the apron lining with the wadding.

Mẹ tôi chùi tay lên tạp dề và phục vụ chàng.
My mother wipes her hands on her apron and serves him.

Về tạp dề, chúng tôi cũng có thể cung cấp cho trẻ em thiết kế, cũng là người lớn.
About the apron, we also can provide children design, also adult.

S90 có lưới tản nhiệt rộng hơn chạy toàn bộ bề rộng của tạp dề.
The S90 has a wide lower grille that runs the entire width of the apron.

Là lỗi của họ mà tôi không mặc tạp dề, vã mồ hôi ở một gian bếp nào đó.
It's their fault I'm not wearing an apron, sweating my balls off in some kitchen somewhere.

Tạp dề có thể được tùy chỉnh, bạn có thể chọn độ dày, chất liệu, màu sắc và logo khác nhau.
The apron can be customed, u can choose different thickness, material, color and logo.

Đứng đằng sau quầy bar, đặt trên tạp dề và phục vụ khách hàng của Papa càng nhanh càng tốt.
Jump behind the counter, put on an apron and help Papa's customers as fast as you can.

Những đứa trẻ từ trường về nhà để được chào đón bởi mẹ của chúng, người đang đeo tạp dề.
The children come home from school to be greeted by their mother, who is wearing an apron.

Tôi nói với bạn một cách trang trọng, Anh ấy sẽ đeo tạp dề, ngồi xuống bàn và đợi họ.".
I tell you solemnly, He will put on an apron, sit them down at table and wait on them.".

Ghim các dây thắt lưng cho tạp dề, bắt đầu từ trung tâm và làm việc ra cả hai cách.
Pin the waistband to the apron, starting from the centre and working out both ways.

Tạp dề là một bộ quần áo mặc trên quần áo khác và che chủ yếu mặt trước của cơ thể.
An apron is a garment that is worn over other clothing and covers mainly the front of the body.

Sau một vài khoảnh khắc ngắn ngủi, cánh cửa được mở ra bởi một cô bé lếch thếch đang đeo tạp dề.
After a moment or two, the door was opened by a scruffy girl wearing an apron.

Tôi nghĩ chúng ta còn có thể đeo tạp dề cho Charley Wag và gửi nó đi, cô ta cũng chẳng bận tâm thắc mắc gì.
I think we might put an apron on Charley Wag and send him, for all she will mind or wonder.

Tạp dề là sản phẩm chính của chúng tôi, chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm trong dòng này, xin hãy tin chúng tôi.
The apron is our main product, we have many years experence in this line, please believe us.

Nên trừ khi một trong hai anh có tạp dề ở trong xe, tôi khuyên anh nên hoàn thành báo cáo và để tôi yên.
So unless one of you has an apron in your car, I suggest you file your reports and leave me alone.

Hơn nữa, điều này được củng cố thêm bằng một lời kêu gọi sử dụng tạp dề và các mặt hàng quần áo bao phủ tất cả các khu vực của cơ thể.
Moreover, this is further reinforced by a call to use aprons and articles of clothing that cover all areas of the body.

Tôi mặc tạp dề cả ngày để nấu nướng chuẩn bị đồ ăn và rửa bát", Nagre, hiện sống với bố mẹ chồng chia sẻ.
I wear an apron all day preparing food and washing dishes,” said Nagre, who lives with her in-laws.

Ban đầu bạn có thể không biết, nhưng mỗi khi bạn cúi xuống bồn rửa, chân và thắt lưng của bạn tiếp xúc với tạp dề.
You might not be able to tell at first, but every time you bend over the sink, your legs and waist come in contact with the apron.

Điều này được sử dụng để dán tạp dề và ngăn không cho miếng vải rào di chuyển trong quá trình điều trị bệnh nhân.
This is used to fix the apron and prevent the apron from moving during the treatment of the patient.

Và nếu bạn thực sự yêu thích nơi này, hãy ghé qua cửa hàng quà tặng và mua cốc, mũ, áo phông, tạp dề và thậm chí cả vợt bóng bàn theo phong cách Forrest Gump.
And, if you really love the place, stop by the gift shop and buy cups, hats, t-shirts, aprons and even ping pong equipment.

Hãy nói về những ưu điểm của tạp dề kính là gì khi họ đang có, có bao nhiêu và liệu bạn có thể cài đặt chúng mình. Skinali….
Let's talk about what are the advantages of glass aprons as they are, how many there are and whether you can install them yourself. Skinali….

Đôi khi bạn thậm chí có thể tùy chọn sử dụng cùng một màn hình thiết lập cho các mặt hàng không t- shirt như tạp dề in, thiết kế áo sơ mi polo hay hoodies tùy chỉnh.
Sometimes you may even have the option of using the same screen set up for non-t-shirt items such as printed aprons, designer polo shirts or custom hoodies.

Máy xay cà phê tranh giành không gian với cán ghim, rây, tạp dề đầu bếp, gạt tàn, bình rượu sake của Nhật Bản, bàn mài wasabi và cả những cái cân.
Coffee grinders vie for space with rolling pins, colanders, chef's aprons, ash trays, flasks for Japanese sake, wasabi graters and weighing scales.

Quảng cáo, trị giá 336 đô la, nổi bật là“ những phụ nữ có khuynh hướng mỉm cười, thời trang trong tạp dề trắng tuyên bố Jell- O gelatin' Món tráng miệng yêu thích của Mỹ'.”.
The three-inch ads, costing $336 each, featured a“smiling, fashionably coifed women in white aprons proclaiming Jell-O to be‘America's Most Famous Dessert.'”.

Để hạn chế đi xe tiếng ồn, Subaru nói nó định hình lại gương ngoại thất, thêm kính phim nội âm thanh- cách mới cho các cửa sổ phía trước và làm tạp dề bánh sau dày hơn.
To limit ride noise, Subaru says it reshaped the exterior mirrors, added new sound-insulating inner film glass for the front side windows and made the rear wheel aprons thicker.

Ví dụ, nhân viên trong một thị trường thịt có thể được yêu cầu phải mặc tạp dề nên khi một tạp dề bị bẩn trong giờ làm việc họ có thể thay đổi nó ra cho một phiên bản sạch.
For example, employees in a meat market may be required to wear aprons so when one apron becomes soiled during the workday they can change it out for a cleaner version.