What is the translation of " TẤT CẢ BỐN YẾU TỐ " in English?

Examples of using Tất cả bốn yếu tố in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tất cả bốn yếu tố này.
All four of these factors.
Nhiều người thất bại trong tất cả bốn yếu tố- nhưng tôi không biết nó- sau đó.
Many failed in all four elements- but I didn't know it- then.
Tất cả bốn yếu tố đều tập trung xung quanh khách hàng.
All of the four elements are centered around the customer.
Có một vòng phản hồi thông tin tích cực giữa tất cả bốn yếu tố này.
There is a positive feedback loop between all these four factors.
Tất cả bốn yếu tố của các bức tường bên nên tương tự nhau.
All four elements of the side walls should be similar to each other.
Trong nashemrasporyazhenii tất cả bốn yếu tố: đất, nước, lửa, không khí.
In all four Elemental našemrasporâženii: Earth, water, fire, air.
Tất cả bốn yếu tố này nằm trong một cái tâm đã được thiết lập trong sự tĩnh lặng.
These four things all lie together in the mind established in tranquillity.
Sử dụng marketing mix làcách tốt nhất để đảm bảo tất cả bốn yếu tố được đề cập ở trên.
Using a marketing mix is the best way to guarantee all the four elements mentioned above.
Vàng vượt trội hơn so với chì bởi vì nó cósự cân bằng hoàn hảo của tất cả bốn yếu tố.”.
Gold was superior to lead because, by its very nature,it contained the perfect balance of all four elements.
Trong số tất cả bốn yếu tố, phạm vi là quan trọng nhất bởi vì nó giải quyết ba thành phần còn lại.
Out of all four elements, the scope is the most crucial because it addresses the remaining three ingredients.
Vàng vượt trội hơn so với chì bởi vì nó cósự cân bằng hoàn hảo của tất cả bốn yếu tố.”.
Gold was considered the mostmature metal because it had a perfect balance of these four elements.
Thu thập ân sủng của tất cả bốn yếu tố để cứu ngôi làng của bạn và hoàn thành đào tạo của bạn là linh mục!….
Gather the grace of all four the elements to save your village and complete your training as priest!….
Tại bất kỳ thờiđiểm nào, chỉ có một người trên thế giới có khả năng uốn tất cả bốn yếu tố: Avatar, người phục vụ như là một trọng tài quốc tế.
At any point,there is only one person in the world able to bend all four elements at once, his name is the Avatar.
Số người Mỹ hiện nay còn tin vào tất cả bốn yếu tố này trong câu chuyện Giáng sinh, giảm hơn so với con số 65% của năm 2014.
Fifty-seven percent of U.S. adults believe in all four aspects of the Biblical story, down from 65 percent in 2014.
Cho Korra, đó là mũi tên bên phải, mũi tên trái,X, và tạo ra một vụ nổ Avatar mà khiến cô uốn cong tất cả bốn yếu tố cùng một lúc.
For Korra, it is right arrow, left arrow, X,and produces an Avatar blast which causes her to bend all four elements at the same time.
Theo truyền thuyết,Aang phải tìm thấy khả năng để chinh phục tất cả bốn yếu tố- ông để cứu thế giới và đánh bại các lực lượng điều ác.
According to legend,Aang must find the capacity to conquer all four elements- he has to save the world and defeat the evil forces.
Nó có tất cả bốn yếu tố để tạo ra sự cân bằng, do đó, sự hiện diện của tất cả bốn yếu tố là kịch bản lý tưởng cho một tính cách cân bằng.
It takes all four elements to create balance, so the presence of all four elements is the ideal scenario for a balanced personality.
Kế hoạch marketingcó thể được hoàn thành sau khi đảm bảo rằng tất cả bốn yếu tố đều hài hòa, rõ ràng và không có mâu thuẫn.
The marketing plancan be finalized once it is ensured that all four elements are in harmony and there are no conflicting messages, either implicit or explicit.
Tất cả bốn yếu tố này đều là số nguyên tố trong vòng số mới, tạo ra 6 sự tồn tại kép mà chỉ giành được khi thực hiện khi bạn đang cố gắng khắc phục mọi thứ về mặt toán học.
All four of those factors are prime in the new number ring, giving 6 a dual existence that just won't do when you're trying to nail things down mathematically.
Nói chung, 57% số người Mỹ hiện nay còn tin vào tất cả bốn yếu tố này trong câu chuyện Giáng sinh, giảm hơn so với con số 65% của năm 2014.
Overall, 57% of Americans now believe in all four of these elements of the Christmas story, down from 65% in 2014.
Nếu bạn có tất cả bốn yếu tố, bạn thực sự có thể đi bất cứ nơi nào trong Hệ Mặt Trời qua bước nhảy giữa các hành tinh hoặc bước nhảy giữa các mặt trăng,” Musk cho biết trong một bài viết hồi tháng chín.
If you have all of those four elements, you can actually go anywhere in the solar system by planet-hopping or by moon-hopping," Musk said in September.
Mặc dù phần lớn phần mềm được sử dụng trongweb hosting là nguồn mở( giống như tất cả bốn yếu tố của LAMP), nhưng không phải tất cả phần mềm đều như vậy.
While much of the software used inweb hosting is Open Source(like all four elements of the LAMP stack), not all of it is.
Hầu hết các quảng cáo inấn không thể đạt được tất cả bốn yếu tố trong ít hơn 30 giây, vì nó đòi hỏi nhiều văn bản hơn để truyền đạt thông tin và nội dung cảm xúc hơn với âm thanh/ phương tiện hình ảnh.
Most print advertisements cannot achieve all four of those elements in less than 30 seconds, as it requires more text to convey informational and emotional content than with an audio/visual medium.
Đó là giá trị nó để đi lại cho một trò chơi thứ hai trong thần thoại( và, tương ứng, và loạt phim hoạthình)- sự kết hợp trong Avatar của tất cả bốn yếu tố trả lại người chơi nguồn gốc của thế giới thần thoại.
It is worth it to go back for a second game in mythology(and, respectively, and the animated series)-the combination in the Avatar of all four elements returns players to the origins of world mythology.
Nếu một người tiêu dùng trên 12 tuổi có khả năng hay nhiều khả năng sẽ tương tác với sản phẩm hơn là trẻ em từ 12 tuổi trở xuống thì sản phẩm sẽ có thể được xem là sản phẩm dùng cho mọi người, tùy thuộc vào cách xem xét sản phẩm,tham chiếu tất cả bốn yếu tố nói trên.
If a consumer older than 12 years of age is as likely, or more likely, to interact with a product than a child 12 years of age or younger, then the product would probably be considered a general use product, depending upon how the product is viewed,using all of the four factors above.
Mỗi thế hệ xuất hiện một người có khả năng kiểm soát vàthao tác tất cả bốn yếu tố, Thế Thần, linh hồn của vũ trụ hóa thân vào hình dạng con người.
Each generation yields one person who is capable of controlling andmanipulating all four elements, the Avatar, the spirit of the planet manifested in human form.
Tất cả bốn yếu tố là quan trọng và phải tìm thấy sự cân bằng giữa cả bốn yếu tố để thể thao thực sự được minh họa.[ 1] Những yếu tố này cũng có thể gây ra xung đột, vì một người có thể mong muốn giành được nhiều hơn là chơi một cách không thiên lệch và công bằng và do đó dẫn đến một cuộc đụng độ trong các khía cạnh của thể thao.
All four elements are critical and a balance must be found among all four for true sportsmanship to be illustrated.[1] These elements may also cause conflict, as a person may desire to win more than play in equity and fairness and thus resulting in a clash within the aspects of sportsmanship.
Tất cả bạn phải làm là tập trung vào bốn yếu tố tâm lý.
All you have to do is focus on these four psychological elements.
Results: 28, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English