What is the translation of " TẤT CẢ CÁC HẠT " in English?

• all particles
• all the grains
• all the seeds
• every county
• all the granules

Examples of using Tất cả các hạt in Vietnamese and their translations into English

Thì nhỏ bé nhất trong tất cả các hạt trên mặt đất.
The smallest of all the seeds on earth.

Tất cả các hạt melanin sau đó được sắp xếp theo thứ tự.
All the particles of melanin are then arranged in order.

Nghĩa là Người đã trở nên" nhỏ bé nhất trong tất cả các hạt trên mặt đất".
He calls it the“smallest of all seeds on earth.”.

Giống như tất cả các hạt giống, hạt Chia có chứa axit phytic.
Like all seeds, chia seeds contain phytic acid.

Xuống đất thì nhỏ bé nhất trong tất cả các hạt trên mặt đất.
When sown upon the ground, it is the smallest of all the seeds on earth.

Đợi cho đến khi tất cả các hạt đã hòa tan, sau đó ngâm vải tuyn.
Wait until all the granules have dissolved, then soak the tulle.

Chúng ta bị vây quanh bởi các trường của tất cả các hạt đã từng tồn tại.
We are surrounded by the fields of all the particles that have ever existed.

Ăn tất cả các hạt trong một quả táo sẽ không giết chết bạn, nhưng chắc chắn là không nên.
Eating all of the seeds in one apple won't kill you, it can result in complications.

Theo mức độ chín, tất cả các hạt dưa chuột được chia thành bốn loại.
According to the degree of ripening, all the seeds of cucumbers are divided into four categories.

Tất cả các hạt của Hawaii cũng cấm sử dụng túi ni- lông, nhưng đây không phải là lệnh cấm của bang.
All counties in Hawaii ban plastic bags, but it is not a state-mandated ban.

Nghĩa là Người đã trở nên" nhỏ bé nhất trong tất cả các hạt trên mặt đất".
Now let's look at the phrase rendered“is the smallest of all the seeds on earth.”.

Ăn tất cả các hạt trong một quả táo sẽ không giết chết bạn, nhưng chắc chắn là không nên.
Eating all of the seeds in one apple won't kill you, but it's definitely not recommended.

Điều này có nghĩa rằng tất cả các hạt trên, ngoại trừ các neutrino, đều có đỉnh này.
This means that all of the particles above, except the neutrinos, have this vertex.

Nhờ dòng chảy trên mặt nước hướng vào trục cánh khuấy, tất cả các hạt luôn được phân phối đều khắp bể.
Due to the flow on the water surface which is directed towards the shaft, all particles are distributed evenly throughout the tank.

Ngay khi tất cả các hạt lắng xuống đáy, màng được loại bỏ và lọ bị rung.
As soon as all the seeds settle to the bottom, the film is removed and the jar is shaken.

Ở cuối phía trên, vách ngăn nên là loại trừ tất cả các hạt quá lớn để được" lơ lững" trong nước.
At the upper end, the cut-off should be the exclusion of all particulates too large to be"suspended" in water.

Ý tưởng rằng tất cả các hạt ta biết hiện nay chỉ là những giao hưởng khác nhau của dây.
The idea is that all the particles we know today are just different harmonics on the string.

Đó là tương đương với 57 lần số lượng của tất cả các hạt cát trên tất cả các bãi biển trên trái đất.
It's 57 times the amount of all the grains of sand on all the beaches on earth.

Roidmi R8 đã không loại bỏ tất cả các hạt, nhưng theo ý kiến của tôi nó đã làm việc rất tốt cho một máy hút bụi không dây.
Roidmi R8 did not remove all the particles, but in my opinion it worked very well for a cordless vacuum cleaner.

Đó là tương đương với 57 lần số lượng của tất cả các hạt cát trên tất cả các bãi biển trên trái đất.
That's the equivalent of 57 times the number of all the grains of sand on all the beaches on earth.

( 4) Tất cả các hạt hiển thị' vô thường tinh tế'- chúng không duy trì tình trạng chính xác từ một khoảnh khắc kế tiếp.
(4) All particles show‘subtle impermanence'- they do not remain in exactly the same state from one moment to the next.

Vậy điều này xảy ra với tất cả các hạt và các phi hành gia xui xẻo rơi vào trong lỗ đen đó?
What then happens to all the particles and unlucky astronauts, that fell into the black hole?

Chúng ta phải biết tất cả các vị trí và vận tốc của tất cả các hạt trong vũ trụ vào bất cứ thời điểm nào.
(i) We would need to know the positions and velocities of all the particles in the Universe at a given instant.

Nếu TÌNH YÊU được viết trên tất cả các hạt cát trong sa mạc Sahara thì vẫn không bằng tình yêu của anh dành cho em.”.
If‘love' was written on every grain of sand in the desert, it still wouldn't equal my love for you.

Hệ quy chiếu( hqc) tâm động lượng được định nghĩa là hqc quán tính trong đó tổng động lượng của tất cả các hạt bằng 0.
The center of momentum frame is defined as the inertial frame in which the sum of the linear momenta of all particles is equal to 0.

Đó thực sự là" hạt nhỏ nhất trong tất cả các hạt", nhưng sau đó người ta nhận ra rằng, ở bên trong đã có mọi thứ;
Truly"the smallest of all seeds," but afterward you will see that everything was inside;

Tất cả các hạt quan sát được cho đến nay và tương tác giữa chúng được mô tả đầy đủ bởi một phần của lý thuyết trường lượng tử gọi là Mô hình chuẩn( SM).
All the particles and their interactions observed to date can be described by a Quantum field theory called the Standard Model.

Để tránh bị bỏng, cần phải đảm bảo rằng tất cả các hạt kali permanganat hòa tan trong nước được hòa tan.
In order to avoid burns, you need to ensure that all grains of potassium permanganate, put in water, are dissolved.

Sonication trong một thiết lập tuần hoàn rời rạc cho phép đảm bảo một điều trị đồng nhất của tất cả các hạt và do đó một phân bố kích thước hạt rất hẹp.
Sonication in a discrete recirculation setup allows to ensure a homogeneous treatment of all particles and therefore a very narrow particle size distribution.