What is the translation of " TẤT CẢ CÁC KHÍA CẠNH NÀY " in English?

all these facets
all these respects

Examples of using Tất cả các khía cạnh này in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trong tất cả các khía cạnh này, thực phẩm là văn hóa ở Trung Quốc.
In all these respects, food is culture in China.
Một số chương trình đã được kiểm tra tất cả các khía cạnh này là tại.
Some programmes that check all these aspects are at.
Trong số tất cả các khía cạnh này, một số trong số chúng được kết nối chặt chẽ.
Among all these aspects, some of them are closely interconnected.
Khi chọn số lượng diện tích đĩa, hãy xem xét tất cả các khía cạnh này.
When selecting the amount of disk space, consider all of these elements.
Tất cả các khía cạnh này đóng vai trò trong việc hình thành lối sống của một ai đó.
All of these aspects play a role in shaping someone's lifestyle.
Khi chọn số lượng không gian đĩa, hãy nghĩ về tất cả các khía cạnh này.
When choosing the quantity of disk space, think about all of these elements.
Tất cả các khía cạnh này dựa vào dữ liệu được tổ chức theo một cách rõ ràng và hợp lý.
All these aspects rely on the data organized in a clear and logical way.
Khoa học thần kinh tại ViệnWeizmann bao trùm nghiên cứu trong tất cả các khía cạnh này.
Neuroscience in the Weizmann Institute embraces research in all of these aspects.
Tất cả các khía cạnh này dựa vào dữ liệu được tổ chức theo một cách rõ ràng và hợp lý.
All these facets rely upon the information organized in a clear and sensible method.
Chúng ta cần kinh nghiệm Ngài qua tất cả các khía cạnh này trong sự phục sinh, chứ không phải trong tình trạng thiên nhiên.
We need to experience Him in all these aspects in resurrection, not in the natural state.
Phụ nữ Calvin Klein tự tin, khiêu khích vàngười phụ nữ sâu sắc Euphoria thể hiện tất cả các khía cạnh này với nhiều hương thơm khác được tạo thêm của cuộc phiêu lưu.”.
Calvin Klein women are confident, provocative and released,and Deep Euphoria woman embodies all these aspects with an additional layer of adventure.”.
Trong tất cả các khía cạnh này, nền kinh tế chính trị Mỹ đã trở nên mất cân đối hoàn toàn.
In all these respects, the American political economy has become radically imbalanced.
Nó sẽ không thể được phối hợp tất cả các khía cạnh này với quy hoạch tương tự, đặc biệt với độ chính xác như vậy.".
It would not have been possible to coordinate all these aspects with analogue planning, particularly with such precision.”.
Về cơ bản, bạn đang lôi kéo khách hàng của bạn vớithẩm mỹ, và một nhà thiết kế chuyên nghiệp có thể giúp bạn hiểu được tất cả các khía cạnh này trong bối cảnh chủ đề và phong cách của bạn.
You're basically wooing your client with the aesthetic,and a professional designer can help you make sense of all these aspects within the context of your theme and style.
Kết quả là, tất cả các khía cạnh này giúp thực hiện quá trình phát triển web một cách hoàn toàn.
As a result, all these aspects can help carry out the web development process completely.
Tuy nhiên, nếu bạn chọn tạo sơ yếu lý lịch từ đầu hãy nhớ xem lại tất cả các khía cạnh này và đảm bảo rằng bạn có lề trái và văn bản căn chỉnh trong suốt.
However, if you choose to create a resume from scratch remember to review all these aspects and ensure that you have a left-hand margin and aligned text throughout.
Hội tụ- tất cả các khía cạnh này hội tụ thành một trong toàn bộ nền kinh tế, mỗi loại có đặc tính riêng của mình.
Convergence- all these aspects converging into one whole economy, each with properties of its own.
Khóa học này cung cấp cho sinh viên một cái nhìn tổng quan về các khía cạnh đa ngành của tuabin gió mà không có quá nhiều nghiêncứu chi tiết về văn học của tất cả các khía cạnh này.
This course gives students an overview of the multidisciplinary aspects of wind turbines withouttoo much detailed study of the literature of all these aspects.
Mặc dù có tất cả các khía cạnh này, sòng bạc đã đưa ra một đề xuất 200 cuộn miễn phí hấp dẫn cùng với 100 euro làm tiền thưởng.
Despite all these facets, the casino manages to offer a tempting 200 free spin offer along with €100 as a bonus.
Là tài chính, các yếu tố kinh tế xã hội, chính trị, địa lý, ngôn ngữ và văn hóa mọi hình dạng vàảnh hưởng đến kinh doanh, bạn sẽ có được kiến thức và kỹ năng để xem xét tất cả các khía cạnh này và áp dụng đúng chiến lược kinh doanh trong một thị trường quốc tế…[-].
As finance, socio-economic factors, politics, geography, language and culture all shape and influence business,you will acquire the knowledge and skills to consider all these aspects and apply the right business strategy within an international marketplace.
Fiancia Ltd đã đưa vào xem xét tất cả các khía cạnh này và muốn giới thiệu một hệ thống slide kinh doanh slide với nhiều tính năng.
Fiancia Ltd has considered all these aspects and would like to introduce a slide of a copy trading system with several features.
Xem xét tất cả các khía cạnh này sẽ cần đến nhiều thời gian và kiên nhẫn hơn của Trung Quốc và Tòa Thánh trước khi vấn đề bảy giám mục tấn phong bất hợp pháp cuối cùng có thể được giải quyết.
Considering all these aspects, more time and patience will be needed from China and the Holy See before the problem of the seven illegitimately ordained bishops can be finally resolved.
Bằng cách áp dụng các giải pháp đã được thương mại hóa ngoài thị trường để đảm bảo tất cả các khía cạnh này ngay từ đầu,các công ty sẽ có mức độ kiểm soát lớn hơn nhiều khi quản lý dữ liệu, quy trình và tổng chi phí sở hữu, đồng thời tạo điều kiện cho tất cả người dùng và các thành phần liên quan.
By implementing commercial-off-the-shelf solutions that take care of all these aspects from the outset, utility companies will have a far greater degree of control when it comes to managing their data, processes and total cost of ownership, all while facilitating all of their users and constituents.
Trên tất cả các khía cạnh này thì khu vực tư nhân đóng vai trò sống còn đối với việc nâng mức sống- và chuyển dịch nền kinh tế Trung Quốc tiến tới phục vụ tiêu dùng nội địa thay cho xuất khẩu ra nước ngoài.
In all these respects the private sector plays a vital role in raising living standards- and moving the Chinese economy towards consumption at home rather than just exports abroad.
Nguyên trạng ở đây bao gồm tất cả các khía cạnh này, và đây là điều quan trọng cần phải ghi nhớ nếu khái niệm này là để cung cấp sự rõ ràng về mặt phân tích.
The status quo there encompasses all of these aspects, and this is important to keep in mind if the concept is to provide analytical clarity.
Ít nhất trong tất cả các khía cạnh này, thật dễ dàng để thấy rằng mỗi một người trong chúng ta đều có trí nhớ chụp ảnh, có lẽ không phải theo cách chúng ta nghĩ đầu tiên.
In all of these respects at least, it's easy to see that every single one of us has photographic memory, just maybe not in the way we first thought.
Mặc dùmột người có thể xử lý tất cả các khía cạnh này cho các dự án WordPress nhỏ,các trang web lớn hơn yêu cầu một đội ngũ cho hiệu quả và năng suất tốt hơn.
While a single person can handle all these aspects for small WordPress projects, bigger websites require a team for better efficiency and productivity.
Bạn sẽ biết tất cả các khía cạnh này tại Eurocentres bởi vì chúng ta biết" bạn cũ" của chúng tôi ở Paristất cả các mặt tốt nhất của nó.
You will get to know all these facets at Eurocentres because we know our“old friend” Paris and all its best sides.
Những diễn tiến gần đây trong tất cả các khía cạnh này cho thấy một sự thay đổi lớn hơn trong mối quan hệ Trung- Mỹ theo hướng chống toàn cầu hóa, phân mảnh kinh tế và tài chính, và ban- căng hóa chuỗi cung ứng.
In all of these dimensions, recent developments suggest a broader shift in the Sino-American relationship toward deglobalisation, economic and financial fragmentation, and balkanisation of supply chains.
Dịch vụ hoá kết hợp tất cả các khía cạnh này, cùng với sự thay đổi về tổ chức về cấu trúc, quy trình, kỹ năng nhân viên, tài nguyên, cơ sở vật chất và tư duy tổ chức cơ bản, cũng cần phải thay đổi để nhà sản xuất cạnh tranh thành công thông qua các dịch vụ tiên tiến, nơi họ thực sự tập trung vào việc mang lại kết quả cho khách hàng hơn.
Servitization combines all of these aspects, along with the organisational change in terms of structure, resources and capabilities, and fundamental organisational culture, that also need to be changed in order for a manufacturer to compete successfully through'advanced services' where they really focus on delivering outcomes for customers.
Results: 766, Time: 0.0186

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English