What is the translation of " TẤT CẢ CÁC MỐI QUAN HỆ " in English?

Examples of using Tất cả các mối quan hệ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bạn cần cắt đứt tất cả các mối quan hệ với người đó.
You NEED to break all ties with this man.
Quản tất cả các mối quan hệ với phụ nữ.
Management of all relationships with the relevant authorities.
Nếu các cáo buộc là đúng,họ đề nghị CIA nên cắt tất cả các mối quan hệ với ông ta.
If the allegations weretrue, they recommended, the agency should cut all ties with him.
Sau đó, cô phá vỡ tất cả các mối quan hệ với Cream Events.
She later broke all ties with Cream Events.
Tất cả các mối quan hệ yêu cầu một số hy sinh và thỏa hiệp.
Every relationship requires some level of sacrifices and compromise.
Tôi muốn bạn và tất cả các mối quan hệ lẽ sặc sỡ nhất Holi.
I want you and all relations Probably the most colourful Holi.
Trong tất cả các mối quan hệ, quan hệ giữa vợ và chồng là thân mật, gắn bó và gần gũi nhất.
Of all the relationships, the husband and wife relationship is very intimate, intricate and unique.
Điều này đúng trong tất cả các mối quan hệ, kể cả tình yêu.
This is true in every relationship, including parenting.
Trong tất cả các mối quan hệ, họ luôn có một đường rút.
In every relationship, they always have an exit strategy.
Mối đe dọabuộc trường phải cắt đứt tất cả các mối quan hệ với tổ chức từ thiện và ngừng gây quỹ.
The threat forced the school to cut all ties with the charity and stop fundraising.
Nhưng tất cả các mối quan hệ trên đảo này luôn hòa thuận.
But not all the relationships on this island are so harmonious.
Họ có phầnmềm độc quyền của Double Click và tất cả các mối quan hệ mà Double Click thành lập đến thời điểm đó.
They got their proprietary software and all the relationships that Double Click established to that point.
Không phải tất cả các mối quan hệ bạn sẽ trải nghiệm trong cuộc sống của bạn có thể là một trải nghiệm thú vị.
Not all relationship that you will experience in your own life might be a pleasant experience.
ZPIV sử dụng bằng chứng kiến thức zero để cắt tất cả các mối quan hệ giữa người gửi và người nhận của một giao dịch mạng.
ZPIV uses zero-knowledge proofs to cut all ties between the sender and recipient of a network transaction.
Trước khi bạn đọc những lý do có thể bạn gái của bạn muốn nghỉ ngơi,hãy nhớ rằng không phải tất cả các mối quan hệ đều giống nhau.
Before you read these possible reasons your girlfriend wants a break,keep in mind that not all relationships are the same.
Tôi muốn bạn và tất cả các mối quan hệ cơ bản Holi đầy màu sắc nhất.
I want you and all relations essentially the most colourful Holi.
Tức là chọn tất cả các đường chứa các nút này và tất cả các mối quan hệ có chứa các nút và đường này;
Selects all ways containing these nodes and all relations containing these nodes and ways;
Trong khi một số muốn từ bỏ tất cả các mối quan hệ với nhà thờ, những người khác nghĩ rằng họ vẫn hỗ trợ.
While some wanted to renounce all ties to the church, others thought it still had support.
Bất kỳ loại bạo lực nào cũng có thể xảy ra nhiều nhất một lần cho tất cả các mối quan hệ, bất kể đó là thể chất hay tình cảm.
Any kind of violence is possible at most once for all relationships, regardless of whether it was physical or emotional.
Điều này cũng đúng cho tất cả các mối quan hệ mà chúng ta có với mọi người.
The exact same is true for all of the relationships we have with people.
Kinh Thánh cho chúng ta biết rằng chính Thiên Chúa là tình yêu(1Ga 4: 16) vì Người là Tác giả của sự sống và Nguồn gốc của tất cả các mối quan hệ.
Scripture tells us that God Himself is Love,because He is the Author of life and Source of all relationships.
Điều này cũng đúng cho tất cả các mối quan hệ mà chúng ta có với mọi người.
The specific same is true for all the relationships we have with people.
Triều Tiên phủ nhận mọi liên quan,đồng thời đáp trả với thái độ giận dữ bằng tuyên bố cắt đứt tất cả các mối quan hệ với quốc gia láng giềng.
The North, which denies involvement,has responded with angry rhetoric and an announcement that it is cutting all ties with its neighbour.
Những gì chúng tôi đang nói là mục đích của tất cả các mối quan hệ là để giúp chúng tôi phát triển- cá nhân và tinh thần.
What we are saying is that the purpose of all relationships is to help us to grow-- personally and spiritually.
Ghen tị là thói xấu trong tất cả các mối quan hệ, cho dù trong tình yêu hay với anh chị em của bạn, hay với bạn cùng lớp của bạn.
Jealousy is a bad habit in all relationships, whether in your love, with your siblings, or with your classmates.
Bạn có thể phát triển một cảm giác biết ơn đầy đủ hơn cho tất cả các mối quan hệ trong cuộc sống của bạn và đánh giá cao hơn cho cơ thể của bạn.
You can develop a fuller sense of gratitude for all the relationships in your life and a deeper appreciation for your body.
Anh đã bỏ nhà, cắt đứt tất cả các mối quan hệ với gia đình của mình trong 5 năm để luyện tập và nghiên cứu trước khi chuyển đến Los Angeles.
He literally ran away from home, cutting all ties with his family for 5 years to train and study before moving to Los Angeles.
Ham muốn cómặt trong sự khởi đầu của gần như tất cả các mối quan hệ, vì đó là điều thu hút bạn với ai đó ngay từ đầu.
Lust is present in the beginning of nearly all relationships, as it is what attracts you to someone in the first place.
Bản dịch tiếng Anh bỏ qua tất cả các mối quan hệ với các bản Gorky trước đó, ví dụ như thay đổi tên của nhân vật chính từ Cole Sullivan thành White Fox.
The English translation ignores all ties to the previous Gorky titles, for example changing the protagonist's name from Cole Sullivan to White Fox.
Bởi vì chủ ngân hàng thắng tất cả các mối quan hệ, đây là một cạnh trực tiếp của 1,3% cho người chơi sẵn sàng chấp nhận vai trò.
Because the banker wins all ties, this is an immediate edge of 1.3% for the player willing to accept the role.
Results: 125, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English