What is the translation of " TẤT CẢ CÁC NGHI PHẠM " in English?

Examples of using Tất cả các nghi phạm in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tất cả các nghi phạm đều là phụ nữ.
All of the suspects are female.
Cảnh sát đã đến nhà củacha cô ở thành phố Gujranwala nhưng tất cả các nghi phạm đã biến mất.
Police raided her father's home in Gujranwala but all the suspects had disappeared, he said.
Tất cả các nghi phạm đang được giam giữ và sẽ được thẩm vấn vào hôm nay.
All three suspects are still in custody and will be questioned during today.
Gabriel Plus, phát ngôn viên của Lữđoàn Cứu hỏa cho biết tất cả các nghi phạm đã bị đình chỉ công tác.
Gabriel Plus, spokesman for the Paris fire brigade said that all suspects were suspended.
Tất cả các nghi phạm bị cảnh sát bắt đều là người Philippines, hiện vẫn chưa tìm ra tung tích của người Mỹ.
All of the suspects arrested are Filipino, andthe American's whereabouts were not clear.
Cảnh sát đã đến nhà củacha cô ở thành phố Gujranwala nhưng tất cả các nghi phạm đã biến mất.
Police went to Ms Maqsood'sfather's home in the nearby city of Gujranwala but all the suspects had disappeared.
Tất cả các nạn nhân và tất cả các nghi phạm là thành viên của cùng một cộng đồng bản địa.
All the victims, and apparently all the suspects, were members of the same indigenous community.
Tất cả các nghi phạm đã bị giam giữ theo Đạo luật An ninh- Biện pháp Đặc biệt năm 2012, IGP cho biết.
All suspects have been detained under the Security Offences(Special Measures) Act 2012(Sosma), the IGP said.
Cảnh sát đã đếnnhà của cha cô ở thành phố Gujranwala nhưng tất cả các nghi phạm đã biến mất.
Police had raided herfather's home in the nearby city of Gujranwala but all the suspects had disappeared, he said.
Tất cả các nghi phạm này đều tuyên bố vô tội, trong khi ông Khoroshavin được cho là chấp thuận hợp tác với cơ quan điều tra.
All of the suspects pleaded not guilty, but ex-governor Khoroshavin has reportedly agreed to cooperate with investigators.
Gabriel Plus, phát ngôn viên của Lữ đoàn Cứu hỏa cho biết tất cả các nghi phạm đã bị đình chỉ công tác.
Gabriel Plus, a spokesman for the Paris Fire Brigade, said all the suspects had been suspended from duty.
Tất cả các nghi phạm đã trải qua xét nghiệm nước tiểu về ma túy và 4 người trong số 23 người đàn ông dương tính với ketamine, ông nói thêm.
All the suspects underwent urine test for drug and four of the men tested positive for ketamine, he added.
Quan chức này cũng nói thêm Arab Saudi có thể giải tỏa mối lo ngại củaquốc tế bằng cách dẫn độ tất cả các nghi phạm trong vụ giết nhà báo tới Thổ Nhĩ Kỳ.
The officials also said that Saudi Arabiacould address international concern by extraditing all suspects in the murder to Turkey.
Theo cơ quan thông tấn Bỉ De Standaard, tất cả các nghi phạm bị bắt ở Molenbeek vài ngày trước đều có mối liên hệ với Abaaoud.
According to Belgian national newspaper De Standaard, all of the arrested suspects in Molenbeek in the last few days have ties to Abaaoud.
Tất cả các nghi phạm sẽ được tiếp cận nguồn lực pháp lý đầy đủ, và các phiên tòa sẽ được tổ chức kịp thời và công khai.
All those suspected to date, will have full access to legal resources, and the trials will be held in a timely and open manner for all concerned.
Tuy nhiên, một tuần sau đó,vụ án bị khép lại và tất cả các nghi phạm đã ngay lập tức vượt biên Thổ Nhĩ Kỳ sang Syria, ông Erdem nói.
But a week later, inexplicably,the case was closed and all the suspects immediately crossed the Turkish-Syrian border, Erdem said.
Cảnh sát ngay sau đó cũng đãtiến hành đột kích nhà của gia đình Maqsood ở thành phố gần đó, Gujranwala, nhưng tất cả các nghi phạm đã biến mất.
Police went to Ms Maqsood'sfather's home in the nearby city of Gujranwala but all the suspects had disappeared, the police official said.
Tuy nhiên, vì tất cả các nghi phạm đã chết, cuộc điều tra bị chính thức đóng lại và sự biến mất của JoeEd mãi mãi chìm vào bí ẩn.
However, since all the suspects are now deceased,the investigation has officially been closed, and the full truth about JoeEd's disappearance remains a mystery.
Tính đến tháng 1 năm 2012, Cơ quan FBI đã làm việc với một số tiểu bang để thu thập hìnhảnh nhận dạng khuôn mặt tất cả các nghi phạm đã bị bắt và truy tố.
As of January 2012, the FBI has been working with several states to collect face recognition-ready photographs of all suspects arrested and booked.
Công dân của 109 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm tất cả các nghi phạm thông thường, sẽ nhận được một visa khi nhập cảnh hợp lệ từ 30 đến 90 ngày, xem Hi Hàn Quốc cho các chi tiết mới nhất.
The nationals of 109 countries and territories, including all the usual suspects, will receive a visa on arrival valid for 30 to 90 days; see Hi Korea for the latest details.
Tính đến tháng 1 năm 2012, Cơ quan FBI đã làm việc vớimột số tiểu bang để thu thập hình ảnh nhận dạng khuôn mặt tất cả các nghi phạm đã bị bắt và truy tố.
As of January 2012, the Federal Bureau of Investigation(FBI)has been working with several states to collect face recognition-ready photographs of all suspects arrested and booked.
Trước đó,Ankara cũng đã đề nghị dẫn độ tất cả các nghi phạm trong vụ án với lý do nạn nhân bị sát hại trên lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ và do đó việc điều tra phải thuộc thẩm quyền của giới chức Thổ Nhĩ Kỳ.
Ankara also demanded extradition of all suspects in this case, arguing that the journalist was killed on Turkish territory and the investigation of this case thus falls within the jurisdiction of the Turkish authorities.
Tin tốt, là Live Casino bảng trò chơi rất cổ điển mà họ đã không thay đổi nhiều trong những năm qua, do đó,bạn sẽ tìm thấy tất cả các nghi phạm thông thường mà bạn biết và yêu mến như.
The good news, is that Live Casino table games are so classic that they haven't changed much over the years,so you will find all the usual suspects you know and love such as.
Các MMEA sau đó bắt đầu một cuộc điều tra về các vấn đề và hợp tác với các Chính phủ Việt Nam thông qua văn phòng Bộ Tư pháp vàBộ Ngoại giao để giao tất cả các nghi phạm tới Malaysia.
The MMEA then started an investigation on the matter and co-operating with the Vietnamese government through the Attorney-General's office andthe Foreign Affairs Ministry to bring all the suspects to Malaysia.
Năm 1961, Bộ Công an đã được cấp“ thẩm quyền toàn diện giám sát an ninh nội bộ của nước Việt Nam Cộng hòa Xã hộ chủ nghĩa vàtiến hành chống lại tất cả các nghi phạm phản cách mạng”( tài liệu đã dẫn.).
In 1961, the Ministry of Public Security was granted“comprehensive authority to oversee the internal security of the DRV andto proceed against all counterrevolutionary suspects”(ibid.).
Họ thường là nhữngphong cách của John Dickson Carr, và thường xuyên có phòng khách bí ẩnbị khóa hay khác dường như tội phạm“ không thể”, chẳng hạn nhưmột vụ giết người xảy ra khi tất cả các nghi phạm còn sống sót có( dường như) alibiskín.
They are typically of the style of John Dickson Carr, and frequently feature a locked room mystery[7] or other seemingly"impossible" crimes,such as a murder occurring when all surviving suspects have(apparently) airtight alibis.
Tất cả ba trong số các nghi phạm trẻ tuổi là 19 tuổi.
All three of these young suspects are 19 years old.
Tất cả nạn nhân và các nghi phạm đều thuộc cùng cộng đồng bản địa.
All the victims, and apparently all the suspects, were members of the same indigenous community.
Tất cả sáu trong số các nghi phạm bị nhiều vết thương do súng đạn hay bị diệt vong trong đám cháy sau đó.
All six of the suspects suffered multiple gunshot wounds or perished in the ensuing blaze.
Cảnh sát cho biết không có bấtcứ nguy hiểm nào đối với công chúng bởi vì họ đã bắt đầu theo dõi các nghi phạm từ tháng 2 và biết được tất cả những gì các nghi phạm sắp làm.
Police said there was norisk to the public at any time because they began monitoring the suspects in February and had known all along what was happening.
Results: 117, Time: 0.02

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English