What is the translation of " TẤT CẢ CÁC TRƯỜNG CÔNG " in English?

• all public schools
• every public school

Examples of using Tất cả các trường công in Vietnamese and their translations into English

Ngoài ra, tất cả các trường công lập đều có thể truy cập Internet.
In addition, all public schools have access to the Internet.

Tôi nghĩ rằng lập trình cần được dạy tại tất cả các trường công trên toàn thế giới.”.
I think that coding should be required in every public school in the world.”.

Ví dụ, tất cả các trường công lập đều có cách giáo dục riêng.
For example, every public school has an instructional supply line.

Kho thức ăn ở trường và cuối tuần chương trình ba lô nên là một tính năng thường xuyên tại tất cả các trường công.
School-based food pantries and weekend backpack programs should be a routine feature at all public schools.

Như thế, tất cả các trường công lập, tất cả các nhà tâm lý học ở trong số 5% này.
So all the public schools, all the psychologists would be in the 5 per cent.

Học khu được thành lập năm 1964, sau khi Bộ Giáo dục California hợp nhất tất cả các trường công lập Indio.
The district was founded in 1964, after the California Department of Education consolidated all Indio public schools.

Tại Anh, tất cả các trường công kể từ năm 2006 được yêu cầu phải áp dụng một chính sách chống bạo lực toàn trường..
In Britain all state schools have since 2006 been required to adopt a school-wide anti-bullying policy.

Tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai, và được dùng để giảng dạy các môn toán và khoa học trong tất cả các trường công.
English remains an active second language, and serves as the medium of instruction for maths and sciences in all public schools.

Việc này dẫn đến lượng tiền tăng dành cho tất cả các trường công lập của Wyoming, theo lời của Kari Eakins thuộc Bộ Giáo dục Wyoming.
It led to increased money for all Wyoming public schools, said Kari Eakins of Wyoming Department of Education.

Đặt 1 vài máy quay trong phòng học và nói rằng nó sẽ ghi lại những điều cơ bản đang diễn ra là rất thiết thực ở tất cả các trường công.
Putting a few cameras in the classroom and saying that things are being recorded on an ongoing basis is very practical in all public schools.

Người ta tin rằng hầu hết, nếu không phải tất cả các trường công lập trong cả nước dạy tiếng Anh và tiếng Ả Rập tiêu chuẩn( mức độ).
It's believed that most, if not all, public schools in the country teach the English and Standard Arabic(to a degree).

Học khu được thành lập năm 1964, sau khi Bộ Giáo dục California hợp nhất tất cả các trường công lập Indio.
The district was founded in 1964 after the state of California department of education consolidated all of Indio public schools at the time.

Hầu như tất cả các trường công lập theo cùng một chương trình giảng dạy bởi vì chúng bị ràng buộc bởi luật nhà nước, nhưng trường tư thì không.
Almost all public schools follow the same curriculum because they're bound by federal law, but private schools are not.

Một số trường đã có chính sách tương tự, nhưng Tỉnh bang sẽ ban hành một điều lệ đến tất cả các trường công lập cho năm học 2019- 20.
Some schools already have similar policies, but the province will issue a directive to all public schools for the 2019-20 school year.

Vào ngày 12 tháng 9, tất cả các trường công lập và bưu điện đã đóng cửa ở Maui với nhiều trường học và trường đại học đóng cửa ở nơi khác.
On September 12, all public schools and post offices were closed in Maui with numerous schools and universities closed elsewhere.

Một số trường hiện đã có chính sách tương tự, nhưng tỉnh bang sẽ ban hành chỉ thị cho tất cả các trường công lập cho niên khóa 2019- 20.
Some schools already have similar policies, but the province will issue a directive to all public schools for the 2019-20 school year.

Tất cả các trường công lập ở Canada được cấp tỉnh công nhận, tuân theo chương trình giảng dạy chuẩn, chỉ tuyển dụng giáo viên được chính quyền cấp bằng và sử dụng ngân sách nhà nước.
All public schools in Canada are provincially accredited, follow a standard curriculum, employ only government certified teachers and are publicly funded.

Bộ trưởng Bộ Giáo dục Lorenzo Fioramonti cho biết tất cả các trường công lập sẽ dành khoảng 33 giờ một năm trong chương trình giảng dạy để nghiên cứu các vấn đề liên quan đến biến đổi khí hậu.
Education Minister Lorenzo Fioramonti said all public schools would include about 33 hours a year in their curricula to study climate change issues.

Hội đồng Giáo dục Chicago gần đây đã bổ sung khoa học máy tính như là một yêu cầu tốt nghiệp cho tất cả các trường công trong thành phố, làm cho nó một sự kết hợp phù hợp cho một sự kiện của Apple.
Chicago's Board of Education recently added computer science as a graduation requirement for all public schools in the city, making it a fitting pairing for an Apple event.

Bộ trưởng Giáo dục Lorenzo Fioramonti, cho biết tất cả các trường công lập sẽ giành khoảng 33 giờ trong chương trình giảng dạy của họ, để nghiên cứu các vấn đề liên quan đến biến đổi khí hậu.
Education Minister Lorenzo Fioramonti, of the anti-establishment Five Star Movement, said all public schools will include about 33 hours a year in their curricula to study issues linked to climate change.

Ngày 2/ 2, ngay trước khi các trường học chuẩn bị quay lại giảng dạy sau kì nghỉ Tết Nguyên đán dài, hầu hết 63 tỉnh thành Việt Nam đã quyết định đóng cửa tất cả các trường công trong tuần kế tiếp.
On February 2, a day before schools in the country were set to resume classes following the lengthy Lunar New Year holiday, officials in most of Vietnam's 63 provinces decided to close all public schools for the week.

Năm 2004, Hội Đồng Giáo Dục khu vực Dover ở Pennsylvania đã quyết định yêu cầu tất cả các trường công lập trong khu vực dạy ID cùng với thuyết tiến hóa trong các lớp học khoa học.
In 2004, the Dover Area School Board in Pennsylvania decided to require that all public schools in the district teach ID alongside evolution in science classes.

Hướng dẫn nói tất cả các trường công lập trong cả nước phải cho phép các sinh viên nhận mình là người chuyển giới để sử dụng tiện nghi- bao gồm nhà vệ sinh và phòng thay đồ- phù hợp“ Giới tính” với họ.
The guidance tells every public school in the country to allow students who identify as transgender to use the facilities- including restrooms and locker rooms- that match their“gender identity.”.

Chính quyền Florida sẽ cung cấp thu nhập ổn định để trang trải các chi phí vận hành của trường, và sẽ giám sát hiệu quả tài chính và học thuật của trường, như với tất cả các trường công lập trên khắp tiểu bang.
The government of Florida will provide steady income for each student for the school's operating costs, and will oversee the school's financial and academic performance, as it does for all public schools across the state.

Đây là ngôn ngữ giảng dạy trong tất cả các trường công đến lớp năm cho tất cả các môn học và vẫn là ngôn ngữ giảng dạy cho đến trung học cho các môn lịch sử và ngôn ngữ Malagasy.
It is the language of instruction in all public schools through grade five for all subjects, and remains the language of instruction through high school for the subjects of history and Malagasy language.

Nha học chánh Philadelphia( School District of Philadelphia) là một khu học chánh có trụ sở tại Khu học chánh của Trung tâm Giáo dục tại Philadelphia, Pennsylvania[ 1], bao gồm tất cả các trường công lập ở thành phố Philadelphia.
The School District of Philadelphia is a school district based in the School District of Philadelphia Education Center in Philadelphia, Pennsylvania, that includes all public schools in the city of Philadelphia.

Hầu hết tất cả các trường công lập đều hợp tác giáo dục và nhận học sinh quốc tế cho các chương trình tốt nghiệp trung học và các chương trình ngắn hạn hơn theo tuần.
Almost all public schools are co-educational and accept international students for high school graduation programs or for shorter stays of weeks, months or a year or two. Many elementary schools also accept young students for short term and full-year programs.

Công giáo La Mã từ lâu đã là tôn giáo chính của Tây Ban Nha, và mặc dù nó không còn là tôn giáo chính thức của nhà nước nữa, nhưng trong tất cả các trường công lập ở Tây Ban Nha sinh viên phải lựa chọn hoặc là một tôn giáo hay lớp học đạo đức, và Công giáo là tôn giáo duy nhất chính thức giảng dạy.
Roman Catholicism has long been the main religion of Spain, and although it no longer has official status by law, in all public schools in Spain students have to choose either religion or ethics and Catholic is the only religion officially taught.