What is the translation of " TẤT CẢ NHỮNG CÁ NHÂN " in English?

Examples of using Tất cả những cá nhân in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Và đây là phán quyết về tất cả những cá nhân.
And here is the sentencing of all the individuals.
Thật không may, không phải tất cả những cá nhân giống như những gì họ thấy.
Unfortunately, not all of those individuals like what they see.
Tất cả những cá nhân mà tôi đã làm việc cùng đều rất thân thiện, chuyên nghiệp và nói tiếng Anh rất giỏi.
All individuals I worked with were very friendly, professional and spoke excellent English.
Minh chào đón và mong muốn được gặp tất cả những cá nhân có hứng thú với những nỗ lực của mình.
Ming welcomes and wishes to meet all individuals that have interests in his efforts.
Tất cả những cá nhân cần Zomberx. Vui lòng tập hợp lại ít nhất một tiếng trước đợt tiêm theo lịch.
All individuals requiring Zombrex, please line at least up one hour before your scheduled injection.
Bản Thỏa thuận này dành cho tất cả những cá nhân và/ hoặc những tổ chức truy cập vào trang web Vieclambank.
This Agreement is for all individuals and/or associations who accesses the Vieclambank.
tất cả những cá nhân xuất hiện đơn độc trong trí óc họ, như là chúng vốn như vậy trong tấm bảng của tự nhiên.
And every individual presented itself solitary to their minds, as it stands in the table of nature.
Demon King đi khắp Demon World, và mời về tất cả những cá nhân mạnh mẽ ở khắp nơi.”.
The Demon King traversed the Demon World, and invited all the strong individuals she could find.
Tất cả những cá nhân hiện hữu bởi và qua những cái khác và qua sự liên hệ tùy thuộc của duyên khởi.
All individuals exist by and through each other and through the relationship of dependent origination.
Loại thị thực này bao gồm tất cả những cá nhân muốn nộp đơn cho trường tiểu học hoặc giáo dục bậc đại học.
The visa classification covers all those individuals who want to apply for elementary school or university-level education.
Tất cả những cá nhân đã được cụ trong việc giúp thiết lập các MIPLC như một hợp tác nhiều đối tác mạnh mẽ.
All of these individuals were instrumental in helping set up the MIPLC as a strong multi-partner cooperation.
Cố gắng tìm cách tiến về phía trước, sau khi xem xét tất cả những cá nhân có thể mà anh có thể tiếp cận, anh quyết định chọn Charlotte.
Trying to find a way forward, after considering all possible individuals he could approach, he settled on Charlotte.
Tất cả những cá nhân từ chối tuân thủ phải đưa ra được câu trả lời của mình, cho các câu hỏi“ Vì sao?” và“ Để làm gì?”.
Every individual who refuses to obey must provide his or her own answer as to“why?” and“for what?”.
Điều này là tuyệt vời, đặc biệt là cho tất cả những cá nhân muốn có một SUV rất có thể cũng như không chỉ là một minivan trên sàn.
This is fantastic, especially for all those individuals wanting to obtain a very capable SUV as well as not just a minivan on stilts.
Xác định tất cả những cá nhân và nhóm nhân viên cần truy cập vào và/ hoặc tải dữ liệu nhạy cảm và mật trên các thẻ USB mã hóa và thiết lập một chính sách cho phép họ truy cập.
Identifying those individuals and groups needing access to and/or download sensitive and confidential data on encrypted USB drives and set a policy that allows them access.
Trước hết, tôi xin gửi lời cảm ơn tới tất cả những cá nhân tại Yahoo đã biến esports trở thành một sáng kiến tại công ty.
First, I would like to extend my gratitude to all the individuals at Yahoo who decided to make esports an initiative at the company.
Mặc cho bạn đang tìm kiếm hôn nhân, tình bạn to lớn hoặc người nào đó để giúp đỡ bạn trong công việc của bạn,hãy nhớ rằng Tri Thức sẽ kéo đến bạn tất cả những cá nhân như và khi bạn thật sự cần họ.
Whether you are seeking marriage, great friendship or someone to help you in your work,remember that Knowledge will draw to you all individuals as you truly need them.
Tôi chân thành cảm ơn tất cả những cá nhân và cơ quan đã hợp tác với UNESCO để tạo ra chương trình này.
I wish to thank all those individuals and institutions whose collaboration with UNESCO has been vital for producing this programme.
Những thuật ngữ Bạn và Người sử dụng được dùng ở đây đề cập đến tất cả những cá nhân và/ hoặc những tổ chức truy cập vào trang web này với bất cứ lý do nào.
The terms You and User as used herein refer to all individuals and/or entities accessing this web site for any reason.
Đời sống con người trong có chung chỉ có thể có được khi một đa số đến cùng với nhau mà nó thì mạnh hơn bất cứ cá nhân nào riêng biệt,và nó vẫn giữ đoàn kết chống lại tất cả những cá nhân riêng biệt.
Human life in common is only made possible when a majority comes together which is stronger than any separate individual andwhich remains united against all separate individuals.
Chúng tôi rất lấy làm tiếc rằng chuyện như vậy đã xảy ra, và chúng tôi xin lỗi tất cả những cá nhân đã bị ảnh hưởng bởi những cuộc nghiên cứu ghê tởm ấy.”.
We deeply regret that it happened, and we apologize to all the individuals who were affected by such abhorrent research practices.”.
UAG học của y học khuyến khích những ứng tất cả những cá nhân có năng lực và quyết tâm để học một ngôn ngữ mới, Tây Ban Nha, để trải nghiệm một sôi động, nền văn hóa mới và thú vị để đạt được mục tiêu của bạn trở thành một bác sĩ.
UAG School of Medicine encourages applications from all individuals who have the capacity and determination to learn a new language, Spanish, to experience a vibrant, exciting new culture and to achieve your goal of becoming a doctor.
Các Điều tra viên được ủy nhiệm điều tra dễ dàng hơn trong thu thập lời khai,bằng chứng của tất cả những cá nhân có liên quan, đánh giá và kết luận xem việc bắn người có vi phạm pháp luật hay không(?).
The investigators were commissioned to investigate more easily in collecting testimony,evidence of all the individuals involved, assessing and concluding whether shooting people violated the law(?).
Trong hai lần thực hành hôm nay của bạn, suy nghĩ về tất cả những cá nhân mà bạn đã xem là Bậc Thầy-tất cả những cá nhân bạn đã gặp, đã biết hay đã tưởng tượng, những cá nhân trong quá khứ và những cá nhân hiện tại đang sống.
In your two practice periods today, think of all the individuals that you have considered to be Masters-individuals you have met, heard of or imagined, individuals in the past and individuals living presently.
Giáo hội không cố gắng làm việc này một mình- vì rõ ràng như vậy là không đủ- nhưngbằng cách đưa ra sự hợp tác hiệu quả và nhanh chóng cho tất cả những cá nhân và các nhóm trong xã hội cam kết hoạt động cho cùng một mục tiêu.
She does not attempt to do this alone- for that is clearly not enough-but by offering her own effective and ready cooperation to all those individuals and groups in society that are committed to the same end.
Luật cũng cấm phân biệt đối xử dựa trên cơ sở nguồn gốc quốc gia( chống lại người sử dụng lao động có từ bốn đến mười bốn người làm thuê) liênquan đến việc thuê mướn, sa thải, hoặc tuyển dụng, hoặc giới thiệu có trả phí của tất cả những cá nhân được cho phép làm việc tại Hoa Kỳ.
It also prohibits discrimination on the basis of national origin(against employers with four to fourteen employees) with respect to the hiring, firing,or recruitment or referral for a fee of all individuals who are lawfully authorized to work in the United States.
Tôi bày tỏ sự đánh giá cao của tôi đối với các nỗ lực của chính phủ Thái Lannhằm tiêu diệt tai họa này và đối với tất cả những cá nhân và tổ chức đang làm việc để nhổ tận rễ cái ác này và cung cấp cung cách khôi phục lại phẩm giá của họ.
I express my appreciation for theThai government's efforts to extirpate this scourge, and for all those private individuals and organizations working to uproot this evil and to provide ways to restore their dignity.
Mỗi vật nhận được đầu tiên một tên gọi đặc biệt, không xét đến thể loại, giống loài, mà những giáo viên đầutiên đều không có khả năng phân biệt được; và tất cả những cá nhân xuất hiện đơn độc trong trí óc họ, như là chúng vốn như vậy trong tấm bảng của tự nhiên.
Every object at first received a particular name, without regard to genus and species, something which those firstfounders were not in a position to distinguish, and all the individuals presented themselves to their minds as isolated instances, as they are in the spectacle of nature.
Chính sách mới này sẽ cho phép quân đội áp dụng các tiêu chuẩn sức khoẻ tinh thần và thể chất đã đượcthiết lập tốt… công bằng với tất cả những cá nhân muốn tham gia và chiến đấu cho lực lượng quân đội tốt nhất thế giới từ trước tới nay”, Reuters dẫn tuyên bố của Nhà Trắng.
This new policy will enable the military to apply well-established mental andphysical health standards… equally to all individuals who want to join and fight for the best military force the world has ever seen," the White House said.
Results: 29, Time: 0.0214

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English