What is the translation of " TẤT CẢ NHỮNG GIÁ TRỊ " in English?

Examples of using Tất cả những giá trị in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Điều đó đi ngược tất cả những giá trị.
It is against all your values.
Tất cả những giá trị sau đó thuần ròng lợi nhuận.
All the dividends after that are pure profit.
Đánh giá lại tất cả những Giá trị”!
We should re-evaluate all values.”!
Nỗ lực về một Đánh giá lại tất cả những Giá trị.
An Attempt at a Revaluation of All Values.
Chúng ta phải bắt đầu nghi ngờ tất cả những giá trị mà hiện nay đang bao bọc chúng ta.
We must begin to question all the values which now enclose us.
Thứ ngôn ngữ của tình yêu này có thể truyền tải tất cả những giá trị của đức tin.”.
This language of love is able to transmit all the values of the faith.".
Sau đó truyền đạt tất cả những giá trị đó cho họ trong những tuần tiếp theo.
Then communicate all that extra value to them in the weeks ahead.
Bạn sẽ tuân phục, phù hợp, chấp nhận tất cả những giá trị cũ kỹ phải không?
Are you going to conform, fit in, accept all the old values?
Chúng tôi chia sẻ tất cả những giá trị bạn đã nói và chúc bạn cùng CLB lớn của mình tất cả những điều tốt đẹp nhất.
We're all for the values you have stated and wish you and your big club all the best.
Đây là“ ngôn ngữ riêng” của sự yêu thương, nó sẽ thông truyền tất cả những giá trị và đức tin.
This is the“dialect” of love, which transmits all the values and the faith.
Với ý nghĩ đó, nó làm cho cuộc hành trình của họ tất cả những giá trị nhiều hơn và một cái gì đó thực sự kho báu.
With that in mind, it makes their journey all the more worth and something to truly treasure.
Với tất cả những giá trị này chỉ đến từ lượng nhỏ, đôi khi rất khó để đặt giá trị lớn của vàng trong một bối cảnh.
With all that value coming from such a small package, sometimes it is hard to put gold's immense worth into context.
Cha mẹ và giáo viên trường Saint- Maximin đã cho anh tất cả những giá trị cần thiết để khiến anh trở nên xuất sắc khi lớn lên.
Saint-Maximin's parents and school teachers gave him all the values needed to make him excel while growing up.
Chúng ta cũng đều biết rất phổbiến Open Site Explorer Moz của mà cho chúng ta tất cả những giá trị DA ở nơi đầu tiên.
We also all know Moz's verypopular Open Site Explorer which gives us all of these DA values in the first place.
Tất cả những giá trị và đánh giá đó chỉ đơn giản xuất phát từ quan điểm của chúng tôi và khía cạnh của quy mô chúng tôi ngồi.
All of those values and judgments come simply from our perspective and what side of the scale we sit on.
Đến đây bạn sẽ có cơ hộitham quan 100 viện bảo tàng nơi lưu giữ tất cả những giá trị văn hóa, lịch sử của Na Uy.
Here you will have theopportunity to visit the 100 museums that hold all the cultural and historic values of Norway.
Tôi tin rằng trong tất cả những giá trị của một Giáo hoàng, giá trị đáng phải ganh tị nhất là cương vị làm cha,” Đức Giáo hoàng Phaolo nói.
I believe that of all the dignities of a pope, the most enviable is paternity,” Pope Paul said.
And nhận vào một danh sách các giá trị boole rồitrả lại True chỉ khi tất cả những giá trị trong danh sách đều là True.
And takes a list of boolean values andreturns True only if all the values in the list are True.
Trong trường hợp này, tất cả những giá trị monoid đi kèm theo đều được mappend và do đó được phản ánh trong kết quả cuối cùng.
In this case, all the monoid values that come attached get mappended and so are reflected in the final result.
Trên đây chính là 5 tiêu điểm có thể giúp bạn thể hiện được tất cả những giá trị của một website bất động sản phù hợp với xu thế hiên này.
Here are five key points that can help you show all the values of a real estate website in accordance with this trend.
Tất cả những giá trị anh ta cần hay muốn đều cần phải được khám phá, học hỏi và thu nạp- ngay cả cách đứng hay ngồi cho đúng tư thế cũng vậy.
Every value he needs or wants has to be discovered, learned and acquired--even the proper posture of his body.
Nhưng dù cái kế hoạch của tôi có hấp dẫn và quả cảm ra sao, không phải tất cả những giá trị thúc đẩy tôi tới lối sống du mục kiểu này đều lành mạnh cả..
But as sexy and heroic as my plan sounded, not all of the values driving me to this nomadic lifestyle were healthy ones.
Tất cả những giá trị đang thay đổi từ ngày sang ngày, không còn sự kính trọng, không còn uy quyền, không người nào còn sự trung thành trong bất kỳ điều gì;
All the values are changing from day to day, there is no respect, no authority, and nobody has faith in anything whatsoever;
Và theo đó, một lần nữa tôi lại chạm vào điểm đó mà từ đó tôi một lần đã đi tới: The Birth of Tragedy[ 15]đã là sự đánh giá lại đầu tiên của tôi về tất cả những giá trị.
And herewith I again touch that point from which I once went forth:The Birth of Tragedy was my first revaluation of all values.
Tôi tiếp tục tin tưởng mãnh liệt vào tất cả những giá trị mà đội ngũ ở Canada của chúng tôi đại diện, và tôi tin rằng đây là một trong những đội ngũ sáng tạo nhất thế giới”.
I continue to believe passionately in all of the values our Canadian team represents, and I believe that our team is one of the most innovative in the world.”.
Theo nhà kinh tế học Fred Moseley,“ lý thuyết kinh tế học tân cổ điển được phát triển, một phần nào đó, là để công kích quan điểm về lao động thặng dư hoặc giá trị thặng dư và để lý luận rằngnhững công nhân nhận được tất cả những giá trị được hiện thân trong những nỗ lực sáng tạo của họ.”.
According to economist Fred Moseley,"neoclassical economic theory was developed, in part, to attack the very notion of surplus labour or surplus value andto argue that workers receive all of the value embodied in their creative efforts.".
Hệ thống nhận diện Trường Đạihọc Xây dựng bao gồm tất cả những giá trị liên quan đến hình ảnh của Trường, được quy chuẩn hóa nhằm đạt hiệu quả tối đa trong việc nâng cao uy tín, hình ảnh của Trường.
The National University ofCivil Engineering's identity system includes all values relating to the image of the University, which are standardized in order to achieve maximum efficiency in promoting the University's reputation and image.
Một sự đánh giá lại tất cả những giá trị: cái dấu hỏi này, quá đen, quá dữ dội đến nỗi nó ném một bóng tối trùm lên con người là người đã viết nó xuống- một nhiệm vụ thuộc loại định mệnh như thế buộc một người phải chạy, mỗi khi có dịp, ra ánh sáng mặt trời, để rũ sạch một sự nghiêm trọng nặng nề, đè nặng tất cả quá ngột ngạt.
A revaluation of all values, this question mark, so black, so tremendous that it casts shadows upon the man who puts it down--such a destiny of a task compels one to run into the sun every moment to shake off a heavy, all-too-heavy seriousness.
Hướng thứ hai là không dừng lại ở cùng thực tạiđó, để có thể truyền tải đến một chân trời rộng lớn hơn tất cả những giá trị thuộc về đời sống và lịch sử của dân tộc, đồng thời lên tiếng nói cho người nghèo, cho những thách đố, đôi khi là những vấn đề cấp thiết trong các khu vực, trên các con đường, gặp gỡ các gia đình, trong những nơi làm việc.
The second is to intercept the same reality,to be able to transmit to a wider horizon all those values that belong to the life and history of the people, and at the same time give voice to poverty, challenges, sometimes urgent issues in the territories, along the streets, meeting families, in places of work.
Results: 29, Time: 0.0232

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English