What is the translation of " TẤT CẢ NIỀM HY VỌNG " in English? S

all hope
mọi hy vọng
hết hy vọng
mọi hi vọng
hết hi vọng
đều mong
tất cả mọi niềm hy vọng

Examples of using Tất cả niềm hy vọng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Với tất cả niềm hy vọng trong tim.
With all the hope in my heart;
Chỉ khi họ nghĩ rằng tất cả niềm hy vọng bị mất….
Just when we think all hope is lost….
Và khi tất cả niềm hy vọng mất hết, anh vẫn ở đây.
And when all hope is gone, I'm here.
Với điều này, chúng ta đặt tất cả niềm hy vọng.
And so, in Him let us place all our hope.
Và khi tất cả niềm hy vọng mất hết, anh vẫn ở đây.
When I lose all hope, you are there.
Chỉ khi họ nghĩ rằng tất cả niềm hy vọng bị mất….
Even if they think that all hope was lost.
Một cuộc sống hàng ngày đen tối và thiếu tất cả niềm hy vọng.
A daily life, grey and lacking all hope.
Quả thế, họ đặt tất cả niềm hy vọng vào Đấng Tạo Hóa.
So people place all their hopes in the executive.
Với tất cả niềm hy vọng, anh chui vào nhà mình ở dưới nước.
Against all hope, he reached his home beneath the water.
Khi hai con đầu tiên qua đời, tất cả niềm hy vọng của tôi đã mất theo con.
After my second son died, I lost all hope for my life.
tất cả niềm hy vọng của họ cũng chôn theo nấm mồ của Ngài.
And all their hopes were buried with Him in that tomb.
Bạn có thể giữanh hùng của bạn với nhau khi tất cả niềm hy vọng bị mất?
Can you keep your heroes together when all hope is lost?"?
Do vậy, chúng ta hãy đặt tất cả niềm hy vọngniềm tin tưởng vào Chúa.
So let's all place our hope and trust in the Lord.
Tất cả niềm hy vọng giờ đây đặt vào hai cậu Hobbit nhỏ bé ở đâu đó trong chốn hoang vu.
All our hopes now lie with two little Hobbits… somewhere in the wilderness.
May mắn thay, khả năng miễn dịch anh hùng của bạn với nó, do đó, bạn là trái với tất cả niềm hy vọng.
Fortunately, your hero immunity to it, so that you are left with all hope.
Chỉ khi họ nghĩ rằng tất cả niềm hy vọng bị mất, Mirei hôn Mamori và Mamori biến thành một thanh kiếm.
Just when they think all hope is lost, Mirei kisses Mamori, and Mamoru turns into a sword.
Em con là một vị thiên thần, còn con, Rodia, con là tất cả,tất cả niềm hy vọng của mẹ và em.
She is an angel, and you, Rodya, you are everything for us- all our hope, and all our trust.
Một vài trong số họ bỏ lại tất cả niềm hy vọng, trượt dốc và chìm sâu vào vòng tội ác.
Some of them abandoned all hope, and sank to a level of despair and a cycle of crimes.
Trong khi thừa nhận những khó khăn đang tồn tại trong hệ thống nhà tù, chẳng hạn như tình trạng quá tải, thiếu công lý và bạo lực,ĐTC nói rằng không phải tất cả niềm hy vọng đã bị mất.
While acknowledging that difficulties exist within their prison system, such as overcrowding, lack of justice and violence,the Pope said that not all hope is lost.
Khi Mamori bị tấn công, họ nghĩ rằng tất cả niềm hy vọng bị mất, tuy nhiên khi Mirei hôn Mamori, thì Mamori biến thành một thanh kiếm.
Just when they think all hope is lost, Mirei kisses Mamori, and Mamoru turns into a sword.
Thánh Peter đã khôi phục phẩm giá và niềm hy vọng của hàng trăm ngàn người da đen và nô lệ đang ở trong tình trạng hoàn toàn phi nhân,đầy những sợ hãi, với tất cả niềm hy vọng của họ đã mất.
Saint Peter was able to restore the dignity and hope of hundreds of thousands of black people and slaves arriving in absolutely inhuman conditions,full of dread, with all their hopes lost.
Đối mặt với sự làm nản lòng các tiêu đề nhằm lấy đi tất cả niềm hy vọng cho một sự nghiệp thành công, chúng ta có thể thấy rằng việc giúp đỡ sinh viên đại học tham gia trong tư tưởng hy vọng là rất quan trọng.
In the face of daunting headlines aimed at taking away all hope for a successful career, we can see that helping our students engage in hopeful thought is crucial.
Sâu trong tâm hồn, anh đang quá cô đơn Tất cả niềm hy vọng đều tàn phai Anh đã khao khát sự yêu thương như bất cứ ai Anh biết mình sẽ cứ tìm kiếm thậm chí ngay sau hôm nay Để rồi đó là em giờ đây chúng ta đã nói tất cả và chúng ta ở đây, em nói điều gì không?
Deep in my soul, I have been so lonely All of my hopes, fading away I have longed for love, like everyone else does I know I will keep searching, even after today So there it is girl, I have said it all now And here we are babe, what do you say?
Chỉ cần tưởng tượng đến việc một câu lạc bộ từng gọi cho bạn một tháng trước đó, với tất cả niềm hy vọng trên thế giới nhưng rồi bạn không thể làm được bất kỳ điều gì từ tuần thứ hai trở đi ngoài việc cố gắng luyện tập với nỗi đau rất lớn là tôi lại cảm thấy ớn lạnh.".
Just imagine going to a club that had called you a month before, with all the hope in the world and not being able to do anything from the second week onward apart from trying to train with huge pain.
Tất cả cho tôi niềm hy vọng.
You all give me hope.
Tất cả cho tôi niềm hy vọng.
But you all give me hope.
Tất cả cho tôi niềm hy vọng.
So you all give me hope.
Tháng sáu 7, 2018 tháng bảy 23, 2018 quản trị viên 0 Bình luận Bitcoin, Bitcoin 101,Tiền là tất cả về niềm hy vọng.
June 7, 2018 July 23, 2018 admin 0 Comments bitcoin, Bitcoin 101,Cash is all about hope.
Nước Trời trịđến là sự viên mãn của tất cả mọi niềm hy vọng và lời hẹn ước.
The coming of the Kingdom is the fulfillment of all the hopes and promises.
Và Thánh Phao- lô nói, khi Ngài nói về Áp- ra- ham của chúng ta:' Đặt niềm tin trước tất cả mọi niềm hy vọng'.
And Paul, speaking of our father Abraham,tells us:‘He believed against all hope.'.
Results: 9573, Time: 0.0218

Word-for-word translation

S

Synonyms for Tất cả niềm hy vọng

mọi hy vọng hết hy vọng

Top dictionary queries

Vietnamese - English