What is the translation of " TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC CUNG CẤP " in English?

• the importance of providing
• the importance of delivering
• importance of offering
• the importance of giving
• the importance of supplying

Examples of using Tầm quan trọng của việc cung cấp in Vietnamese and their translations into English

Vì vậy, chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp dịch vụ nhanh chóng và kịp thời.
With this, we understand the importance of delivering services in a timely manner.

Bạn không nhận được phản hồi nào từ quản lý, hoặc họ phớt lờ tầm quan trọng của việc cung cấp phản hồi.
You do not receive any response from the Manager(s) or they disregard the importance of giving feedback.

Bạn cần đảm bảo rằng họ hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp các sản phẩm chất lượng và dịch vụ khách hàng.
You need to ensure they understand the importance of providing quality products and customer service.

Là một trong những nhà cung cấp dịch vụ tư vấn bất động sản lớn nhất trên thế giới, chúng tôi nhận thấy tầm quan trọng của việc cung cấp chuyên môn chính xác ở cấp địa phương.
As one of the largest commercial property service providers in the world, we recognize the importance of providing precise expertise at a local level.

WHO cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp thông tin và các lựa chọn để giúp phụ nữ đưa ra những quyết định sáng suốt.
WHO also stresses the importance of providing information and options to help women make an informed choice.

Nó được tạo ra đặc biệt cho các chuyên gia bất động sản người hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp một kinh nghiệm tiêu dùng tối ưu hóa trên tất cả các thiết bị xem.
It was created specifically for real estate professionals who understand the importance of delivering an optimized consumer experience on all viewing devices.

WHO cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp thông tin và các lựa chọn để giúp phụ nữ đưa ra những quyết định sáng suốt.
The world health body also stressed the importance of providing information and options to help women make an informed choice.

Một điều đã rơi ra khỏi radar của các bậc cha mẹ hiện đại là tầm quan trọng của việc cung cấp nhiệm vụ thực sự thách thức Điều đó cho đứa trẻ cơ hội thất bại.
One thing that has fallen off the radar of modern parents is the importance of offering genuinely challenging tasks that give the child the opportunity to fail.

Chúng tôi nhận ra tầm quan trọng của việc cung cấp cho bạn thông tin chính xác và đáng tin cậy, đó là lý do chúng tôi đã đầu tư vào nhiều quy trình chứng nhận.
We recognize the importance of providing you with accurate and reliable information, which is why we have invested in multiple certification processes.

Tử tế và quan tâm đến bệnh nhân của mọi dân tộc và hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp phẫu thuật thẩm mỹ trong khi vẫn duy trì vẻ đẹp văn hóa và bản sắc.
Kind and caring to patients of every ethnicity and understands the importance of providing plastic surgery while maintaining cultural beauty and identity.

Với sự hỗ trợ của ban quản lý, số lượng sinh viên đang tăng lên nhanh chóng khiến cho trường trở nên háo hức hơn trong việc cung cấp giáo dục chất lượng nhưng vẫn không quên đi tầm quan trọng của việc cung cấp các phương tiện tốt nhất có thể.
With the support of the management, the number of students is growing rapidly making the institution more eager to deliver quality education while not setting aside the importance of giving the best facilities possible.

Một lần nữa, tôi muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp cho người di cư và người tị nạn nơi ở ban đầu đầy đủ và xứng đáng.
Once again, I want to emphasise the importance of offering migrants and refugees adequate and dignified initial accommodation.

Một số người có một nền tảng trong bảo trì nhà máy, nơi họ đã thấy tận mắt tầm quan trọng của việc cung cấp khí nén đáng tin cậy để duy trì hoạt động sản xuất.
Some have a background in factory maintenance, where they have seen first hand the importance of a reliable supply of compressed air to keep production going.

Tại CalOptima PACE, chúng tôi tin vào tầm quan trọng của việc cung cấp các dịch vụ nhạy cảm với các nhu cầu của cộng đồng.
At CalOptima PACE, we believe in the importance of providing services that are sensitive to the needs of the community.

Cho dù bạn điều hành một nhà hàng có nhịp độ nhanh hay một quán cà phê ấm cúng, bạn đều biết tầm quan trọng của việc cung cấp cho khách của bạn một nơi vững chắc để ăn bữa ăn của họ.
Whether you run a fast-paced restaurant or a cozy coffee shop, you know the importance of providing your guests with a sturdy place to eat their meals.

Nhà lãnh đạo Ukraine cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp hỗ trợ tiền cho các thủy thủ quân đội Ukraine bảo vệ bờ biển Azov.
The President also emphasized the importance of providing monetary support for the Ukrainian military seamen defending the Azov coast.

Đã làm hài lòng một lượng lớn khách hàng trong lĩnh vực công nghiệp trong hơn 25 năm qua, chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp mọi thứ đúng thời hạn và chính xác cho các thông số kỹ thuật của khách hàng.
Having satisfied a vast range of clients across the industrial sector over the past 11+ years, we understand the importance of delivering things on time and exactly to the customer's specifications.

Khóa học này cũng tập trung vào tầm quan trọng của việc cung cấp dịch vụ khách hàng nội bộ và bên ngoài đặc biệt và tác động của việc này.
This CIAP course also focuses on the importance of providing exceptional internal and external customer service and the impact of doing this.

Với lĩnh vực mới mang tính cách mạng này, Đại học Bách khoa Kansas hiểu được tầm quan trọng của việc cung cấp cho sinh viên các cơ hội nghiên cứu, công nghệ và thiết bị tiên tiến và giáo dục độc quyền.
With this revolutionary new field, Kansas State Polytechnic understands the importance of providing its students with research opportunities, cutting-edge technology and equipment and an exclusive education.

Chúng tôi biết tầm quan trọng của việc cung cấp sản phẩm chất lượng và cạnh tranh cho khách hàng, công ty có hàng trăm nhân viên kỹ thuật lành nghề và chứng nhận cho IPC mới nhất, đồng thời cũng là đội ngũ kỹ thuật cung cấp các sản phẩm với giá cả cạnh tranh và thời gian vòng tròn ngắn để đáp ứng nhu cầu.
We know the importance of supplying quality and competitive products to our customers, the company has hundreds of skilled operatives trains and also an engineering team to offer the products with competitive pricing and shorten process circle time to meet your demand.

Tại Phonak, chúng tôi thấu hiểu nhu cầu nghe của trẻ và tầm quan trọng của việc cung cấp cho trẻ khả năng tiếp cận tốt nhất với tất cả các âm thanh trong môi trường sống hiện tại.
At Phonak, we understand the listening needs of children and the importance of providing them with the best access to all of the sounds in their environment.

Chúng tôi biết tầm quan trọng của việc cung cấp sản phẩm chất lượng và cạnh tranh cho khách hàng, công ty có hàng trăm nhân viên kỹ thuật lành nghề và chứng nhận cho IPC mới nhất, đồng thời cũng là đội ngũ kỹ thuật cung cấp các sản phẩm với giá cả cạnh tranh và thời gian vòng tròn ngắn để đáp ứng nhu cầu.
We know the importance of supplying quality and competitive products to our customers, the company has hundreds of skilled operatives trains and certifies to the latest IPC standrad, and also an engineering team to offer the products with competitive pricing and short process circle time to meet your demand.

Theo truyền thống, các nước OECD đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp thông tin cho ngành nông nghiệp, một ví dụ đáng chú ý là dịch vụ được cung cấp bởi Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ( USDA).
OECD countries have traditionally emphasised the importance of information provision for the agricultural sector, a notable example being the service provided by the United States Department of Agriculture(USDA).

Tại Master, chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Trung chất lượng và do đó tất cả các phiên dịch viên tiếng Phổ thông của chúng tôi đều có bằng cấp trong lĩnh vực phiên dịch và thậm chí các bằng cấp khác trong lĩnh vực riêng biệt của họ như Tài chính, Y tế, Pháp lý, v. v….
At YBD Translations, we understand the importance of providing a quality interpreting service and therefore all of our interpreters in Guilin hold qualifications in interpreting and even further qualifications in their specific field such as Financial, Medical, Legal etc.

Shiseido đã nhận ra từ khá sớm, tầm quan trọng của việc cung cấp trải nghiệm khác biệt cao cho khách hàng và cũng để kích thích họ liên tục thông qua các sản phẩm chất lượng cao và sáng tạo.
Shiseido has realized from quite early on, the importance of offering a highly differentiated experience to customers and also to excite them constantly through innovative and high quality products.

Quản lý cấp cao ngày càng nhận thức được tầm quan trọng của việc cung cấp cho các nhóm thời gian và nguồn lực cần thiết để tập trung vào quản lý rủi ro an toàn thực phẩm hiệu và cải thiện văn hoá thực phẩm hiệu quả.
Senior management is increasingly aware of the importance of providing teams with the time and resources necessary to elevate the company's focus on effective food safety risk management and FSC improvement.

Kể từ khi extablishment của công ty, chúng tôi nhận ra tầm quan trọng của việc cung cấp sản phẩm chất lượng tốt nhất và tốt nhất trước khi đến dịch vụ sau bán hàng, và chúng tôi luôn cố gắng hết sức để cải thiện hiện thiết kế và năng lực sản xuất.
Since the extablishment of the company, we recognize the importance of providing good quality products and best pre-to after-sale service, and we are always trying our best to improve out design and production capacity.

Vì lý do này, cái được nhấn mạnh nhiều nhất, đặc biệt là từ phía Việt Nam, là tầm quan trọng của việc cung cấp bằng chứng lịch sử của nước có yêu sách chủ quyền nào là hợp lệ và sự thiếu sẵn lòng của chính quyền Trung Quốc trong việc tôn trọng luật pháp quốc tế, nhấn mạnh" sự chiếm đóng bất hợp pháp" của họ tại các đảo và đá của hai quần đảo này.
For this reason, what was emphasized the most, particularly from the Vietnamese side, was the importance of providing historical proof of whose claims are valid and the unwillingness by the Chinese authorities to respect international law, underlining their“illegal occupations” of the islands and rocks of the two archipelagos.