What is the translation of " TỆP DỮ LIỆU OUTLOOK " in English?

• outlook data file
• outlook data files

Examples of using Tệp dữ liệu outlook in Vietnamese and their translations into English

Tệp dữ liệu Outlook.
The Outlook Data Files.

Để tạo Thư mục riêng, bạn sẽ bắt đầu bằng Tệp Dữ liệu Outlook.
To create one, you start with an Outlook Data File.

Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) được dùng cho tài khoản email POP3.
An Outlook Data File(. pst) is used for POP3 email accounts.

Mật khẩu này là bắt buộc mỗi khi bạn mở tệp dữ liệu Outlook(. pst).
This password is required whenever you open the Outlook Data File(. pst).

Bạn có thể loại bỏ một tệp dữ liệu Outlook từ ngăn thư mục bằng cách đóng tệp..
You can remove an Outlook data file from the Folder pane by closing the file..

Bạn có thể cần phải chạy công cụ vài lần để sửa chữa tệp dữ liệu Outlook của bạn.
You may need to run the tool several times in order to repair your Outlook Data File.

Bây giờ, bạn có thể bắt đầu di chuyển tệp dữ liệu Outlook đến một vị trí khác trên máy tính của mình.
Now you can begin moving Outlook Data Files to another location on your computer.

Bạn không thể đặt mật khẩu cho từng thư mục riêng trong Tệp Dữ liệu Outlook(. pst).
You cannot set a password for individual folders within the Outlook Data File(. pst).

Nếu bạn cần trợ giúp định vị tệp dữ liệu Outlook của bạn, hãy xem định vị tệp dữ liệu Outlook..
If you need help locating your Outlook Data File, see Locating the Outlook Data Files..

Tệp dữ liệu Outlook cho tài khoản email mặc định của bạn, bất kể việc tệp đó có phải là chỉ mục hay không.
Outlook data file for your default e-mail account, regardless of whether it is indexed or not.

Ví dụ: mục và thư cũ bạn không dùng thường xuyên có thể được lưu trữ vào Tệp Dữ liệu Outlook(. pst).
For example, older messages and items that you don't use regularly can be archived to an Outlook Data File(. pst).

Khi bạn không còn cần thường xuyên truy nhập vào một Tệp Dữ liệu Outlook(. pst), bạn có thể đóng tệp..
When you no longer need frequent access to an Outlook Data File(. pst), you can close the file..

Máy tính của bạn có thể ghi nhớ mật khẩu để bạn không phải nhập lại mỗi khi mở Tệp Dữ liệu Outlook(. pst).
Your computer can remember your password so that you don't have to type it in each time that you pen the Outlook Data File(. pst).

Không phải tất cả tài khoản email sử dụng tệp dữ liệu Outlook(. pst) để lưu trữ email, lịch, liên hệ và thông tin nhiệm vụ của bạn.
Not every email account uses an Outlook Data File(. pst) to store your email, calendar, contact, and task information.

Đối với tài khoản POP và IMAP, bạn có thể lưu trữ mục Outlook của bạn trong tệp dữ liệu Outlook(. pst).
For POP and IMAP accounts, you might store your Outlook items in an Outlook Data File(. pst).

Thận trọng: nếu bạn thiết đặt mật khẩu trên tệp dữ liệu Outlook(. pst) và quên mật khẩu, không có cách nào để truy xuất mật khẩu.
Caution: If you set a password on your Outlook Data File(. pst) and forget the password, there is no way to retrieve the password.

Outlook không mở được do lỗi:' Microsoft Outlook' đã thoát mà không đóng đúng tệp dữ liệu Outlook của bạn.
While opening MS outlook sometimes we face an error“Microsoft Outlook exited without properly closing your Outlook Data file.

Tệp Dữ liệu Outlook(. ost) luôn là các bản mục được lưu trên một máy chủ thư và không cần phải được sao lưu như Tệp Dữ liệu Outlook(. pst).
Outlook Data Files(. ost) are always copies of items that are saved on a mail server and don't have to be backed up like Outlook Data Files(. pst).

Tên gọi này có thể gây nhầm lẫn nếu bạn làm việc với nhiều Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) được tạo trong phiên bản Outlook trước đây.
This can be confusing if you work with multiple Outlook Data Files(. pst) that were created in previous versions of Outlook..

Quy trình lưu trữ sẽ xóa bỏ mục khỏi tệp dữ liệu của bạn sau khi đã tạo bản sao lưu của các mục trong tệp dữ liệu Outlook khác.
The archive process deletes items from your data file after first making a backup of the items in another Outlook data file.

Nếu bạn có Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) không xuất hiện trong Ngăn Dẫn hướng, bạn có thể thêm nó để bạn có thể làm việc với các mục trong tệp dữ liệu..
If you have an Outlook Data File(. pst) that doesn't appear in the Navigation Pane, you can add it so that you can work with the items in the data file..

Trong khi bạn không thể đặt mật khẩu cho toàn bộ chương trình Outlook của bạn, bạn có thể đặt mật khẩu cho tệp dữ liệu Outlook(. pst).
While you can't set a password for your entire Outlook program, you can set a password for an Outlook Data File(. pst).

Mẹo: Nếu bạn Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) trở nên lớn nó có thể làm chậm OneDrive đồng bộ của bạn và có thể hiển thị" Đang xử lý thay đổi" hoặc" một tệp đang sử dụng".
Tip: If your Outlook Data File(. pst) becomes large it can slow down your OneDrive sync and may show"Processing changes" or"A file is in use".

Các mục nhập trong Danh sách Tự động Hoàn tất giờ được lưu trong hộp thư Microsoft Exchange Server hoặc trong Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) cho tài khoản của bạn.
The Auto-Complete List entries are now saved in your Microsoft Exchange Server mailbox or in the Outlook Data File(. pst) for your account.

Tệp dữ liệu Outlook(. pst) được tạo bằng cách dùng Outlook 2013 hoặc Outlook 2016 được lưu trên máy tính của bạn trong thư mục Documents\ Outlook Files.
Outlook Data Files(. pst) created by using Outlook 2013 or Outlook 2016 are saved on your computer in the Documents\Outlook Files folder.

Ngoài ra, khi bạn muốn tạo lưu trữ hay tệp sao lưu dự phòng từ bất kỳ tài khoản nào của mình trong Outlook thì Tệp Dữ liệu Outlook(. pst) sẽ được dùng.
Additionally, when you want to create archives or backup files from any of your accounts in Outlook, Outlook Data Files(. pst) are used.

Nếu bạn sử dụng tài khoản Microsoft Exchange và di chuyển mục đã gửi của bạn sang tệp dữ liệu Outlook(. pst) theo cách thủ công hoặc với tự động lưu trữ, tính năng này không sẵn dùng.
If you use a Microsoft Exchange account and move your sent items to an Outlook Data File(. pst) either manually or with AutoArchive, this feature isn't available.

Người dùng của bạn có thể sử dụng ứng dụng Microsoft Outlook đi kèm với Office 365 dành cho gia đình để lưu email, lịch, tác vụ và danh bạ của họ vào một Tệp Dữ liệu Outlook( PST).
Your users can use the Microsoft Outlook app that comes with Office 365 for home to save their email, calendar, tasks, and contacts to an Outlook Data File(PST).

Điều này sẽ làm tăng kích cỡ của bạn tệp dữ liệu Outlook(. pst), vốn có thể, với các tài khoản, đếm đối với giới hạn kích cỡ hộp thư của bạn vì các mục đã gửi được lưu trên máy chủ thư của bạn.
This increases the size of your Outlook Data File(. pst), which can, with certain accounts, count against your mailbox size limit because the sent items are saved on your mail server.

Điều này sẽ làm tăng kích cỡ của Tệp Dữ liệu Outlook(. pst), mà với một số tài khoản nhất định có thể làm vượt quá giới hạn kích cỡ hộp thư của bạn vì các mục đã gửi được lưu trên máy chủ thư của bạn.
This increases the size of your Outlook Data File(. pst), which can, with certain accounts, count against your mailbox size limit because the sent items are saved on your mail server.