What is the translation of " TỐT NGHIỆP SỚM " in English?

• to graduate early
• graduate sooner

Examples of using Tốt nghiệp sớm in Vietnamese and their translations into English

Bởi vì tốt nghiệp sớm.".
But I graduated early.'.

Tốt nghiệp sớm- Tại sao không?
You graduate early- so what?

Cơ hội tốt nghiệp sớm.
Potential to graduate earlier.

Tốt nghiệp sớm hơn dự tính à?
Can you graduate earlier than planned?

Cơ hội tốt nghiệp sớm.
The possibility of graduating early.

Tốt nghiệp sớm hơn dự tính à?
What if I graduate earlier than planned?

Ý của tôi là cậu tốt nghiệp sớm hả?”.
Were you going to graduate early?”.

Anh ấy tốt nghiệp sớm hơn tớ một năm.
He graduated a year ahead of me.

Mẹ ơi, con gái yêu của mẹ tốt nghiệp sớm 33 ngày rồi này…”.
Mummy, your oldest kid has graduated, she graduated 33 days early.".

Bà tốt nghiệp sớm hơn hai năm so với bạn bè cùng lứa.
She graduated two years earlier than her same aged peers.

Trong thực tế, bạn thậm chí nên cân nhắc việc tốt nghiệp sớm chỉ trong ba năm.
In fact, you should even consider graduating early in just three years.

Các sinh viên tốt nghiệp sớm( vào tháng 6/ 2016) có thể nộp đơn.
Students who are going to graduate soon(by June 2016) may apply.

Là kết quả của tín chỉ đại học của tôi, tôi đã có thể tốt nghiệp sớm và tiết kiệm tiền.
As a result of my college credits, I was able to graduate early and save money.

Tôi không có cơ may tốt nghiệp sớm, mà cũng chẳng có lý do gì để bỏ học.
No prospect of graduating soon, and yet no reason to quit school.

Hệ thống này tạo điều kiện cho học sinh có cơ hội tốt nghiệp sớm hơn so với hệ thống 2 học kỳ.
It provides students with the opportunity to graduate earlier than in a two semester system.

Sophie tốt nghiệp sớm sau khi giành giải thưởng" Thiết kế trẻ quốc gia".
I graduated early after winning the“National Young Designer Award.”.

Với 3 học kỳ mỗi năm và trên 100 khóa học mỗi học kỳ, bạn sẽ có cơ hội để tốt nghiệp sớm.
With 3 semesters per year and over 100 courses per semester, you will have the option to graduate sooner.

Sophie tốt nghiệp sớm sau khi giành giải thưởng" Thiết kế trẻ quốc gia".
She graduated early after winning France's“National Young Design Award”.

Sinh viên nên tránh lãng phí tiền vào những năm học đại học bằng cách lên kế hoạch cho lộ trình tốt nghiệp sớm.
Students should avoid wasting money on extra years of college by planning their path to graduation early.

Sau khi tốt nghiệp sớm- năm 16 tuổi- bà đi làm thư ký tại một cơ sở sản xuất váy.
After graduating early, at the age of 16, she went to work as a secretary at a dress manufacturer.

Cha mẹ bà, một người nội trợ và một nhà lập kế hoạch tài chính, đã gửi bà đến trường nội trú tư thục Hotchkiss, nơi bà tốt nghiệp sớm 1 năm.
Her parents, a homemaker and a financial planner, sent her to Hotchkiss, the Connecticut boarding school, where she graduated a year early.

Điều này giúp anh tốt nghiệp sớm, làm việc tại Thung lũng Silicon và khởi động Scale từ năm 19 tuổi.
This put him on a path to graduate early, work in Silicon Valley, and then start Scale by the time he was 19.

Những khóa học thuộc hệ thống du hoc Anh ngắn hơn và chuyên sâu hơn các khóa học của các nước khác, do vậy bạn sẽ tốt nghiệp sớm hơn mà ko cần phải thỏa hiệp về chất lượng.
Courses in the UK education system are shorter and more intensive than many other countries, so you will graduate sooner without compromising quality.

Tôi cho nó một món quà tốt nghiệp sớm một hòn chì cũ tôi tìm thấy, trông giống quả nặng dùng câu cá.
I gave him an early graduation gift, an old plumb I found, looks like a fishing weight.

Các khoá học thuộc hệ thống giáo dục tại Anh có thời gian ngắn và chuyên sâu hơn so với các nước khác, do đó bạn sẽ có thể tốt nghiệp sớm hơn mà không cần thoả hiệp về chất lượng.
Courses in the UK education system are shorter and more intensive than many other countries, so you will graduate sooner without compromising quality.

Điều này giúp Wang tốt nghiệp sớm, làm việc tại Thung lũng Silicon và sau đó bắt đầu Scale khi mới 19 tuổi.
This put him on a path to graduate early, work in Silicon Valley, and then start Scale by the time he was 19.

Tôi hiện đang đi học, và sẽ tốt nghiệp sớm với bằng Khoa học Máy tính( tôi có điểm trung bình khá tốt)..
I am currently in school, and will graduate soon with a Computer Science degree(I have a pretty good GPA).

Ở tuổi 17, sau khi tốt nghiệp sớm một học kỳ, Cooper du lịch vòng quanh châu Phi vài tháng trong một" chuyến đi sinh tồn".
At age 17, after graduating from Dalton a semester early, Cooper traveled around Africa for several months on a"survival trip".

Mới hay rằng bạn cùng phòng tốt nghiệp sớm, đã trở thành một tu sĩ Phật giáo theo truyền thống Trung Hoa và di chuyển đến California!
I learned that my roommate had graduated early, had become a Chinese Buddhist monk and had moved to California!