What is the translation of " TỒI TỆ NHẤT CỦA HỌ " in English?

• their worst

Examples of using Tồi tệ nhất của họ in Vietnamese and their translations into English

Ở đây chúng tôi phá sản tồi tệ nhất của họ….
Here we bust the worst of them….

Nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của họ là ai đó nhắc đến cái bụng bia.
Their worst fear is somebody mentioning their beer belly.

Đôi khi họ là kẻ thù tồi tệ nhất của họ.
Sometimes they're their own worst enemy.

Họ hiểu rằng tinh thần có thể là tài sản tốt nhất hoặc kẻ thù tồi tệ nhất của họ.
Elite athletes know that their minds can be their best asset or their worst enemy.

Phần với" những bài báo rực rỡ", như những kẻ thù tồi tệ nhất của họ trong trụ sở của đảng cầm quyền PL nói.
Part with"brilliant articles", as even their worst enemies in the headquarters of the ruling party PL say.

Cha mẹ biết về SIDS có thể nghĩ đó là cơn ác mộng tồi tệ nhất của họ.
Parents who know about SIDS may think of it as their worst nightmare.

Đây sẽ là những lúc tồi tệ nhất của họ trong 48 giờ đầu tiên, nhưng nên bắt đầu cải thiện khi cơ thể bạn điều chỉnh để được mà không có rượu.
These will be at their worst for the first 48 hours, but should start to improve as your body adjusts to being without alcohol.

Người mạnh mẽ cống hiến hết mình thậm chí vào những ngày tồi tệ nhất của họ.
Empowered people give it their all, even on their worst days.

Chín điểm của họ sau tám trận là thành tích tồi tệ nhất của họ ở giai đoạn này của chiến dịch đỉnh cao kể từ những ngày đen tối năm 1989.
Their haul of nine points after eight games is their worst tally at this stage of a top-flight campaign since the dark days of 1989.

Để giải mã nó ba thanh thiếu niên đột nhập vào nhà để tìm câu trả lời, nhưng khám phá ra điều gì đó vượt xa nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của họ.
Three outcast teenagers break into the house in search of answers, but discover something far beyond their worst fears.”.

Và bây giờ vào năm 2019, với thị trường tiền điện tử một lần nữa trong thời kỳ suy thoái tồi tệ nhất của họ cho đến nay, chúng tôi đã hoàn thành Series B của mình.
And here now in 2019, with crypto markets once again in their worst downturn to date, we have completed our Series B.”.

Seoul và Tokyo đã chứng kiến mối quan hệ xấu đi tồi tệ nhất của họ trong nhiều thập kỷ kể từ khi Nhật Bản áp đặt các hạn chế xuất khẩu đối với Hàn Quốc vào đầu tháng 7.
Seoul and Tokyo have seen their relations deteriorate to their worst condition in decades since Japan adopted export curbs against South Korea in early July.

Jose Mourinho đã hành động nhanh chóng và dứt khoát trong thị trường chuyển nhượng sau khi Chelsea đã phải chịu đựng sự khởi đầu tồi tệ nhất của họ cho một mùa giải trong 17 năm qua.
Jose Mourinho has acted quickly and decisively in the transfer market after Chelsea endured their worst start to a season in 17 years.

Tôi đã từng nhìn thấy mọi người vào những ngày tồi tệ nhất của họ nhưng không có gì có thể chuẩn bị cho bạn ở bên kia với tư cách là cha mẹ', bà Evans, một nhân viên tiếp tân bệnh viện nói.
I'm used to seeing people on their worst days but nothing can prepare you for being on the other side as a parent,' said Mrs Evans, who is a hospital receptionist.

Chelsea đã bị kiểm duyệt sau khi họ bị Manchester City đánh bại 6- 0 vào Chủ nhật, đó là thất bại tồi tệ nhất của họ trong bất kỳ cuộc thi nào kể từ năm 1991.
Chelsea have come under scrutiny after they were thrashed 6-0 by Manchester City on Sunday, which was their worst defeat in any competition since 1991.

Mùa trước, các chàng trai gặp phải kẻ thù tồi tệ nhất của họ, Leviathan, một kẻ thù dường như không thể hủy diệt, cuối cùng, đã để lại Dean và Castiel bị mắc kẹt trong Luyện Ngục và Sam một mình.
Last season, the boys encountered their worst enemy yet, Leviathan, a seemingly unkillable foe that, in the end, left Dean and Castiel stranded in Purgatory and Sam alone.

Mặc dù chiến thắng FA Community Shield, United đã nhanh chóng cạnh tranh khốc liệt trong các giải đấu và chịu đựng một số kết quả tồi tệ nhất của họ kể từ cuối những năm 1980.
Despite winning the Community Shield, United were soon struggling in the league and endured some of their worst results since the end of the 1980s.

Tuy nhiên, quá thường xuyên, khách du lịch trở thành người tồi tệ nhất của họ- ném lên đường phố, đáng ghét với người dân địa phương, yêu cầu những nơi phù hợp với nhu cầu của họ và bỏ qua các phong tục địa phương.
Yet, too often, travelers become the worst of themselves- throwing up on streets, being obnoxious to locals, demanding places conform to their needs, and ignoring local customs.

Kết quả tốt nhất của họ ở Eredivisie là vị trí thứ ba vào năm 1991 và 2006, và kết quả tồi tệ nhất của họ ở Eredivisie là xuống hạng Eerste Divisie vào năm 1974 và 1998.
Their best result in the Eredivisie was third place in 1991 and 2006, and their worst result in the Eredivisie was relegation to the Eerste Divisie in 1974 and 1998.

Đó là một chút buồn đôi khi tôi nhìn ra một khán giả nhà sách và thấy người hâm mộ trẻ tuổi của Kitchen Confidential, cho người mà cuốn sách là một xác nhận về những bản chất tồi tệ nhất của họ.
It's a little sad sometimes when I look out at a bookstore audience and see young fans of Kitchen Confidential, for whom the book was a validation of their worst natures.

Tệ hơn nữa, những nỗ lực của ông để mô tả Trung Quốc như là một cuộc đàm phán trong các cuộc đàm phán thực sự đã xác nhận một số nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của họ về Trump: rằng ông không thể tin tưởng để cắt giảm thỏa thuận.
Even worse, his efforts to depict China as caving in negotiations actually confirmed some of their worst fears about Trump: that he can't be trusted to cut a deal.

Vì vậy, mọi người đăng ký trả tiền cho nội dung như nhau( khoảng 5 đô la mỗi người dùng mỗi tháng) khi Netflix kiếm được số tiền chính xác từ người dùng tốt nhất của họ là người dùng tồi tệ nhất của họ.
So every subscriber pays for content equally(about $5 per user per month) as Netflix earns the exact same amount from their best users as their worst users.

Manchester United đang ở giữa khởi đầu tồi tệ nhất của họ trong một mùa giải sau 30 năm và nghỉ giải lao quốc tế khi chỉ thắng hai trận trong chiến dịch này, ngồi ở vị trí thứ 12 và chỉ hơn hai điểm so với khu vực xuống hạng.
Manchester United are in the midst of their worst start to a season in 30 years and take in the international break having won just two games this campaign, sitting in 12th place and just two points above the relegation zone.

Các biện pháp trừng phạt của chính quyền Trump đối với Iran là đòn giáng mới nhất vào mối quan hệ giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Mỹ- ngay cả khi hai đồng minh NATO đã vượt qua cuộc khủng hoảng ngoại giao tồi tệ nhất của họ trong nhiều thập kỷ.
Turkey(Bloomberg)- The Trump administration's sanctions on Iran are the latest irritant in relations between Turkey and the U.S. even as the two NATO allies move past their worst diplomatic crisis in decades.

Lo sợ tồi tệ nhất của họ đã được khẳng định khi người con trai đưa cho" sát thủ" mọi thông tin cần thiết để" sát thủ" đột nhập được vào nhà cha mẹ của anh ta, như vị trí camera an ninh, chó canh gác, sơ đồ ngôi nhà.
Their worst fears were confirmed when the man gave the“assassin” all the details he needed to get into his parents' house, like the location of the security cameras and of their guard dog, as well as a plan of the home.

Và bởi vì không có loài gấu nào thuộc giống loài hoang dã ở Scotland, nên con người, sự phát triển và biến đổi khí hậu là những kẻ thù tồi tệ nhất của họ, vì vậy năm 2019 là Năm Quốc tế Cá hồi, với mục tiêu nâng cao nhận thức của mọi người về việc giảm thiểu số lượng loài cá này.
And, since there are no bears that belong to the wild variety in Scotland, humans, development and climate change are their worst enemies, so 2019 is the International Year of Salmon, to try to raise people's awareness about the decrease in the number of these fish.

Dù là trong trạng thái tồi tệ nhất của họ, họ không bao giờ đần độn- thường là có sự vui thú bên dưới bề mặt và họ có thể là những người có tài nói chuyện tuyệt vời- nhưng họ cũng có thể hay gây gỗ, nói tầm phào, khoác lác, nói dối và lừa lọc.
Even at their worst they are never dull- there is usually playfulness below the surface, and they can be brilliant conversationalists- but they can also be quarrelsome, prattlers, boasters, liars and cheats.

Và bởi vì không có loài gấu nào thuộc giống loài hoang dã ở Scotland, nên con người, sự phát triển và biến đổi khí hậu là những kẻ thù tồi tệ nhất của họ, vì vậy năm 2019 là Năm Quốc tế Cá hồi, với mục tiêu nâng cao nhận thức của mọi người về việc giảm thiểu số lượng loài cá này.
And, since there's no longer any bear hands belonging to the wild variety in Scotland, humans, development(also humans) and climate change(ditto) are their worst enemies, which is why 2019 is the International Year of the Salmon- to call attention to the declining numbers of the fish.

Trong khi các đối thủ lớn của họ Milan và Juventus đã đạt được thành công cả trong nước lẫn tại châu Âu thì Inter bị bỏ lại phía sau, với kết quả tầm thường lặp đi lặp lại trong bảng xếp hạng Giải vô địch quốc gia và điều tồi tệ nhất của họ đến từ mùa giải 1993- 94 khi họ kết thúc mùa giải chỉ một điểm nhiều hơn khu vực xuống hạng.
While their great rivals Milan and Juventus were achieving success both domestically and in Europe, Inter were left behind, with repeated mediocre results in the domestic league standings, their worst coming in 1993-94 when they finished just one point out of the relegation zone.