Examples of using Tồn tại trong mỗi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tồn tại trong mỗi con người.
I exist in every man.Vấn đề tồn tại trong mỗi gia đình.
Problems exist in every family.Nó là thứ gì đó thực sự tồn tại trong mỗi chúng ta.”.
Thượng đế tồn tại trong mỗi con người: đừng hủy diệt.
God exists in every human being: don't destroy.Dưới đây là một số loại toàn vẹn dữ liệu tồn tại trong mỗi RDBMS.
Here are some types of data integrity that exist in each RDBMS.Combinations with other parts of speech
Tình yêu luôn tồn tại trong mỗi con người.
Love exists in every single person.Đó là nơi của tình yêu thuần khiết và đáng tin cậy và sự hoàn hảo tồn tại trong mỗi chúng ta.
That place of pure and trusting love and perfection that exists within each of us.ChatSupervisor: Actor này tồn tại trong mỗi JVM.
ChatSupervisor: The actor that exists for each JVM.Mặc dù thời gian thay đổi rất nhiều thứ nhưng cảm giác cổ xưa vẫn còn tồn tại trong mỗi đơn….
Although time changes a lot of things but the ancient feeling still exist in every single….Ngoài ra,chỉ có một công đoàn có thể tồn tại trong mỗi công ty hoặc khu vực địa lý.
Also, only one union can exist within each company or geographical area.Những nhóm cổ xưa này rất phổ biến vàđa dạng về mặt di truyền, và chúng tồn tại trong mỗi chúng ta.
These archaic groups were widespread and genetically diverse, and they survive in each of us.Đây là những bào quan nhỏ tồn tại trong mỗi tế bào trong cơ thể chúng ta, nhưng nằm bên ngoài nhân.
These are minute organelles that exist in each cell At its most basic level, this court system exists in every diocese through a tribunal.Để có được tập 2 xuống dưới những tiêu đề hướng dẫnlà" sản phẩm tương tự" mà tồn tại trong mỗi hướng dẫn.
To get the episode down belowtutorial is 2 headings"Related Items" that exist in every tutorial.Phốt pho là một khoáng chất quan trọng tồn tại trong mỗi tế bào của cơ thể để thực hiện các chức năng bình thường của chúng.
Phosphorus is an important mineral that exists in every cell of the body to perform their normal functions.Mặc dù thời gian thay đổi rất nhiều thứ nhưng cảm giác cổ xưa vẫn còn tồn tại trong mỗi đơn….
Although time changes a lot of things but the ancient feeling still exist in every single things of this city.Khát vọng đòi hỏi tự do tồn tại trong mỗi con người và tinh thần dân chủ có thể đánh thức trong bất kỳ mọi nền văn hóa nào.
The desire for freedom exists in every human being and democracy can be awakened Và người máy sử dụng những bài hát này để trải nghiệm lại cảm xúc, ước mơ của con người,và cảm nhận lại linh hồn tồn tại trong mỗi chúng.
The robots use these songs to experience human emotion anddream that souls exists in each of them….Thần Nun tồn tại trong mỗi hạt nước hình thành nên các nguồn của sông Nile và gây nên ngập lụt hàng năm.
The ancient Egyptians believed that Nu existed in every particle of water and formed the source of the river Nile and its yearly inundation.Để truyền đạt thông tin có hiệu quả, bạn phải cố phá bỏ những rào cản tồn tại trong mỗi bước của quá trình giao tiếp.
To deliver your messages effectively, you must break down the barriers that exist in each of these stages of the communication process.Nhưng không may là cả 5 lý do trên đều tồn tại trong mỗi lĩnh vực, mỗi công ty, mỗi dự án và mỗi sprint.
But unfortunately, all of the above 5 exists in every industry, Những thách thức trong cuộc chiến chống rửa tiền là rất lớn,và các mối đe dọa tiềm năng tồn tại trong mỗi góc của thế giới.
The challenges Dị giáo luôn tồn tại trong mỗi thời kỳ, nhưng trong suốt thế kỷ thứ 12, giáo hội Công giáo đã làm những hành động chưa từng thấy để chống lại dị giáo.
Heresy has existed in every age, but during the 12th century, the Catholic Church took unprecedented action against it.Ông cho rằng những gì chúng ta thấy ở Holocaust chỉlà sự cường điệu của quá trình tâm lý tự nhiên tồn tại trong mỗi chúng ta.
Tajfel said what we see Báo cáo kết quả về môi trường xác nhận cần phải được gửi cho cơquan có thẩm quyền EMAS( tồn tại trong mỗi quốc gia EU) để đăng ký và công bố công khai trước khi tổ chức có thể sử dụng logo của EMAS.
The validated environmental statement needs tobe sent to the EMAS Competent Body(exists in each EU country) for registration and made publicly available before an organisation can use the EMAS logo.Chúng thường có thể phân biệt được trên cơ sở phương pháp và thiết bị đào tạo của chúng,mặc dù biến thể rộng vẫn tồn tại trong mỗi phương pháp.
These are generally distinguishable on the basis of their training methodology and equipment,though wide variation still exists within each.Chúng tôi không kêu gọi mọi người phản đối, cảmgiác này được gọi là ý thức công dân và phải tồn tại trong mỗi chúng ta mà không ai cho chúng tôi biết phải làm gì.
We do not encourage people to protest,this feeling is called civic responsibility and must exist in each of us without anyone telling us what to do.Luật& Kinh tế kết hợp hai cấu trúc xã hội cơ bản của xã hội thành một chủ đề, cho phép nghiên cứu nhiềumặt về các vấn đề quan trọng tồn tại trong mỗi môn học.
This programme meshes together two of society's fundamental social constructs into one subject,allowing a multi-faceted study of the significant problems which exist in each subject.Cần hiểu rõ chúng được hình thành để phù hợp với quy luật vũ trụ vàhoàn toàn logic tồn tại trong mỗi người mà chúng ta có thể giải mã hoặc tại cấu trúc chương trình thông qua hoạt động có nhận thức.
We understand that they have been conceived 
