What is the translation of " TỔ CHỨC CÔNG GIÁO " in English?

• catholic institution
• catholic organization
• catholic organisation
• catholic institutions
• catholic organizations
• catholic agencies

Examples of using Tổ chức công giáo in Vietnamese and their translations into English

Chín tổ chức Công Giáo ngừng đầu tư vào nhiên liệu hóa thạch.
Forty Catholic institutions to stop investing in fossil fuels.

Hiện nay, có 52 địa phận và 120 tổ chức Công giáo trên đất nước này.
Nowadays, there are 52 dioceses and over 120 religious Catholic organizations in the country.

Opus Dei là một tổ chức Công Giáo do Thánh Josemaría Escrivá sáng lập.
Opus Del is a Catholic institution founded by St. Josemaria Escrivá.

Điều này thường bao gồm một bằng thần học từ một tổ chức Công giáo được chấp thuận.
This will generally include a theology degree from an approved Catholic institution.

Opus Dei là một tổ chức Công Giáo do Thánh Josemaría Escrivá sáng lập.
Opus Del is a Catholic organisation founded by Saint Josemaria Escriva.

Bà mất năm 2004 ở tuổi 82, tại Nazareth House, một tổ chức Công giáo ở Vredehoek.
She died in 2004 at the age of 82, at Nazareth House, a Catholic institution in Vredehoek.

Là một tổ chức Công giáo cam kết với Giáo Hội, UCAM không nhiều hơn là cung cấp giáo dục chất lượng hàng đầu.
As a Catholic institution committed to the church, UCAM does more than provide top-quality education.

Linh mục Arne Panula là một linh mục tại Washington và là thành viên của Opus Dei, một tổ chức Công giáo bảo thủ.
Rev. Arne Panula is a priest in Washington and a member of Opus Dei, a conservative Catholic organization.

Để đánh dấu kỷ niệm lần thứ 50 của Tổ chức Công giáo Canada vì Phát triển và Hòa Bình- tức Caritas Canada- vào năm 2017, Đức Cha Douglas Crosby, O. M.
To mark the 50th anniversary of the Canadian Catholic Organization for Development and Peace- Caritas Canada in 2017, the Most Reverend Douglas Crosby, O.M.I.

Tưởng cũng nên nêu ở đây là sự đóng góp đáng kể của nhiều tổ chức Công Giáo dành cho trợ giúp và phát triển.
One need only mention the significant contribution made by the many Catholic agencies dedicated to aid and development.

Những chiếc áo choàng cổ là cơ sở thống nhất truyền thống cho các thành viên của Ku Klux Klan ở Hoa Kỳ, một tổ chức Công giáo.
These dresses have been the basis for the traditional uniform of members of the Ku Klux Klan in the United States, a very anti-Catholic organization.

Đó là sự hợp tác của giới trẻ Li- băng thuộc Dòng Malta, một tổ chức Công giáo, và“ Who Is Hussain?”, một tổ chức Hồi giáo Shiite.
It was a collaboration between Lebanese youth from the Order of Malta, a Catholic organization, and“Who Is Hussain?” a Shiite Muslim organization..

Ba người này là một phần của một nhóm gồm năm nữ tu đã đi từ Pháp sang Singapore để thành lập một tổ chức Công giáo ở Singapore.
The three were part of a group of five nuns who had travelled from France to Singapore to form a Catholic institution in Singapore.

Manor College là một tổ chức Công giáo có nguồn gốc từ cộng đồng người Mỹ gốc Ukraina, trường chào đón sinh viên của tất cả các tín ngưỡng và nguồn gốc.
Manor College is a Catholic institution with roots in the Ukrainian-American community and a proud heritage of welcoming students of all faiths and backgrounds.

Trong thông điệp của mình, Đức Hồng y Turkson đã ca ngợi công việc Tông đồ Biển, hay Stella Maris, một tổ chức Công giáo chuyên chăm sóc mục vụ cho những người đi biển và gia đình họ.
In his message, Turkson praised the work of Apostleship of the Sea, or Stella Maris, a Catholic organization which provides pastoral care for seafarers and their families.

Bởi vì sẽ không có tổ chức Công Giáo nào, dưới bất kỳ hoàn cảnh nào, có thể hợp tác với ác quỷ thực chất nhằm chủ trương giết hại thai nhi vô tội trong bụng người mẹ.".
Because no Catholic institution, under any circumstance, can ever cooperate with the intrinsic evil of killing innocent human life in the womb.".

Có 59 đơn vị được trao‘ Giải thưởng Livesimply': 50 Giáo xứ, 7 trường học, 1 trường đại học và một tổ chức Công giáo và có 120 Giáo xứ và trường học đã đăng ký đề cử giải thưởng Livesimply.
There are 59 LivesSimply awardees: 50 parishes, seven schools, one university and one Catholic organisation, and there are 120 LiveSimply registered parishes and schools.

Một tổ chức công giáo đang điều hành các trường học trong các khu dân cư nghèo cho biết ít nhất 5% học sinh ở đây có cha mẹ di cư vào đầu năm 2019.
Catholic organisation Faith and Happiness, which runs schools in poor neighbourhoods, said at least 5 percent of students had seen their parents emigrate as of the start of 2019.

Được thành lập vào năm 1957, Cabrini University là một tổ chức Công giáo dân cư ở Pennsylvania, chào đón những người học thuộc mọi tôn giáo, văn hóa v….
Founded in 1957, Cabrini University is a residential Catholic institution in Pennsylvania that welcomes learners of all faiths, cultures, and backgrounds.

Tổ chức công giáo này là một trong những tổ chức từ thiện lớn nhất nước Mỹ với nhiệm vụ hỗ trợ những ai có nhu cầu, để thực thi công lý và kêu gọi toàn thể giáo hội cùng những nhà hảo tâm tham gia làm từ thiện.
Catholic Charities is one of the largest charities in the US with a mission to serve those in need, promote social justice, and call the church and other people of good will to do the same.

Những chương trình giáo dục này mang lại một kiểu các nguồn lực vốn sẽ giúp cho các Giáo Phận, Dòng Tu và các tổ chức Công Giáo để vận dụng và áp dụng những tài liệu hiệu quả nhất cho công việc này”.
These educational programs offer the type of resources that will enable the Dioceses, Religious Institutes and all Catholic institutions, to adopt and implement the most effective materials for this work.

University of Texas, Dallas là một tổ chức Công Giáo tìm cách để giáo dục học sinh, phát triển các nhân đức trí tuệ vàđạo đức, chuẩn bị cho cuộc sống và công việc, trở thành các nhà lãnh đạo trong cộng đồng.
The University of Dallas is a Catholic institution that seeks to educate students, to develop intellectual and moral virtues, to prepare themselves for life and work, and to become leaders in the community.

Đức Hồng Y Fernando Filoni, bộ trưởng Bộ Truyền giảng Tin Mừng cho các Dân Tộc, đã bác bỏ mọi mô tả coi thỏa thuận này như một“ sự hy sinh đơn phương” không đòi hỏi chi nơi các nhà lãnh đạo có liên hệ lâu đời với tổ chức Công Giáo chính thức của Trung Quốc.
Cardinal Fernando Filoni, prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples, has rejected any depiction of the deal as a“unilateral sacrifice” that demands nothing of leaders long associated with China's official Catholic organization.

Khi đề cử này được công khai, một số tiếng nói bảo thủ đã chỉ trích bà vì chủ nghĩa vô thần và lập trường của bà về phá thai; một tổ chức Công giáo phàn nàn rằng Argibay, người độc thân và không có con, là" không đại diện cho phụ nữ Argentina".
When the nomination was made public, a number of conservative voices criticized her for her atheism and her stance on abortion; a Catholic organization complained that Argibay, who is single and childless, was"not representative of Argentine women.".

Cùng với Ireland và Hoa Kỳ, Úc đã bị tàn phá bởi tác động của vụ bê bối lạm dụng giáo sĩ, với một cuộc điều tra của Ủy ban Hoàng gia cho thấy 4.444 người đã báo cáo rằng họ đã bị lạm dụng ở hơn 1.000 tổ chức Công giáo trên khắp nước Úc từ năm 1980 đến 2015.
Along with Ireland and the US, Australia has been devastated by the impact of the clerical abuse scandal, with a Royal Commission inquiry finding that 4,444 people reported they had been abused at more than 1,000 Catholic institutions across Australia between 1980 and 2015.

Hai báo cáo được nhà nước ủy nhiệm công bố năm 2009- trong vụ Tổng Giáo Phận Dublin và trại cải tạo theo phong cách tổ chức Công giáo cho trẻ em- đã bộc lộ sự che đậy hằng nhiều thập kỷ liên quan đến hàng chục ngàn trẻ em Ái Nhĩ Lan bị lạm dụng từ những năm 1930.
Two state-commissioned reports published in 2009- into the Dublin Archdiocese and workhouse-style Catholic institutions for children- unveiled decades of cover-ups of abuse involving tens of thousands of Irish children since the 1930s.

Anna Maria Cao đẳng, Một tổ chức Công giáo của cao học, nhận nghĩa vụ của mình để phục vụ cộng đồng của nó ngay lập tức, sự thịnh vượng chung của Massachusetts, quốc gia và thế giới thông qua việc cung cấp giáo dục, việc bảo quản của học tập, và sự tài trợ của nghiên cứu.
Anna Maria College, a Catholic institution of higher learning, recognizes its obligation to serve its immediate community, the Commonwealth of Massachusetts, the nation and the world through the provision of education, the preservation of learning, and the sponsorship of research.

Nhiều nhà thờ Công Giáo tại đất nước cung cấp nơi cư trú cho những người Hồi Giáo và Kitô Giáo đang chạy thoát bạo lực, gồm các nhà thờ ở Giáo Phận Bangassou, khoảng 140 dặm về phía đông Alindao, nơi một vài tổ chức Công Giáo đã đón nhận những người Hồi Giáo di tản là những người đang đối diện với bạo lực trong tay của nhóm phản- balaka.
Many Catholic churches in the country provide refuge to Muslims and Christians alike fleeing violence, included churches in the Diocese of Bangassou, some 140 miles to the east of Alindao, where several Catholic institutions have taken in displaced Muslims who face violence at the hand of anti-balaka.

Một tổ chức Công giáo La Mã được thành lập năm 1938 tên là Katholieke Verkenners( KV, Hướng đạo Công giáo) vì các giám mục Công giáo La Mã Hà Lan quyết định rằng thanh thiếu niên Công giáo không thể nằm dưới quyền kiểm soát của một hội mà ban điều hành không phải toàn người Công giáo..
A Roman Catholic organization was founded in 1938, the Katholieke Verkenners(KV,"Catholic Scouts") because the Dutch Roman Catholic bishops decided that Catholic youth should not be under the control of an association whose governing board was not all Catholic..