What is the translation of " TỔNG THỐNG CỦA HỌ " in English?

• their president
• their presidential

Examples of using Tổng thống của họ in Vietnamese and their translations into English

Tôi tới Ba Lan để gặp tổng thống của họ.
I have been to Poland with their president.

Vào tháng 5 năm 1872, cô được chính thức đề cử bởi Đảng quyền bình đẳng để trở thành ứng cử viên tổng thống của họ.
In May 1872, she was officially nominated by the Equal Rights Party to be their presidential candidate.

Và dân Mỹ chờ đợi tổng thống của họ làm điều gì đó.
Americans expect their presidents to get things done.

Người Mỹ đã nổi giận vì vị Tổng thống của họ.
Even the Americans are angry with their Presidents.

Đảng UMP sẽ chọn ứng viên tổng thống của họ trong hai năm nữa.
The UMP will choose its presidential nominee in two years.

Trump trở thành tổng thống của họ- thậm chí có thể chiếm đa số, theo một phân tích từ FiveThentyEight của Nate Silver vào cuối tháng 7.
Trump to be their president- maybe even a majority, according to an analysis from Nate Silver's FiveThirtyEight in late July.

Cảm thấy xấu hổ vì ông Trump làm tổng thống của họ.
Fifty-two percent of voters feel embarrassed that Trump is their president.

Tổng thống của họ nổi tiếng với việc là người duy nhất nói về tiềm năng của tiền điện tử và công nghệ Blockchain tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.
Its president became famous for being the only one to speak about the potential of crypto and blockchain technologies at the United Nations General Assembly.

Tôi nghĩ phụ nữ Brazil có lẽ sẽ xấu hổ khi biết tổng thống của họ lại làm vậy".
Brazilian women probably feel ashamed to hear that from their president.".

Các điều khoản luận tội được đệ trình bởi Đảng Dân chủ Hạ viện là một cuộc tấn công nguy hiểm vào quyền của người dân Mỹ để tự do lựa chọn tổng thống của họ.
The Articles of Impeachment submitted by House Democrats are a dangerous attack on the right of the American people to freely choose their President.

Tôi nghĩ rằng phụ nữ Brazil sẽ cảm thấy xấu hổ khi biết Tổng thống của họ viết như thế”.
I think Brazilian women will probably be ashamed to read that from their president.

Weare- đại diện của nhóm vận động We The People có trụ sở tại quận Colombia- cho rằng công dân Mỹ không cần phải di dời nơi cư trú mới có thể bỏ phiếu lựa chọn Tổng thống của họ.
Weare, who heads the We The People advocacy group, doesn't think US citizens should have to relocate in order to vote for their president.

Như tôi đã viết cách đây không lâu, người Mỹ nên mong đợi nhiều hơn là chỉ tổng thống của họ không phải là tội phạm.
As I wrote not long ago, Americans should expect far more than merely that their president not be provably a criminal.

Phần lớn họ đồng ý cần phải thay đổi các quy định, và tất nhiên họ không muốn đứng ra bảo vệ chúng một cách công khai, mà họ muốn ủng hộ tổng thống của họ.
Most of them agreed that the rules needed to be changed and certainly didnt want to defend them in public, but they wanted to stick with their President.

Như Richard Nixon đã nói vào năm 1973,“ Người dân cần phải biết liệu tổng thống của họ có phải là kẻ lừa đảo hay không.”.
In 1973, President Richard Nixon said:“People have got to know whether or not their president is a crook.

Tôi hiểu họ cần có một tổng thống quan tâm đến họ, lắng nghe họ và tôi muốn là tổng thống của họ," bà nói.
I understand that they need a president who cares about them, listens to them, and I want to be their president,” she said.

Nhưng bất cứ ai nắm quyền, 9/ 11 và bụi phóng xạ của nó sẽ tiếp tục định hình chức vụ tổng thống của họ và vai trò toàn cầu của nước Mỹ hơn là 15 trong nhiều năm.
But whoever takes the reins, 9/11 and its fallout will continue to shape their presidency and America's global role more than 15 years on.

Các vị“ chỉ huy trưởng” khác, dù không rủng rỉnh tiền bạc hay có thường tài trợ như ông Trump, cũng không bao giờ trao nhiều tiền trực tiếp cho các ứng cử viên trong thời gian làm tổng thống của họ.
Other commanders-in-chief, though not as wealthy or as prolific of donors as Trump, never gave much money directly to candidates during their presidencies either.

Chỉ một viên đạn của kẻ ám sát đã cướp đi Tổng thống của họ, một người họ tốn hàng triệu đô- la giúp thắng cử, và tệ hại hơn, cái chết đó giúp kẻ thù đáng sợ nhất của họ mạnh hơn.
An assassin's bullet has robbed them of their president, a man they spent millions to get elected and with his death their worst enemy comes to power.

Đám vệ sĩ tổng thống từ khu quân sự đã xuống làng, buộc tội tất cả người dân Tutsi là kẻ đứng sau cái chết của tổng thống của họ, kể cả trẻ em”, cô nhớ lại.
The presidential guards from the military zone descended on the village, accusing all Tutsis, including children, of being behind the death of their president,” she recalls.

Trong thực tế, những người ủng hộ thuyết Putin toàn năng và bất tử đã đưa ra một câu chuyện rằng vị tổng thống của họ là sinh vật thần thoại, cư trú trên hành tinh của chúng ta hàng trăm năm, thậm chí là hàng nghìn năm".
In fact, supporters of the thesis that Putin is almighty and immortal have launched a story that their president is a mythical creature that resides on our planet for hundreds, if not thousands, of years.”.

Nhà Trắng bảo vệ phát ngôn của ông Trump về nút hạt nhân, nói rằng người Mỹ nên lo lắng về vấn đề tâm lý của lãnh đạo Triều Tiên chứ không phải tổng thống của họ.
The White House defended Donald Trump's tweet about the size of his nuclear button, saying Americans should be concerned about the North Korean leader's mental fitness, not their President's.

Mặc dù lệnh cấm tài trợ không ảnh hưởng trực tiếp đến phụ nữ Mỹ, nhưng nó gửi một thông điệp rõ ràng tới họ rằng tổng thống của họ có thiện cảm với những người phản đối quyền tự chủ sinh sản của phụ nữ.
While the funding ban does not affect American women directly, it sends a clear message to them that their president is sympathetic to those who oppose female reproductive autonomy.

Nhưng khi tắt máy bắt đầu gây đau đớn và phẫn nộ trở về nhà, các nhà lập pháp đảng Cộng hòa, đặc biệt là những người ở các quận hoặc tiểu bang dễ bị tổn thương, bắt đầu tự hỏi họ có giá trị gì hơn- tổng thống của họ hoặc che giấu chính trị của họ..
But when a shutdown starts causing pain and outrage back home, Republican lawmakers, especially those in vulnerable districts or states, start asking themselves which they value more- their president or their political hides.

Như họ đã học được trong 2 năm qua, các nông dân vĩ đại của nước Mỹ luôn biết rằng Trung Quốc sẽ không thể làm tổn thương họ bởi vì tổng thống của họ luôn sát cánh cùng họ và làm những điều không tổng thống nào trước đó sẽ làm.
As they have learned in the last two years, our great American farmers know that China will not be able to hurt them because their President is standing with them and done what no other president would do.

Hãy thử lắng nghe tất cả các tổng thống Mĩ trên truyền hình nói về mấy chữ“ nhân dân Mĩ”, như trong câu,« Tôi nói với nhân dân Mĩ, đây là lúc cầu nguyện và bảo vệ các quyền của nhân dân Mĩ và tôi kêu gọi nhân dân Mĩ hãy tin tưởng tổng thống của họ khi ông nhân danh nhân dân Mĩ để hành động».
Listen to all American presidents on television say the words,"the American people", as in the sentence,"I say to the American people it is time to pray and to defend the rights of the American people and I ask the American people to trust their president in the action he is about to take on behalf of the American people.".

Mexico đã không hợp tác trong vấn đề biên giới, và giờ tôi hoàn toàn tự tin, đặc biệt sau cuộc trao đổi với Tổng thống của họ hôm qua, rằng họ sẽ rất hợp tác và làm tốt công việc của mình", ông Trump viết trên Twitter.
Mexico was not being cooperative on the Border in things we had, or didn't have, and now I have full confidence, especially after speaking to their President yesterday, that they will be very cooperative and want to get the job properly done,” Trump said on Twitter.