What is the translation of " TỔNG THỐNG PARAGUAY " in English?

• paraguayan president
• president of paraguay

Examples of using Tổng thống paraguay in Vietnamese and their translations into English

Phó tổng thống Paraguay.
Vice President of Paraguay.

Ông Horacio Cartes đã đắc cử Tổng thống Paraguay.
Horacio Cartes was elected president in Paraguay.

Nơi làm việc của Tổng thống Paraguay là Palacio de los López, ở Asunción.
The workplace of the President of Paraguay is the Palacio de los Lopez, in Asuncion.

Ông Horacio Cartes đã đắc cử Tổng thống Paraguay.
Horacio Cartes has been elected as President in Paraguay.

Tổng thống Paraguay Fernando Lugo bị cách chức và thay thế bởi Federico Franco.
Paraguayan President Fernando Lugo is removed from office by impeachment and succeeded by Federico Franco.

Một ví dụ về luận tội là quá trình mà Tổng thống Paraguay Fernando Lugo đã phải chịu trong năm 2012.
One such example is the impeachment of Paraguayan President Fernando Lugo in 2012.

Tổng thống Paraguay Horacia Cartes tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại thủ đô và các khu vực xung quanh.
Paraguay's President Horacio Cartes declared a state of emergency in the capital and several nearby regions.

Một ví dụ về luận tội là quá trình mà Tổng thống Paraguay Fernando Lugo đã phải chịu trong năm 2012.
Similar concerns were voiced after the impeachment of Paraguayan President Fernando Lugo in 2012.

Ông trở thành tổng thống Paraguay sau khi giành độc lập cho đất nước từ tháng 6 năm 1811 đến tháng 10 năm 1813.
He became the president of Paraguay following the country's independence from June 1811 to October 1813.

Luis Federico Franco Gómez( sinh ngày 24 tháng 7 năm 1962) là một chính trị gia người Paraguay đã là Tổng thống Paraguay từ 22 tháng 6 năm 2012.
Luis Federico Franco Gómez is a Paraguayan politician who was President of Paraguay from June 2012 until August 2013.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và Tổng thống Paraguay Horacio Gartes đã tham dự lễ khai trương đại sứ quán này.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Paraguayan President Horacio Cartes attended the inauguration ceremony.

Tổng thống Paraguay Mario Abdo Benitez nói trên Twitter rằng đất nước của ông ủng hộ Tổng thống tạm quyền Juan Guaido của Venezuela.
Paraguayan President Mario Abdo Benitez said on Twitter that his country supported Venezuela's interim President Juan Guaido.

Các nhà lãnh đạo khác, chẳng hạn như tổng thống Paraguay, Horacio Cartes, đã đi một con đường vòng quanh đỉnh cao hơn, đã nghiên cứu về cơ khí hàng không ở Hoa Kỳ.
Other leaders, such as Paraguayan president, Horacio Cartes, took a more roundabout path to the top, having studied aviation mechanics in the United States.

Tổng thống Paraguay Mario Abdo đã bảo vệ quyết định của ông như một phần của nỗ lực ủng hộ“ nền hòa bình rộng lớn, lâu dài và công bằng” giữa người Israel và người Palestine.
Paraguay President Mario Abdo defended his decision as part of an effort to support“broad, lasting and just peace” among Israelis and Palestinians.

Trong chuyến đi của lãnh đạo Đài Loan trong tuần này, tổng thống Thái Anh Văn sẽ tham dự lễ nhậm chức của Tổng thống Paraguay bầu Mario Abdo Benitez và giải quyết Quốc hội tại Belize.
On her trip this week, Tsai will attend the inauguration of Paraguayan President-elect Mario Abdo Benitez and address the National Assembly in Belize.

Cựu Tổng thống Paraguay Horacio Cartes chuyển Đại sứ quán tới Jerusalem vào ngày 21/ 5 vừa qua, chỉ vài ngày sau khi Mỹ và Guatemala có bước đi tương tự.
Former Paraguay President Horacio Cartes opened the new embassy in Jerusalem on May 21, just days after the United States and Guatemala did.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Israel Emmanuel Nahshon cho biết Tổng thống Paraguay Horacio Cartes đã lên kế hoạch đến thăm Israel vào cuối tháng để mở Đại sứ quán mới ở Jerusalem.
Foreign Ministry spokesperson Emmanuel Nahshon said Paraguay President Horacio Cartes will travel to Israel later this month to open the country's new embassy in the capital.

Tổng thống Paraguay Mario Abdo đã bảo vệ quyết định của ông như một phần của nỗ lực ủng hộ“ nền hòa bình rộng lớn, lâu dài và công bằng” giữa người Israel và người Palestine.
The Paraguayan president on Wednesday defended his decision as part of an effort to support“broad, lasting and just peace” between Israelis and Palestinians.

Năm 1997, Rodham đã cố gắng sắp xếp các cuộc gặp giữa Tổng thống Paraguay Juan Carlos Wasmosy và Tổng thống Clinton, và Thị trưởng Matxcơva mạnh mẽ Yuri Luzhkov và Tổng thống..
In 1997, Rodham tried to arrange meetings between Paraguayan President Juan Carlos Wasmosy and President Clinton, and also powerful Moscow Mayor Yuri Luzhkov and the President..

Tổng thống Paraguay Mario Abdo đã bảo vệ quyết định của ông như một phần của nỗ lực ủng hộ“ nền hòa bình rộng lớn, lâu dài và công bằng” giữa người Israel và người Palestine.
Paraguay president Abdo, who took office last month, defended his decision as part of an effort to support“broad, lasting and just peace” among Israelis and Palestinians.

Alfredo Stroessner Matiauda( phát âm tiếng Tây Ban Nha:[ Alfredo strosner]; sinh ngày 3 tháng 11 năm 1912- mất ngày 16 tháng 8 năm 2006) là một sĩ quan quân đội Paraguay, từng làm tổng thống Paraguay từ năm 1954 đến năm 1989.
Alfredo Stroessner Matiauda(Spanish:[alˈfɾeðo estɾozˈneɾ]; November 3, 1912- August 16, 2006) was a Paraguayan Army officer who served as President of Paraguay from 1954 to 1989.

Tổng thống Paraguay Mario Abdo nói nước ông đóng cửa tòa đại sứ và rút tất cả các nhà ngoại giao vì điều ông gọi là“ phá vỡ trật tự hiến pháp” do lễ tuyên thệ nhậm chức gây ra.
Paraguayan President Mario Abdo said his country was shutting its embassy and pulling out all diplomatic personnel due to what it called a“rupture of constitutional order.”.

Ông Pence, người đóng vai trò chính trong quyết định dời tòa đại sứ Hoa Kỳ từ Tel Aviv đến Jerusalem của Tổng thống Trump, đã có một cuộc trò chuyện trong hôm Thứ Tư với tân Tổng thống Paraguay Mario Abdo, người được bầu vào ngày 15 tháng 8 vừa qua.
Pence, who played a main role in Trump's decision to move the US embassy to Jerusalem from Tel Aviv, spoke on Wednesday to Paraguayan President Mario Abdo, who was elected on August 15.

Tổng thống Paraguay Fernando Lugo( ngồi) được một vị khách ghé thăm và đó là Tổng thống Brazil Luiz Inacio Lula da Silva khi ông đang được kiểm tra y tế tại một bệnh viện ở Sao Paulo, Brazil, ngày 27 Tháng Một 2012.
Paraguay's President Fernando Lugo(seated) is visited by Brazil's former President Luiz Inacio Lula da Silva as he undergoes medical examinations in a hospital in Sao Paulo, January 27, 2012.

Các chính phủ trong khu vực đã thất bại trong việc ngăn chặn một số trường hợp dân chủ bị lật đổ dân chủ, ví dụ, Tổng thống Manuel Zelaya, đã bị xóa trong một cuộc đảo chính năm 2009, và Tổng thống Paraguay Fernando Lugo đã bị lật đổ trong một cuộc luận tội gây tranh cãi năm 2012.
Governments in the region have failed to prevent certain instances of democratic backsliding- Honduran President Manuel Zelaya, for example, was removed in a coup in 2009, and Paraguayan President Fernando Lugo was ousted in a controversial impeachment in 2012.

Tổng thống Paraguay Fernando Lugo( ngồi) được một vị khách ghé thăm và đó là Tổng thống Brazil Luiz Inacio Lula da Silva khi ông đang được kiểm tra y tế tại một bệnh viện ở Sao Paulo, Brazil, ngày 27 Tháng Một 2012.
President of Paraguay, Fernando Lugo(pictured seated) visits former Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, during the medical examination at a hospital in Sao Paulo, Brazil, 27 January 2012.

Hệ thống độc tài của đảng thống trị này đã bị phá vỡ tạm thời trong cuộc tổng tuyển cử Paraguay năm 2008, khi thực tế toàn bộ phe đối lập thống nhất trong Liên minh Yêu nước cho Đổi Thay đã bầu cựu Giám mục Fernando Lugo của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo làm Tổng thống Paraguay.
This dominant-party system was temporary broken in the 2008 presidential elections, when practically the entire opposition united in the Patriotic Alliance for Change managed to elect former Bishop Fernando Lugo of the Christian Democratic Party as President of Paraguay.

Sau cuộc gặp với Tổng thống Paraguay Mario Abdo diễn ra sau đó, Tổng thống Chile Pinera đã nói về sự cần thiết phải xây dựng cơ sở hạ tầng trên toàn khu vực để chống lại các vụ cháy rừng ngày càng phổ biến ở Nam Mỹ.
Following a meeting with Paraguayan president Mario Abdo later on Wednesday, Chile's Pinera spoke of the need to build out region-wide infrastructure to fight increasingly prevalent forest-fires in South America.

Hệ thống độc tài của đảng thống trị này đã bị phá vỡ tạm thời trong cuộc tổng tuyển cử Paraguay năm 2008, khi thực tế toàn bộ phe đối lập thống nhất trong Liên minh Yêu nước cho Đổi Thay đã bầu cựu Giám mục Fernando Lugo của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo làm Tổng thống Paraguay.
This dominant-party authoritarian system was temporarily broken in the Paraguayan general election, 2008, when practically the entire opposition united in the Patriotic Alliance for Change manage to elect former Bishop Fernando Lugo of the Christian Democratic Party as President of Paraguay.

Hệ thống độc tài của đảng thống trị này đã bị phá vỡ tạm thời trong cuộc tổng tuyển cử Paraguay năm 2008, khi thực tế toàn bộ phe đối lập thống nhất trong Liên minh Yêu nước cho Đổi Thay đã bầu cựu Giám mục Fernando Lugo của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo làm Tổng thống Paraguay.
This dominant-party authoritarian system was temporarily broken in the 2008 Paraguayan general election, when practically the entire opposition united in the Patriotic Alliance for Change and managed to elect former Bishop Fernando Lugo of the Christian Democratic Party as President of Paraguay.