What is the translation of " TỔNG THỐNG PAUL " in English?

• president paul

Examples of using Tổng thống paul in Vietnamese and their translations into English

Tổng thống Paul Biya.
President is Paul Biya.

Bản điếu văn trong đám tang của cô được đưa ra bởi Tổng thống Paul Kagame.[ 1].
The eulogy at her funeral was given by President Paul Kagame.[1].

Tổng thống Paul Kagame nổi tiếng là người hâm mộ Arsenal.
President Paul Kagame is an Arsenal supporter.

Ông thuộc về nhóm cố vấn thân thiết của Tổng thống Paul von Hindenburg trong Cộng hòa Weimar.
He belonged to the group of close advisers to president Paul von Hindenburg in the late Weimar Republic.

Tổng thống Paul Kagame nổi tiếng là người hâm mộ Arsenal.
Rwanda's President Paul Kagame is an Arsenal fan.

Mặc dù chuyển động chậm về hướng cải cách dân chủ, quyền lực chính trị vẫn vững chắc trong tay của tổng thống Paul BIYA.
Despite slow movement toward democratic reform, the political power in Cameroon remains firmly in the hands of President Paul Biya.

Tổng thống Paul Kagame nổi tiếng là người hâm mộ Arsenal.
President Paul Kagame is known to be a committed Arsenal fan.

Mặc dù vậy, muộn nhất là một ngày trước khi Tổng thống Paul von Hindenburg bổ nhiệm Thủ tướng Hitler, Gustav cảnh báo ông không nên làm như vậy.
Despite this, as late as the day before President Paul von Hindenburg appointed Hitler Chancellor, Gustav warned him not to do so.

Tổng thống Paul Kagame nổi tiếng là người hâm mộ Arsenal.
The president of Rwanda, Paul Kagame, is reported to be an Arsenal fan.

Dưới áp lực từ các chính trị gia, các nhà tư bản công nghiệp, và cộng đồng doanh nghiệp, Tổng thống Paul von Hindenburg đã bổ nhiệm Hitler làm Thủ tướng Đức vào ngày 30 tháng 1 năm 1933.
Under pressure from politicians, industrialists, and the business community, President Paul von Hindenburg appointed Hitler as Chancellor of Germany on 30 January 1933.

Tổng thống Paul von Hindenburg qua đời hai này trước đó.
By this time German President Paul von Hindenburg had been dead for over two years.

Năm 2009, UNICEF đã trao Giải vô địch thiếu nhi cho Tổng thống Paul Kagame và Đệ nhất phu nhân Jeannette Kagame để ghi nhận những nỗ lực của họ trong việc cải thiện cuộc sống của trẻ em ở Rwanda.
In 2009, UNICEF presented the Children's Champions Award to President Paul Kagame and First Lady Jeannette Kagame in recognition of their efforts at improving the lives of children in Rwanda.

Tổng thống Paul Doumer trở thành người cha đỡ đầu và giúp bà một khoản trợ cấp.
Republic President Paul Doumer became a godfather and gave her a controversial pension.

Bút danh nổi tiếng nhất của cô, Theunis Krogh, được bắt nguồn từ ông nội của cô về phía mẹ cô- Theunis Johannes Krogh, người dưới quyền của chính quyền Cộng hòa Nam Phi của Tổng thống Paul Kruger.
Her most famous pseudonym, Theunis Krogh, was derived from her grandfather on her mother's side- Theunis Johannes Krogh, the undersecretary of the South African Republic administration of President Paul Kruger.

Tổng thống Paul Kagame được bầu là Phó chủ tịch thứ nhất Liên minh châu Phi( AU).
President Paul Kagame was elected as the First Vice Chairman of the African Union(AU).

Vì Nhà quốc hội Đức( Reichstag) đã bị đốt cháy một vài tuần trước đó, trụ sở Reichstag mới được mở ở Nhà thờ Garrison tại Potsdam vào 21 tháng 3 năm 1933 với sự hiện diện của Tổng thống Paul von Hindenburg.
The Reichstag building having been set on fire a few weeks earlier on 27 February, a new Reichstag was opened in the Garrison Church of Potsdam on 21 March 1933 in the presence of President Paul von Hindenburg.

Tổng thống Paul Biya đã chọn không làm như vậy cho đến khi ông ký sắc lệnh 2013/ 056 vào ngày 27 tháng 2 năm 2013, lấy ngày 14 tháng 4 là ngày bầu cử.
President Paul Biya chose not to do so until he signed decree 2013/056 on 27 February 2013, which set 14 April as the election date.

OXFORD, Anh- Hội đồng giám mục Công giáo Rwandan kêu gọi chính phủ của Tổng thống Paul Kagame bảo vệ quyền tôn giáo sau khi các quan chức chính phủ đóng cửa hàng ngàn nhà thờ Kitô giáo và nhiều thánh đường Hồi giáo.
OXFORD, England(CNS)- The Rwandan Catholic bishops' conference urged the government of President Paul Kagame to preserve religious rights after government officials closed thousands of churches and mosques.

Văn phòng Tổng thống Paul Biya cho biết 11 người thiệt mạng và 32 người bị thương, đồng thời lên án các cuộc tấn công nhằm thường dân vô tội là“ hèn nhát và đáng khinh”.
President Paul Biya's office said 11 people were killed and 32 wounded, condemning the attacks against innocent civilians as“cowardly and despicable”.

Khi tình hình chính trị ở Rwanda trở nên tồi tệ hơn sau vụ ám sát tổng thống, Paul và gia đình trông thấy hàng xóm mình bị giết. Đây là khởi đầu giai đoạn của một cuộc diệt chủng sắp diễn ra.
As the political situation in the country worsens following the assassination of the president, Paul and his family observe neighbors being killed, initiating the early stages of the genocide.

Năm 1932, Tổng thống Paul von Hindenburg- người đã già nua, mệt mỏi và có chút lẩn thẩn, đã thắng cử chức Tổng thống, nhưng ông đã mất một phần đáng kể sự ủng hộ của cánh hữu/ Bảo….
In 1932, German President Paul von Hindenburg, old, tired, and a bit senile, had won re-election as president, but had lost a considerable portion of his right/conservative support to the Nazi Party.

Trong một hội thảo cấp cao tại Diễn đàn Einstein tháng 3 năm 2018 ở Kigali, Rwanda, Tổng thống Paul Kagame tuyên bố rằng nhờ được tạo môi trường thuận lợi, 80- 85% người Rwanda du học nước ngoài đã trở về đóng góp trí tuệ cho đất nước.
In a March 2018 presidential panel at the Next Einstein Forum in Kigali, Rwanda, President Paul Kagame claimed that 80- 85 percent of Rwandans who had studied abroad had come back to Rwanda due to a conducive environment.

Năm 1932, Tổng thống Paul von Hindenburg- người đã già nua, mệt mỏi và có chút lẩn thẩn, đã thắng cử chức Tổng thống, nhưng ông đã mất một phần đáng kể sự ủng hộ của cánh hữu/ Bảo thủ vào tay Đảng Quốc xã.
In 1932, German President Paul von Hindenburg, old, tired, and a bit senile, had won re-election as president, but had lost a considerable portion of his right/conservative support to the Nazi.

Ảnh hưởng ngày càng tăng của các nhà hoạt động ly khai, bao gồm các nhân tố cấp tiến vũ trang, là một trong những mối đe dọa nghiêm trọng nhất đối với sự ổn định của nhà sản xuất dầu mỏ Trung Phi kể từ khi Tổng thống Paul Biya lên nắm quyền 35 năm trước.
The growing influence of the separatists, who include armed radical elements, is one of the most serious threats to stability in the central African oil producer since President Paul Biya took power 35 years ago.

Trước sự chứng kiến của tổng thống Paul Biya,“ những chú sư tử bất khuất” đã có hiệp đấu đầu tiên khá ấn tượng với nhiều cơ hội dành cho Aboudi Onguene nhưng điều cần nhất là bàn thắng thì lại không thể có được.
In front of Cameroon president Paul Biya, the hosts had the best of the first half, with a number of chances for Aboudi Onguene, but the Indomitable Lionesses failed to make the most of their opportunities.

Trong cuộc cải tổ nội các vào ngày 18 tháng 10 năm 2018, Espérance Nyirasafari được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Thể thao và Văn hóa.[ 1] bà tham gia nội các được cải tổ của Tổng thống Paul Kagame, người đã giảm các thành viên của nội các từ 31 xuống 26.
In a cabinet reshuffle on 18 October 2018, Espérance Nyirasafari was appointed Cabinet Minister of Sports and Culture.[7] She joined the reshuffled cabinet of President Paul Kagame who reduced the members of cabinet from 31 to 26.

Cùng năm đó, Tổng thống Paul von Hindenburg đánh bại Hitler trong cuộc bầu cử tổng thống, nhưng đến tháng 1 năm 1933, ông buộc phải bổ nhiệm Hitler làm thủ tướng với hi vọng có thể buộc Hitler phản tuân phục như một thành viên trong nội các của tổng thống..
In the same year, President Paul von Hindenburg defeated a presidential bid by Hitler, but in January 1933 he appointed Hitler chancellor, hoping that the powerful Nazi leader could be brought to heel as a member of the president's cabinet.

Một đoàn đại biểu từ ngành đường sắt Mỹ BNSF cũng đã gặp Tổng thống Paul Kagame để đàm phán về một con đường từ Kigali tới Isaki và cùng lúc ấy chính phủ thông báo rằng họ đã lựa chọn một công ty tư vấn Đức để tiến hành công việc chuẩn bị cho tuyến đường đề xuất.
A delegation from the American railroad BNSF also met with President Paul Kagame to discuss a route from Kigali to Isaka and at the same time the government announced that it had selected a German consulting company to undertake pilot work for the proposed mail line.

Cùng năm đó, Tổng thống Paul von Hindenburg đánh bại Hitler trong cuộc bầu cử tổng thống, nhưng đến tháng 1 năm 1933, ông buộc phải bổ nhiệm Hitler làm thủ tướng với hi vọng có thể buộc Hitler phản tuân phục như một thành viên trong nội các của tổng thống..
In the same year, President Paul von Hindenburg defeated a presidential bid by Hitler, but in January of 1933, appointed him as German chancellor, mistakenly believing that Hitler could be brought to heel as a member of the president's cabinet.

Rugwabiza được Tổng thống Paul Kagame bổ nhiệm làm Đại diện thường trực của Rwanda tại Liên Hợp Quốc vào tháng 11 năm 2016.[ 1][ 2] Cô vẫn là thành viên của Nội các Rwanda[ 1] và là thành viên của Hội đồng Lập pháp Đông Phi với nhiệm kỳ năm năm từ 2012 đến tháng 6 năm 2017.[ 3].
Rugwabiza was appointed Rwanda's Permanent Representative to the United Nations by President Paul Kagame in November 2016.[1][8] She remains a member of the Cabinet of Rwanda[1] and was a member of the East African Legislative Assembly for a five year term from 2012 until June 2017.[9].