What is the translation of " TỔNG THỐNG VLADIMIR PUTIN CHO BIẾT " in English?

• president vladimir putin said
• russian president vladimir putin said

Examples of using Tổng thống vladimir putin cho biết in Vietnamese and their translations into English

Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga hiện đảm bảo sự độc lập của mình trên thị trường lúa mì toàn cầu.
Putin earlier said that Russia has ensured its independence on the global wheat market.

Nga đã thu về hơn 15 tỷ USD từ việc bán vũ khí cho hơn 60 quốc gia trên thế giới, Tổng thống Vladimir Putin cho biết.
Russia sold over $15 billion worth of arms to more than 60 countries in 2014, President Vladimir Putin said on Tuesday.

Tháng 12 năm ngoái, Tổng thống Vladimir Putin cho biết có khoảng 48.000 quân nhân Nga đã tham gia chiến dịch tại Syria.
Putin said in December that some 48,000 Russian servicemen have taken part in the campaign.

Nga đã yêu cầu Iran và Ả Rập Saudi đối đầu trên lãnh thổ Syria, Tổng thống Vladimir Putin cho biết trong phiên họp của Câu….
Russia urges Iran and Saudi Arabia not to use the Syrian territory as a site for confrontation, President Vladimir Putin told a session of….

Tổng thống Vladimir Putin cho biết, Nga thấy bất kỳ hình thức đối thoại nào với các quốc gia G- 7 đều hữu ích.
Russian President Vladimir Putin said that Russia views as useful any form of dialogue with G7 nations.

Nga sẽ đáp trả chương trình phòng thủ tên lửa do Mỹ đứng đầu bằng cách triển khai vũ khí tấn công mới có khả năng xuyên thủng lá chắn- Tổng thống Vladimir Putin cho biết hôm 10.11.
Russia will counter NATO's U.S.-led missile defense program by deploying new strike weapons capable of piercing the shield, President Vladimir Putin said Nov. 10.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga hiện đảm bảo sự độc lập của mình trên thị trường lúa mì toàn cầu.
President Vladimir Putin said recently that the country has ensured its independence on the global wheat market.

Các trừng phạt kinh tế của Mỹ nhằm vào Nga đang trở nên vô nghĩa”, Tổng thống Vladimir Putin cho biết đồng thời bày tỏ hi vọng Washington sẽ đồng ý đối thoại mang tính chất xây dựng.
Economic sanctions against Russia are senseless, President Vladimir Putin said Wednesday, voicing hope that Washington will eventually agree to a constructive dialogue.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga hiện đảm bảo sự độc lập của mình trên thị trường lúa mì toàn cầu.
Russian President Vladimir Putin said earlier the country has ensured its independence on the global wheat market.

Sechin, giám đốc điều hành dầu mỏ có ảnh hưởng nhất và là đồng minh thân cận của Tổng thống Vladimir Putin cho biết lượng dầu mỏ thiếu hụt khoảng 700- 750 triệu tấn một năm vào năm 2025.
Sechin, Russia's most influential oil executive and a close ally of President Vladimir Putin, said an oil deficit of around 700-750 million tonnes a year was estimated by 2025.

Hôm 28- 11, Tổng thống Vladimir Putin cho biết, Nga sẽ đưa vào trực chiến 7 radar lớp Voronezh trong 5 năm tới.
President Vladimir Putin said Thursday that Russia will put on combat duty seven Voronezh-class radars in the next five years.

Nga sẽ không đưa ra thỏa thuận nào với Mỹ về tương lai của Syria nếu phải đánh đổi số phận của chính Syria hay lợi ích và nguyên tắc của Moscow, Tổng thống Vladimir Putin cho biết.
Russia will not reach any agreement with the United States on the future of Syria at the cost of Syria itself or Moscow's interests and principles, President Vladimir Putin has said.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết, Nga đã rút gần 30 máy bay, 1.140 quân nhân khỏi Syria trong vài ngày qua.
The Russian president says Moscow has pulled out 27 aircraft and 1,140 Russian troops from Syria during the past few days.

Nga đang tiến hành một loạt các nhiệm vụ đầy tham vọng vào Hành tinh Đỏ, bắt đầu với chuyến bay không người lái tới Sao Hỏa vào năm 2019, Tổng thống Vladimir Putin cho biết trong một cuộc phỏng vấn.
Russia is launching an ambitious series of missions to the Red Planet, starting with an unmanned Mars mission in 2019, President Vladimir Putin said in an interview.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết, việc tăng giá dầu lên 85 USD/ thùng lần đầu tiên kể từ năm 2014 xảy ra do các yếu tố chính trị bên ngoài.
Putin said the growth of oil prices to $85 per barrel for the first time since 2014 has happened due to external political factors.

Nga sẽ không đưa ra thỏa thuận nào với Mỹ về tương lai của Syria nếu phải đánh đổi số phận của chính Syria hay lợi ích và nguyên tắc của Moscow, Tổng thống Vladimir Putin cho biết.
MOSCOW- Russia will not reach any agreement with the United States on the future of Syria at the cost of Syria itself or Moscow's interests and principles, President Vladimir Putin has said, according to RT.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết, Nga, trong thời gian làm chủ tịch BRICS năm 2020, sẽ đề xuất sáng kiến trong lĩnh vực thuế, hải quan và chống độc quyền.
Russian President, Vladimir Putin said that Russia, during its chairmanship of the BRICS in 2020, would propose initiatives in the tax, customs and antitrust areas.

Phát biểu tại Pháp ngày 19- 8, sau khi tin tức về vụ phóng thử nghiệm của Mỹ được công bố, Tổng thống Vladimir Putin cho biết, Nga sẽ chỉ triển khai các tên lửa tầm trung hoặc tầm ngắn để đáp trả các động thái tương tự của Mỹ.
Speaking in France Monday before news of the US test launch broke, President Vladimir Putin said Russia would only deploy medium- or shorter-range missiles in response to similar moves by the US.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga sẽ đáp trả chương trình phòng thủ tên lửa của NATO do Mỹ dẫn đầu bằng cách triển khai vũ khí tấn công mới có khả năng xuyên qua lá chắn.
Vladimir Putin said that Russia will counter NATO's US-led missile defense program by deploying new strike weapons capable of piercing the shield.

Tên lửa siêu thanh mới Avangard của Nga chỉ còn vài tháng nữa là có thể được đưa vào biên chế của quân đội, Tổng thống Vladimir Putin cho biết đồng thời tuyên bố Nga là nước đầu tiên trên thế giới phát triển được công nghệ mang tính đột phá này.
New Avangard hypersonic glider warheads are just months away from entering military service, Russian President Vladimir Putin said, adding that Russia is the first in the world to develop the breakthrough technology.

Cuối năm 2014, Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga không có kế hoạch quân sự hóa vùng Bắc Cực nhưng vẫn có các biện pháp cần thiết để đảm bảo an ninh trong khu vực.
President Vladimir Putin said in late 2014 that Russia is not planning to militarise the Arctic, but is taking necessary measures to ensure its security in the region.

Cần phải tìm cách rút tất cả các lực lượng nước ngoài khỏi Syria, bao gồm Nga, trong trường hợp quyết định này sẽ được Chính phủ Syria thông qua, Tổng thống Vladimir Putin cho biết hôm 3- 10 tại phiên họp toàn thể ngành công nghiệp Năng lượng Nga.
It is necessary to seek a pullout of all foreign forces from Syria, including Russia, in case this decision will be taken by Syria's government, Russian President Vladimir Putin said on Wednesday at the Russian Energy Week plenary session.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết vào năm 2014 rằng Nga không có kế hoạch quân sự hóa vùng Bắc Cực mà chỉ thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo an ninh trong khu vực.
President Vladimir Putin said in late 2014 that Russia is not planning to militarize the Arctic, but is taking necessary measures to ensure its security in the region.

Tổng thống Bush và Tổng thống Vladimir Putin cho biết Hoa Kỳ và Nga tiếp tục duy trì các mối quan hệ tốt đẹp và sẽ sát cánh với nhau để chiến đấu chống chủ nghĩa khủng bố và ngăn chận nạn phổ biến vũ khí hạt nhân.
President Bush and Russian President Vladimir Putin say their countries continue to maintain good relations, and will work together to combat terrorism and the proliferation of nuclear weapons.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết vào năm 2014 rằng Nga không có kế hoạch quân sự hóa vùng Bắc Cực mà chỉ thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo an ninh trong khu vực.
Russian President Vladimir Putin said in December, 2014 that Russia is not planning to militarize the Arctic, but is taking necessary measures to ensure a secure defense in the region.

Vinanet- Tổng thống Vladimir Putin cho biết rằng Nga sẵn sàng bán khí đốt sang Saudi Arabia sau khi ông khai trương nạp khí tự nhiên hóa lỏng LNG lần đầu tiên tại dự án Yamal LNG ở Bắc Cực.
Russian President Vladimir Putin said on Friday Russia was ready to sell gas to Saudi Arabia after he flagged off the first loading of liquefied natural gas at the Novatek-led Yamal LNG project in the Arctic.

Vinanet- Tổng thống Vladimir Putin cho biết rằng Nga sẵn sàng bán khí đốt sang Saudi Arabia sau khi ông khai trương nạp khí tự nhiên hóa lỏng LNG lần đầu tiên tại dự án Yamal LNG ở Bắc Cực.
Russia(Reuters)- President Vladimir Putin said on Friday that Russia was ready to sell gas to Saudi Arabia after he launched the first loading of liquefied natural gas(LNG) at the Novatek-led Yamal LNG project in the Arctic.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết trong tuần này rằng việc Saudi kêu gọi tất cả các thành viên OPEC+ bám sát các mục tiêu sản xuất của họ theo thỏa thuận này là do việc chào bán công khai theo kế hoạch của Công ty Dầu mỏ Saudi.
President Vladimir Putin said this week that Saudi Arabia's call to all OPEC+ members to stick to their production targets under the deal is due to the planned initial public offering of the kingdom's state-run Saudi Arabian Oil Co.

Tổng thống Vladimir Putin cho biết Nga muốn thành lập một liên minh quốc tế chống khủng bố, và rằng Tổng thống Syria sẵn sàng tổ chức bầu cử quốc hội sớm và thậm chí bao gồm những thành viên của phe đối lập để điều hành Syria.
President Vladimir Putin says Russia wants to form an international anti-terrorism coalition, and that Syria's president is ready to hold early parliamentary elections and even include members of the opposition in running Syria.

Hồi tháng Bảy, Tổng thống Vladimir Putin cho biết việc NATO xây dựng đội quân gần biên giới Nga bao gồm một hệ thống phòng thủ tên lửa của Mỹ, không chỉ mang mục đích phòng vệ mà là“ vũ khí tấn công và là một phần trong hệ thống tấn công được Mỹ triển khai ngoài lãnh thổ nước này”.
In July, Putin said that NATO's military build-up near Russia's borders, which includes the US-built missile defense system, is not just for defensive purposes, but is an“offensive weapon” and an“element of the US offensive system deployed outside the mainland.”.