What is the translation of " TỔNG THỐNG WILLIAM MCKINLEY " in English?

• president william mckinley

Examples of using Tổng thống william mckinley in Vietnamese and their translations into English

Tổng thống William McKinley bị ám sát.
William McKinley was assassinated.

Trong khi ở Washington, Dowie cũng được diện kiến Tổng thống William McKinley.
While in Washington, Dowie was also granted an audience with President William McKinley.

Tổng thống William McKinley đắc cử năm 1900 và bị sát hại năm 1901.
William McKinley, elected in 1900, assassinated in 1901.

Còn tờ tiền 500 USD được in vào năm 1928- 1934 thì có mặt trước là hình của tổng thống William McKinley.
The most common series of $500 notes(printed in 1928 and 1934) features an image of President William McKinney on the front.

Tổng thống William McKinley phátbiểu tại Đại học Nam ở New Orleans, 1901.
President William McKinley speaks at Southern University in New Orleans, 1901.

Sinh nhật lần thứ 80 của cô được tổ chức tại Nhà Trắng theo lời mời của Tổng thống William McKinley.
Her 80th birthday was celebrated in what was then known as the Executive Mansion at the invitation of President William McKinley.

Hình ảnh tổng thống William McKinley được in trên tờ 500 USD trong giai đoạn từ năm 1928 đến 1934.
President William McKinley's image was on the 1928 and 1934 series of $500 bills.

Sinh nhật lần thứ 80 của cô được tổ chức tại Nhà Trắng theo lời mời của Tổng thống William McKinley.
She had become a prominent national figure by now and her eightieth birthday was celebrated at the White House at the invitation of President William McKinley.

Vào ngày này năm 1901, kẻ ám sát Tổng thống William McKinley, Leon Czolgosz, đã bị hành quyết trên ghế điện tại Nhà tù Auburn ở New York.
On this day in 1901, President William McKinley's assassin, Leon Czolgosz, is executed in the electric chair at Auburn Prison in New York.

Tổng thống William McKinley phát biểu nhậm chức trong khi Tổng thống mãn nhiệm Cleveland ngồi nghe ở Washington, tháng 3- 1897.
President William McKinley delivers his inaugural address as outgoing President Cleveland listens in Washington, D.C. on March 4, 1897.

Kể từ Nội chiến Mỹ, chỉ có duy nhất Tổng thống William McKinley tái đắc cử năm 1900 sau khi nền kinh tế suy thoái 2 năm cuối nhiệm kỳ đầu.
Since the US Civil War, only one president, William McKinley, has been reelected after a recession in the final two years of his first term.

Theodore' Teddy' Roosevelt trở thành tổng thống thứ 26 của Hoa Kỳ vào tháng 9/ 1901 khi Tổng thống William McKinley bị ám sát.
Theodore'Teddy' Roosevelt: he became the twenty-sixth president of the United States in September 1901 when President William McKinley was assassinated.

Tổng thống William McKinley, một đảng viên Cộng hòa, thắng một nghị quyết của quốc hội vào năm 1898 với kết quả là cộng hòa nhỏ bé này gia nhập Hoa Kỳ.
President William McKinley, a Republican, secured a Congressional resolution in 1898, and the small republic joined the U.S. All its citizens became full U.S. citizens.

Cùng với làn sóng tình cảm chủ nghĩa quốc gia, Quốc hội Hoa Kỳ đã thông qua một nghị quyết kêu gọi can thiệp và Tổng thống William McKinley nhanh chóng đáp ứng.
Swept along on a wave of nationalist sentiment, the U.S. Congress passed a resolution calling for intervention, and President William McKinley was quick to comply.

Tổng thống William McKinley nói về mẹ rằng:" Nhờ đức tin của mẹ, tôi nhận được bao phước hạnh của Chúa, tôi quyết định rằng dầu sống hay chết tôi cũng làm vui lòng Chúa".
William McKinley said of his mother,“By the blessings of heaven I mean to live and die, please God, in the faith of my mother”(William McKinley)..

Tuyên truyền trên tờ Chicago Daily Tribune, ngày 8 tháng 9 năm 1901, cáo buộc Emma Goldman đã truyền cảm hứng cho Leon Czolgosz ám sát Tổng thống William McKinley.
Propaganda published in the Chicago Daily Tribune, September 8, 1901, blaming Emma Goldman for inspiring Leon Czolgosz to assassinate President William McKinley.

Cleveland không muốn lật đổ chính quyền bằng vũ lực, và người kế nhiệm ông, Tổng thống William McKinley, cũng đã chủ trương đàm phán Hiệp ước với Cộng hòa Hawaii vào năm 1897.
Cleveland was unwilling to overthrow the government by force, and his successor, William McKinley, negotiated a treaty with the Republic of Hawaii in 1897.

Theodore Roosevelt đã thành công tôi làm Phó Tổng thống đảng Cộng hòa, và cuối cùng trở thành tổng thống sau khi vụ ám sát Tổng thống William McKinley.
Theodore Roosevelt succeeded me as the Republican Vice President, and eventually became president after the assassination of President William McKinley.

Chẳng hạn, khi Tổng thống William McKinley hô hào sáp nhập Lãnh thổ Hawaii năm 1898, ông nói rằng" Chúng ta rất cần Hawaii và đây là một món bở hơn là chúng ta có được California.
For example, when President William McKinley advocated annexation of the Territory of Hawaii in 1898, he said that"We need Hawaii as much and a good deal more than we did California.

Ông có thể nhớ ông nội của mình nói về những trải nghiệm của ông trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ khi ông ba tuổi và nhớ ngày Tổng thống William McKinley bị bắn là ngày ông lần đầu cắt tóc.
He says he can remember his grandfather talking about his experiences in the American Civil War and recalls the day President William McKinley was shot in 1901 as the day he got his first haircut.

Sau cùng, Roosevelt đã trở thành Tổng thống chỉ vì Leon Czolgosz, kẻ chủ trương vô chính phủ, đã ám sát Tổng thống William McKinley vào tháng 9 năm 1901 và chính Roosevelt đã tránh được vụ ám sát vào năm 1912 trong đường tơ kẻ tóc.
After all, Roosevelt became President only because the anarchist Leon Czolgosz murdered President William McKinley in September 1901, and Roosevelt himself narrowly avoided assassination in 1912.

Ví dụ, ông có thể nhớ ông nội của mình nói về những trải nghiệm của ông trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ khi ông ba tuổi và nhớ ngày Tổng thống William McKinley bị bắn là ngày ông lần đầu cắt tóc.
For example, he can remember his grandfather talking about his experiences in the American Civil War when he was three years old, and remembers the day President William McKinley was shot as the day“I got my first haircut”.

Theo tổng thống William McKinley,“ không phải giống như kẻ xâm lược hay kẻ xâm chiếm, mà như những người bạn, bảo vệ người bản địa tại quê hương của họ, theo sự yêu cầu của họ và với quyền cá nhân và tôn giáo của họ”.
President William McKinley asserted the idea of“benevolent assimilation”- that“we come not as invaders or conquerors, but as friends, to protect the natives in their homes, in their employments, and in their personal and religious rights.”.

Sau vụ đắm tàu bí ẩn của tàu chiến Mỹ Maine trong cảng Havana, áp lực chính trị từ Đảng Dân chủ và công nghiệp nhất định đẩy chính quyền của đảng Cộng hòa Tổng thống William McKinley vào một cuộc chiến tranh ông đã muốn tránh.
After the mysterious sinking of the American battleship Maine in Havana harbor, political pressures from theDemocratic Party and certain industrialists pushed the administration of Republican President William McKinley into a war he had wished to avoid.

Tất cả những điều đó được hoàn thành, theo tổng thống William McKinley,“ không phải giống như kẻ xâm lược hay kẻ xâm chiếm, mà như những người bạn, bảo vệ người bản địa tại quê hương của họ, theo sự yêu cầu của họ và với quyền cá nhân và tôn giáo của họ”.
All this was done, according to President William McKinley,"not as invaders or conquerors, but as friends, to protect the natives in their homes, in their employments, and in their personal and religious rights.".

Hồi đó, điều này càng xảy ra nhiều hơn do tăng nguy cơ nhiễm trùng, điều cuối cùng đã tuyên bố sống của Tổng thống James Garfield và người tiền nhiệm của Roosevelt, Tổng thống William McKinley, khi họ có cuộc gặp riêng với đạn của sát thủ.
Back then, this was even more the case due to increased risk of infection, which was what eventually claimed the lived of President James Garfield and Roosevelt's own predecessor, President William McKinley, when they had their own meetings with assassins' bullets.

Tất cả những điều đó được hoàn thành, theo tổng thống William McKinley,“ không phải giống như kẻ xâm lược hay kẻ xâm chiếm, mà như những người bạn, bảo vệ người bản địa tại quê hương của họ, theo sự yêu cầu của họ và với quyền cá nhân và tôn giáo của họ”.
President William McKinley issued the Benevolent Assimilation Proclamation which said that the U.S. has“come, not as invaders or conquerors, but as friends, to protect the natives in their homes, in their employment, and in their personal and religious rights.”.

Năm 1898, Tổng thống William McKinley đã khởi động công cuộc" phá hủy các công ty tơ- rớt" khi ông thành lập Ủy ban Công nghiệp Hoa Kỳ( 1898- 1902). Tổng thống kế nhiệm Theodore Roosevelt cũng dành phần lớn nhiệm kỳ tổng thống của mình( 1901- 1909) trong việc" phá hủy các công ty tơ- rớt".[ cần dẫn nguồn].
In 1898 President William McKinley launched the"trust-busting" era when he appointed the U.S. Industrial Commission. Theodore Roosevelt seized upon the Commission's report and based much of his presidency(1901- 1909) on"trust-busting".[citation needed].

Roosevelt rời bỏ chức vụ Bộ trưởng Hải quân dưới thời Tổng thống William McKinley, đăng ký vào kỵ binh Hoa Kỳ và ngay lập tức được điều tới vùng Caribbe, nơi ông nhận được sự ngưỡng mộ từ những người đồng hương vì tinh thần lãnh đạo đầy nhiệt huyết và lòng dũng cảm trong cuộc chiến tranh Mỹ- Tây Ban Nha.
Roosevelt left his post as secretary of the Navy under President William McKinley, signed up for the U.S. cavalry and was promptly deployed to the Caribbean, where he earned the admiration of his countrymen for impassioned leadership and bravery during the Spanish-American War.