What is the translation of " TỘI PHẠM CỦA MÌNH " in English?

• his criminal
• his crime

Examples of using Tội phạm của mình in Vietnamese and their translations into English

Lula sẽ bị cấm đứng vì chức vụ vì lý lịch tội phạm của mình.
Lula will be barred from standing for office because of his criminal record.

Đã thế, mà CIA vẩn muốn người phát hiện tội phạm của mình phải bị trừng phạt vì tiết lộ thông tin bí mật.
Yet, the CIA wants the person who revealed its crime to be punished for revealing secret information.

Ông lên kế hoạch bỏ trốn sang New Zealand cùng Eady, sau khi thuyết phục cô chấp nhận cuộc sống tội phạm của mình.
He makes plans to flee to New Zealand with Eady, with whom he has reconciled after she became aware of his criminal activities.

Ông cũng là người kiểm soát bờ sông New York trong phần lớn sự nghiệp tội phạm của mình, bao gồm các công đoàn dockworker.
He was also in control of the New York waterfront for most of his criminal career, including the dockworker unions.

Jose tiết lộ quá khứ tội phạm của mình và nói rằng anh đang đi cùng đoàn caravan để vào Hoa Kỳ với hy vọng nhận được sự tha thứ.
Jose revealed his criminal past and said he is traveling with the caravan to enter the U.S. with the hope of receiving a pardon.

Blone đã được thả ra khỏi nhà tù sau khi dành thời gian lo cho gia đình tội phạm của mình, như Tommy đã làm sau vụ" Harwood Incident".
Blonde' released from prison after loyally doing time for his crime family, as Tommy did after the"Harwood Incident".

Bộ phim miêu tả những khó khăn mà anh phải đối mặt khi anh cố gắng cân bằng cuộc sống gia đình và tổ chức tội phạm của mình.
The TV Series portrayed the difficulties that he faced as he tried to balance his home life and his criminal organisation.

Lấy Mark Dawson, người tự xuất bản loạt phim khoa trương tội phạm của mình trên Amazon, và hiện đang kiếm được hàng triệu đô la mỗi năm.
Take Mark Dawson, who self-published his crime thriller series on Amazon, and is now making in the millions each year.

Theo thỏa thuận, Mitnick cũng bị cấm thu lợi từ các bộ phim hoặc sách dựa trên hoạt động tội phạm của mình trong vòng 7 năm.
Under the plea deal, Mitnick was also prohibited from profiting from films or books based on his criminal activity for seven years.

Joyce nổi tiếng bởi các bài báo tội phạm của mình được xuất bản trên tạp chí nơi cô làm việc trong khi Arthur là nhà văn tội phạm nổi tiếng.
Joyce is famous by her crime articles that are published in the journal where she works while Arthur is famous crime writer.

Sau khi ra khỏi tù, Scott đã cố gắng để trở thành một người cha tốt, nhưng không thể tìm được việc làm do hồ sơ tội phạm của mình.
After getting out of prison, Scott tried to go straight to be a better father, but couldn't find a job due to his criminal record.

Danh sách này bạn có thể sử dụng cho nền tảng tội phạm của mình hoặc bạn có thể sử dụng nó cho các chiến dịch gửi thư trực tuyến và các chiến dịch tạo khách hàng tiềm năng.
This list you can use to your crime platform or you can use it for your online mail campaigns and lead generation campaigns.

Bộ phim miêu tả những khó khăn mà anh phải đối mặt khi anh cố gắng cân bằng cuộc sống gia đình và tổ chức tội phạm của mình.
The series portrays the difficulties he faces as he tries to balance the conflicting requirements of his home life and his criminal organization.

Kemper đã sẵn sàng nói về bản chất tội phạm của mình và tuyên bố rằng anh ta đã tham gia các cuộc phỏng vấn để cứu những người khác như chính mình khỏi giết người.
Kemper is forthcoming about the nature of his crimes and has stated that he participated in the interviews to save others like himself from killing.

Vì Robinho là một cầu thủ người Brazil hiện đang sinh sống tại quê hương của mình, tuy nhiên, anh sẽ không phải đối mặt với án phạt vì tội phạm của mình.
As Robinho is a Brazilian national currently residing in his home country, however, he is highly unlikely to face jail time for his offences.

Capella nói vị này đã coi tội phạm của mình là“ một cú hổng trên con đường ơn gọi linh mục của mình”, và lên tiếng nói về niềm hy vọng là vụ án của mình sẽ giúp người khác trong tương lai.
Capella said he viewed his crime as“a bump in the road of my priestly life” and voiced hope that his case would help others in the future.

Laura Madden, một trong những phụ nữ đầu tiên chống lại ông Weinstein, nói rằng để thay đổi xã hội xảy ra,“ Điều quan trọng là phải nhận ra hành vi tội phạm của mình.
Laura Madden, one of the first women to come forward against Mr. Weinstein, said that for social change to happen,“it's important to recognize his criminal behavior.

Tou( Lam Ka Tung), một cựu thủ lĩnh tuyệt vọng để lại quá khứ tội phạm của mình, tình nguyện trở thành kẻ lừa đảo của Lui để đổi lấy một khởi đầu mới với bạn gái Bing( Yao Chen).
Tou(Lam Ka Tung), an ex-con desperate to leave his criminal past behind, volunteers to be Lui's snitch in exchange for a fresh start with his girlfriend Bing….

( 4) Những người bị cấm quản trị tài sản và những người tàn tật tâm trí, chỉ có thể đích thân ra tòa để trả lời về tội phạm của mình hay khi có lệnh của thẩm phán.
Those barred from the administration of their goods and those of infirm mind can themselves stand before the court only to respond concerning their own offences, or by order of the judge.

Trong khi đó, Sobecki, nhà lãnh đạo siêu quyền lực có nhiều hình xăm, người giám sát đế chế tội phạm của mình từ phía sau song sắt, không khỏi xúc động khi biết tin về vụ lừa đảo của mình..
Meanwhile, Sobecki, the heavily-tattooed supremacist leader who oversees his criminal empire from behind bars, is not thrilled when he learns of his charge's screw-up.

Do hồ sơ cao của Đức Hồng y Pell, và bản chất của tội phạm của mình, rất có thể ngài sẽ được chỉ định vào một đơn vị được thiết kế để giam giữ những tù nhân phải chịu những kế hoạch giam giữ được bảo vệ.
Due to Pell's high profile and the nature of his crime, he will most likely be assigned to a unit designed to house prisoners subject to protective custody plans.

Collin sống trong một ngôi nhà quản chế và đấu tranh với cố gắng để có được cuộc sống của mình theo thứ tự và đặt quá khứ tội phạm của mình phía sau anh ta, trong khi Miles ngắn và hiếu kỳ tìm kiếm rắc rối và bao trùm lối sống" đường phố".
Collin lives in a probation house and struggles with trying to get his life in order and put his criminal past behind him, while the short-tempered and rowdy Miles searches for trouble and embraces the‘street' lifestyle.

Chúng ta thậm chí còn không biết ai đã nằm trong hệ thống xét xử tội phạm của mình, chúng ta không có chút dữ liệu nào về những điều quan trọng này, cũng như không chia sẻ dữ liệu hay sử dụng các phân tích các công cụ để giúp đưa ra các quyết định chính xác hơn và giảm thiểu các trường hợp phạm tội..
We didn't even know who was in our criminal justice system, we didn't have any data about the things that mattered, and we didn't share data or use analytics or tools to help us make better decisions and to reduce crime.

Bộ phim sao Leonardo DiCaprio như một tên trộm chuyên nghiệp đánh cắp thông tin bằng cách xâm nhập vào tiềm thức, và được cung cấp một cơ hội để có lịch sử tội phạm của mình bị xóa như là thanh toán cho việc cấy ghép ý tưởng của người khác vào tiềm thức của mục tiêu.
The movie stars Leonardo DiCaprio as a professional thief who steals information by infiltrating the subconscious, and is offered a chance to have his criminal history erased in return for planting another person's idea into a target's subconscious.

Tou( Lam Ka Tung), một cựu thủ lĩnh tuyệt vọng để lại quá khứ tội phạm của mình, tình nguyện trở thành kẻ lừa đảo của Lui để đổi lấy một khởi đầu mới với bạn gái Bing( Yao Chen).
To Sing Pong(Gordon Lam), an ex-con desperate to leave his criminal past behind, volunteers to be Lui's informant in exchange for a fresh start with his girlfriend Yin Bing(Yao Chen).

Bộ phim sao Leonardo DiCaprio như một tên trộm chuyên nghiệp đánh cắp thông tin bằng cách xâm nhập vào tiềm thức, và được cung cấp một cơ hội để có lịch sử tội phạm của mình bị xóa như là thanh toán cho việc cấy ghép ý tưởng của người khác vào tiềm thức của mục tiêu.
The movie stars Leonardo DiCaprio as a professional thief who steals information by infiltrating the subconscious, and is offered a chance to have his criminal history erased as payment for the implantation of another person's idea into a target's subconscious.

Cảnh sát Quốc gia Colombia nói với Caracol rằng Muñoz có thể bắt đầu sự nghiệp tội phạm của mình như một thành viên của nhóm tội phạm hiện nay là Rastrojos cùng với tổ chức Los Comba lỗi thời.
Colombia's national police told Caracol that Muñoz likely began his criminal career as a member of the now-defunct criminal group the Rastrojos in partnership with the also obsolete Los Comba organization.