What is the translation of " TỪ BỎ GIỎ HÀNG CỦA HỌ " in English?

• abandon their carts
• abandon their shopping cart
• abandon their cart

Examples of using Từ bỏ giỏ hàng của họ in Vietnamese and their translations into English

Nhắm mục tiêu những người đã từ bỏ giỏ hàng của họ.
Target visitors who have abandoned their cart.

Người mua hàng trực tuyến sẽ từ bỏ giỏ hàng của họ nếu chi phí vận chuyển quá cao.
Of online shoppers will abandon their cart if the shipping costs are too high.

Trên thực tế, 69% tất cả khách truy cập thương mại điện tử từ bỏ giỏ hàng của họ.
In fact, nearly 69% of all e-commerce visitors abandon their shopping cart.

Khi người mua sắm sắp từ bỏ giỏ hàng của họ, bạn có sử dụng cửa sổ bật lên có mục đích thoát để khôi phục chúng không?
When a shopper is about to abandon their cart, do you use an exit-intent popup to recover them?

Phân tích lý do tại sao khách hàng từ bỏ giỏ hàng của họ.
Figure out why customers are abandoning their cart.

Nếu quá trình của bạn mất quá nhiều thời gian, đừng ngạc nhiên nếu người tiêu dùng từ bỏ giỏ hàng của họ.
If your process takes too long, don't be surprised if consumers abandon their carts.

Gần 60 phần trăm khách truy cập của một trang web từ bỏ giỏ hàng của họ vì thời gian tải trang chậm.
Almost 60 percent visitors of a website abandon their carts because of slow page loading time.

Nếu bạn làm chậm quá trình đặt hàng của họ, họ sẽ từ bỏ giỏ hàng của họ.
If you slow down their ordering process, they will abandon their cart.

Trong quá trình kiểm tra, bạn nhận thấy rằng người mua sắm từ bỏ giỏ hàng của họ khi họ thấy chi phí giao hàng..
During your audit, you found that shoppers abandon their carts when they see the shipping costs.

Cửa sổ bật lên có mục đích thoát là một cách tuyệt vời để tiếp cận một lần cuối cùng trước khi người mua sắm chính thức từ bỏ giỏ hàng của họ.
Exit-intent popups are a great way to reach out one last time before a shopper officially abandons their cart.

Bạn có thể đạt được nó bằng cách hiểu lý do tại sao khách hàng từ bỏ giỏ hàng của họ và sau đó- tối ưu hóa quy trình.
You can achieve it by understanding why customers abandon their carts and then- optimising the process.

Bây giờ hãy tưởng tượng mức độ hiệu quả của điều này có thể là một cửa sổ bật lên thoát xuất hiện khi ai đó sắp từ bỏ giỏ hàng của họ.
Now imagine how effective this could be as an exit popup which appears when someone is about to abandon their cart.

Bởi vì chi phí vận chuyển là lý do số 1 mà người mua sắm từ bỏ giỏ hàng của họ, điều tốt nhất cần làm là cung cấp giao hàng miễn phí.
Because shipping costs are the 1 reason that shoppers abandon their carts, the best thing to do is to offer free shipping.

Các chi phí bổ sung bất ngờ liên quan đến mua sắm trực tuyến đã khiến khoảng 60% từ bỏ giỏ hàng của họ khi thanh toán.
The unexpected additional costs associated with online shopping have roughly 60 percent abandoning their carts at checkout.

Phần trăm những người từ bỏ giỏ hàng của họ muốn lưu các mục của họ để xem xét trong tương lai( xem hình ảnh thông tin KISSmetrics ở trên).
Percent of people who abandon their shopping cart want to save their items for future consideration(see the KISSmetrics infographic above).

Càng nhiều trang và nhấp chuột giữa việc nhấp vào“ thêm vào giỏ hàng” và hoàn thành thanh toán thì càng có nhiều khả năng mọi người sẽ từ bỏ giỏ hàng của họ.
The more pages and clicks between clicking“add to cart” and completing payment, the more opportunities people will have to abandon their cart.

Bạn có thể gửi một quảng cáo cụ thể cho những người đã từ bỏ giỏ hàng của họ và một người khác đến những người đã dành nhiều thời gian trên một trang cụ thể.
You can send a specific ad to someone who abandoned their shopping cart, and a different one to someone who spent a lot of time on a specific page.

Dữ liệu Salesforce cho thấy rằng 60% người mua sắm đã quay trở lại để mua hàng trong vòng 24 giờ sau khi nhận được email được cá nhân hóa sau khi từ bỏ giỏ hàng của họ.
Salesforce data show that 60% of shoppers who received personalized content after abandoning their shopping carts returned and made a purchase.

Nếu họ quyết định từ bỏ giỏ hàng của họ, ít nhất bạn sẽ có địa chỉ email của họ để liên hệ với họ và thậm chí có thể phục hồi việc bán hàng!.
If they decide to abandon their cart you will at least have their email address to reach out to them about it and maybe even recover the sale!

Loại email hành vi phổ biến nhất là email nhắc nhở giỏ hàng bỏ quên, thường gửi đến trong vòng 24 giờ kể từ khi người đăng ký từ bỏ giỏ hàng của họ.
The most common type of behavioral email is a cart abandonment trigger, which usually goes out within 24 hours of subscribers abandoning their cart.

Theo E- consultancy, một khảo sát bởi Bizrate Insights cho thấy rằng 23% người mua hàng trực tuyến tiềm năng từ bỏ giỏ hàng của họ để được nhận những phiếu khuyến mãi mà người bán gửi cho họ dùng thử hoặc chốt sale.
Speaking of new customers, according to E-consultancy, a survey by Bizrate Insights found that 23% of potential online buyers abandon their shopping carts on purpose in order to receive coupons that sellers send to try and close the sale.

Dữ liệu Salesforce cho thấy rằng 60% người mua sắm đã quay trở lại để mua hàng trong vòng 24 giờ sau khi nhận được email được cá nhân hóa sau khi từ bỏ giỏ hàng của họ.
Salesforce found that 60% of people return to complete their purchase within 24 hours of getting a personalized email about their abandoned cart.

Hãy xem cách Shar Music liên hệ với những khách hàng đã gần như đã hoàn tất việc mua hàng trên trang web của họ nhưng lại từ bỏ giỏ hàng của họ ở phút cuối cùng.
Take a look at how HubSpot customer Shar Music gets in touch with customers who have almost completed a purchase on their website, but abandon their shopping cart at the last minute.

Dữ liệu Salesforce cho thấy rằng 60% người mua sắm đã quay trở lại để mua hàng trong vòng 24 giờ sau khi nhận được email được cá nhân hóa sau khi từ bỏ giỏ hàng của họ.
Salesforce data show that 60% of shoppers returned to make a purchase within 24 hours of receiving personalized emails after abandoning their shopping carts.

Bayard nhận thấy rằng 19% người mua hàng đã từ bỏ giỏ hàng bởi họ không tin tưởng website bằng thông tin thẻ của họ.
The Baymard Institute survey showed 19% of customers had abandoned their carts because they didn't trust a site with their credit card information.

Thực tế của vấn đề là, 75% người tiêu dùng đang từ bỏ giỏ hàng trực tuyến của họ trước khi mua hàng..
The fact of the matter is, 75% of consumer are abandoning their online shopping carts before making a purchase.

Email tự động- Hãy thử thiết lập trang web thương mại điện tử của bạn để nó tự động gửi email cho khách hàng khi họ từ bỏ giỏ hàng của mình.
Automatic e-mails- Try setting up your e-commerce website so that it automatically sends customers an e-mail when they abandon their shopping cart.

Khi họ cố gắng từ bỏ giỏ hàng của mình, chatbot có thể bắt đầu một cuộc trò chuyện hỏi họ những câu hỏi được xác định trước.
When they will try to abandon their cart, chatbot can start a conversation asking them predefined questions.

Họ càng biết sớm về các chi phí bổ sung thì sẽ càng ít khả năng họ từ bỏ giỏ hàng của mình.
The earlier they know about additional charges, the less likely they are to abandon their cart.

Không cần phải nói, khách hàng ghét cái này và họ sẽ nhanh chóng từ bỏ giỏ hàng.
Needless to say, customers hate this and they are quick to abandon the cart.