What is the translation of " TỰ DÙNG THUỐC " in English?

• self-medication

Examples of using Tự dùng thuốc in Vietnamese and their translations into English

Tự dùng thuốc là rất nản chí.
Self-medication is highly discouraged.

Tôi đã đi đến bác sĩ, ăn năn tự dùng thuốc.
I went to the doctor, repented of self-medication.

Ngoài việc tự dùng thuốc trên Internet thì không có cách nào.
In addition to self-medication on the Internet there is no way.

Điều trị nên được thực hiện bởi một chuyên gia y tế, tự dùng thuốc là nguy hiểm.
Treatment should be carried out by a medical professional, self-medication is dangerous.

Tự dùng thuốc"( với rượu bia hoặc một số chất khác) không phải là cách.
Self-medicating”(with alcohol or some other substance) is not the way forward.

Luật trợ tử tại tiểu bang bắt buộc bệnh nhân phải tự dùng thuốc.
Washington's assisted suicide laws to mandate that the patient self-administer the medication.

Tự dùng thuốc có thể gây sốc phản vệ hoặc phù mạch và gây tử vong.
Self-administration of medications can provoke anaphylactic shock or Quincke's edema and cause death.

Để ngăn ngừa bệnh tật trong mùa đông, điều cần thiết là che miệng, rửa tay và tránh tự dùng thuốc.
To prevent illnesses in winter, it is essential to cover your mouth, wash your hands and avoid self-medication.

Tự dùng thuốc không được khuyến cáo, vì nó có thể không có hiệu quả điều trị thích hợp.
Self-medication is not recommended, as it may not have the proper therapeutic effect.

Một khi bạn nhận ra các triệu chứng, tránh tự dùng thuốc và tham khảo ý kiến bác sĩ để được điều trị tốt hơn.
Once you recognize the symptoms, avoid self-medication and consult with your doctor to get better treatment.

Tự dùng thuốc có thể dẫn đến biến chứng của nhiệm vụ chẩn đoán và làm phức tạp bệnh.
Self-medication can lead to complication of the diagnostic task and complicate the disease.

Tốt hơn là nên tham khảo ý kiến bác sĩ và điều trị đúng cách vì tự dùng thuốc có thể gây ra thiệt hại nặng hơn.
It is better to consult with a doctor and get proper treatment as self-medication can cause further damage.

Tự dùng thuốc- đặc biệt với chẩn đoán nhầm- có thể nguy hiểm và có thể làm nặng thêm tình hình.
Self-medication- especially with an erroneously diagnosed diagnosis- can be dangerous and can aggravate the situation.

Tuy nhiên, trong trường hợp da đầu bị ngứa và bị kích thích, hãy tìm sự giúp đỡ chuyên nghiệp và hạn chế việc tự dùng thuốc.
However, in case of the itchy and irritated scalp, seek professional help and refrain from self-medication.

Tự dùng thuốc có thể không chỉ gây hậu quả nghiêm trọng, mà còn bỏ lỡ thời gian cần thiết để chữa khỏi hoàn toàn.
Self-medication can not only cause serious consequences, but also miss the time required for a complete cure.

Tuy nhiên, bạn không nên chọn tự dùng thuốc trong trường hợp đau khi đi tiểu và thay vào đó hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.
However, you should not opt for self-medication in case of pain during urination and consult with a physician instead.

Sau đây là các nhóm thuốc phổ biến nhất không nên được coi là hướng dẫn tự dùng thuốc theo bất kỳ cách nào.
The following are the most common groups of drugs that should not be considered as a guide to self-medication in any way.

Tự dùng thuốc trong các tình huống có thể nguy hiểm cho sức khỏe, vì vậy trước khi bạn bắt đầu sử dụng công cụ này, bạn phải có tư vấn y tế.
Self-medication in these situations can be dangerous to health, therefore, before using the product, you need to get a doctor's advice.

Rượu và sử dụng ma túy thường phục vụ ban đầu là một hình thức tự dùng thuốc- một cách để đối phó với nỗi đau của những ám ảnh phá thai.
Alcohol and drug use often serve initially as a form of self-medication- a way of coping with the pain of the abortion memories.

Tự dùng thuốc trong những tình huống này có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe, do đó, trước khi sử dụng sản phẩm, bạn cần nhận lời khuyên của bác sĩ.
Self-medication in these situations can be dangerous to health, therefore, before using the product, you need to get a doctor's advice.

SCP có thể được mua tại bất kỳ hiệu thuốc nào mà không cần toa bác sĩ, vì vậy bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ để lấy hẹn và không tự dùng thuốc.
SCP can be purchased at any pharmacy without a prescription, so you should definitely consult a doctor for her appointment and not self-medicate.

Mặc dù tự dùng thuốc là đặc thù đối với tâm lý trong nước và cho dù chúng ta có nói về sự nguy hiểm của nó nhiều như thế nào, thì không có điểm nào trong đó.
Although self-medication is peculiar to the domestic mentality and no matter how much we talk about its danger, there is no point in it.

Video sẽ cho bạn biết thêm về lý do tại sao bạn nên đến một phòng khám tốt, điều nguy hiểm là tự dùng thuốc hoặc cách tiếp cận đáng kinh doanh đối với doanh nghiệp.
The video will tell you more about why you should go to a good clinic, what is dangerous is self-medication or an unserious approach to business.

Nhiều người có khuynh hướng tự dùng thuốc, đôi khi thậm chí bằng cách uống thuốc kháng sinh, khi họ bị sốt cao liên tục với ớn lạnh, đó là một sai lầm.
Many people tend to self-medicate, sometimes even by taking antibiotics, when they have an intermittent high fever with chills, which is a bad idea.

Self- medication is often seen as gaining personal independence from established medicine,[ 9] and it can be seen as a quyền con người, implicit in, hoặc liên quan chặt chẽ đến quyền từ chối điều trị chuyên khoa y tế.[ 10] Tự dùng thuốc có thể tự làm hại không chủ ý.[ 11].
Self-medication is often seen as gaining personal independence from established medicine,[9] and it can be seen as a human right, implicit in, or closely related to the right to refuse professional medical treatment.[10] Self-medication can cause unintentional self-harm.[11].

Tự dùng thuốc có thể dẫn đến quá trình chronization của quá trình và tăng sức đề kháng của tác nhân truyền nhiễm, điều này sẽ làm cho việc sử dụng thuốc kém hiệu quả.
Self-medication can lead to chronization of the process and increase the resistance of the infectious agent, which will make medication use less effective.

Raab- Graham cho biết:“ Vì sự đồng cảm cao giữa chứng rối loạn trầm cảm và nghiện rượu là giả thuyết tự dùng thuốc được công nhận rộng rãi, cho thấy những người bị trầm cảm có thể chuyển sang uống rượu như một phương tiện để điều trị trầm cảm.
Prof Raab-Graham said:"Because of the high comorbidity between major depressive disorder and alcoholism there is the widely recognised self medication hypothesis, suggesting depressed individuals may turn to drinking as a means to treat their depression.

Chúng tôi đề nghị rằng nếu tự dùng thuốc giải thích mối liên hệ giữa hút thuốc lá và rối loạn tâm thần, sau đó tỷ lệ hút thuốc lá sẽ là tương đối bình thường khi bệnh đầu tiên đã bắt đầu và sẽ chỉ tăng về sau.
We suggested that if self-medication explained the link between smoking and psychosis, then rates of smoking would be relatively normal when the illness first began and would only increase later on.

Nó không được chấp thuận hoặc có sẵn như là một loại thuốc ở các quốc gia khác trong Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ hoặc Úc.[ 1] Ở các quốc gia nơi phenibut không phải là thuốc dược phẩm được cấp phép, nó được bán trực tuyến mà không cần toa dưới dạng" bổ sung dinh dưỡng".[ 1] Nó thường được sử dụng như một hình thức tự dùng thuốc cho sự lo âu xã hội.
Phenibut is approved in Russia, Ukraine, and Latvia for medical use.[1] It is not approved or available as a medication in other countries in the European Union, the United States, or Australia.[3] In countries where phenibut is not a licensed pharmaceutical drug, it is sold online without a prescription as a"nutritional supplement".[3] It is often used as a form of self-medication for social anxiety.