What is the translation of " TỰ DO CỦA NGƯỜI KHÁC " in English?

another man's freedom
the liberty of others

Examples of using Tự do của người khác in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Những người đã chết cho tự do của người khác.
Lives lost for the freedom of others.
Tước bỏ quyền tự do của người khác là một hình phạt bất công.
The deprivation of someone's liberty is a serious injustice.
Bởi một lẽ chúng ta tôn trọng sự tự do của người khác.
Because we  respect the freedom of others.
Một kẻ lấy đi tự do của người khác cũng là một tù nhâncủa sự hằn thù.
A man who takes away another man's freedom is a prisoner of hatred.
Điều này, ngược lại, dạy chúng biết tôn trọng tự do của người khác.
This in turn teaches them to respect the freedom of others.
Người dừng lại khi có tự do của người khác bắt đầu.
Stopping where the freedom of someone else begins.
Việc thừa nhận và tôn trọng đối với các quyền và tự do của người khác và.
Securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and for.
Bảo vệ tự do của người khác chính là bảo vệ tựdo cho bản thân.
Protecting the liberty of the other implies protecting one's own liberty.
Tôi yêu quý cái tự do của tôi thì tôi phải tôn trọng cái tự do của người khác.
I love my freedom and I respect freedom of other people.
Một kẻ lấy đi tự do của người khác cũng là một tù nhân của sự hằn thù.
A man who takes away the freedom of another man is a prisoner of hatred.
Ranh giới của sự tự do chính là sự tự do của người khác.
The borderline of your freedom is the freedom of others.
Tự do của người khác và đáp ứng yêu cầu đúng đắn của đạo đức, trật tự công cộng và.
Rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and.
Phát biểu ý kiến một cáchtự do trong tôn trọng các quyền và tự do của người khác.
To express ones opinions freely while respecting the rights and freedoms of others.
Mọi người ít nhiều chấp nhận rằng, tôn trọng tự do của người khác vẫn là chuẩn mực đạo đức căn bản.
Everyone more or less agrees that respect for other people's freedom is still a basic ethical norm.
Việc thực hiện quyền nàysẽ không ảnh hưởng đến quyền và tự do của người khác.
The exercising of this rightshall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Cung cấp các quyền và tự do của người khác không bị ảnh hưởng, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một bản sao dữ liệu cá nhân của bạn.
Providing the rights and freedom of others are not affected, we will supply to you a copy of your personal data.
Tôi yêu quý cái tự do của tôi thìtôi phải tôn trọng cái tự do của người khác.
Since I wish my freedom to be respected,I think I should respect the freedom of others.
Khi tôn trọng tự do của người khác, ta mô phỏng Thiên Chúa, Đấng đã dựng nên tự do của con người và tôn trọng sự tự do này.
In respecting the freedom of the other, we are imitating God, who created human freedom and respects that freedom..
Tuy nhiên, quyền này không được áp dụng khi nósẽ ảnh hưởng xấu đến quyền và tự do của người khác.
However, this right does not applywhere it would adversely affect the rights and freedom of others.
Đây cũng là tự do của người khác: tự do xã hội,tự do tôn giáo, tự do trong việc giáo dục con cái của mình đối với các bậc cha mẹ.
This is also the freedom of other person, the social freedom, religious freedom and freedom in educating their children for parents.
Và( iii) tuân thủ yêu cầu của bạn sẽkhông ảnh hưởng xấu đến quyền và tự do của người khác.
And(iii) complying with your requestwill not adversely affect the rights and freedoms of others.
Con người ai cũng có tự do, nhưng tự do của mỗingười phải kết thúc khi tự do của người khác bắt đầu.
One thing is freedom of expression,but one's freedom ends when the freedom of the other begins.
Tình yêu đích thật không giới hạn, nhưng biết tự giới hạn, để ra đi gặp gỡ người khác,để tôn trong sự tự do của người khác.
True love is boundless, but it knows how to limit itself, to interact with others,to respect the freedom of others.
Có những cảnh ngộ mà người ta muốn bảo vệ tự do của mình thì phải xâm phạm tự do của người khác.
There are lines between protecting your own liberty and infringing on the liberty of others.
( 10) Mỗi ứng cử viênvà chính đảng cạnh tranh trong một cuộc bầu cử phải tôn trọng các quyền và tự do của người khác.
(10) Every candidate andpolitical party competing in an election shall respect the rights and freedoms of others.
Việc thực hiện các quyền và tự do của con ngườicông dân không được xâm phạm quyền và tự do của người khác.
At the same time the exercise of the rights and freedoms of inhabitant andcitizen should not violate the rights and freedoms of other people.
Results: 26, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English