What is the translation of " TỶ LỆ KHÁCH HÀNG " in English?

• customer rate
• the percentage of customers
• the proportion of customers

Examples of using Tỷ lệ khách hàng in Vietnamese and their translations into English

Tỷ lệ Khách hàng Quay lại?
What percent of customers return?

Giảm 50% lỗi và tỷ lệ khách hàng hoàn trả.
Reduced errors and customer returns by 50%.

Tỷ lệ khách hàng lặp lại.
Percentage of repeat customers.

Không thể đo lường tỷ lệ khách hàng quay lại.
We can't accurately measure return customers.

Tỷ lệ khách hàng lặp lại.
Percentage of repeating customers.

Retention Rate: Tỷ lệ khách hàng lặp lại.
Improve retention: retention rate, percentage of repeat customers.

Tỷ lệ khách hàng quay lại với NHÓM IN gần như 100%.
The return rate for customers is almost 100%.

Customer Churn Rate- tỷ lệ khách hàng rời bỏ doanh nghiệp.
Churn Rate- the rate at which customers are leaving.

Không cần phải nói, mọi công ty đều cố gắng giữ lại tỷ lệ khách hàng tối đa.
Needless to say, every company tries to retain maximum percentage of customers.

RRC là tỷ lệ khách hàng bỏ đi.
Churn is the rate at which customers leave.

Thêm vào đó, sự lão hóa dân số nhanh cũng sẽ khiến tỷ lệ khách hàng đến các chi nhánh càng giảm trong tương lai.
In addition, the rapid aging of the population will also reduce the proportion of customers go to branches in the future.

RRC là tỷ lệ khách hàng bỏ đi.
Churn rate is the percentage of customers lost.

Đo lường thành công bằng cách theo dõi giá trị vòng đời khách hàng, tỷ lệ khách hàng trung thành và tỷ lệ mua lại….
Measure success by monitoring your customer lifetime value, loyal customer rate, and redemption rate.

RRC là tỷ lệ khách hàng bỏ đi.
Churn is the percentage of customers that leave.

Tiger Fitness cho biết tiếp thị video đã giúp họ đạt được Tỷ lệ khách hàng quay trở lại 60%, gấp ba lần tiêu chuẩn cho ngành của họ.
Tiger Fitness says video marketing has helped them achieve a 60% returning customer rate, which is three times the norm for their industry.

Bởi vì tỷ lệ khách hàng trung thành của bạn rất cao.
Because your loyalty rate is very high.

Đối với một điều, ủy ban tìm kiếm số lượng và tỷ lệ khách hàng Uber người đã yêu cầu các phương tiện tiếp cận cho người khuyết tật.
For one thing, the commission seeks the number and percentage of Uber customers who have requested vehicles accessible to people with disabilities.

Tỷ lệ khách hàng mới( khách hàng chưa bao giờ mua bất cứ sản phẩm gì từ công ty của bạn trước đó).
Percentage of new business(customers who have never bought anything from your company before).

Không phải chúng ta sẽ mất một tỷ lệ khách hàng hiện tại đáng kể vì ta làm những việc mà họ không muốn sao?”.
Won't we scare away a significant portion of our current customer base by doing things they don't want?”.

Tỷ lệ khách hàng tiếp nhận được thông điệp cao vì gần 100% khách hàng khi nhận được tin nhắn và sẽ mở điện thoại ra xem.
High percentage of customers will receive the information as almost 100% of customers will open their phone to take a look at the message when it arrives.

Ông ấy[ không] hiểu rõ thực tế", Lyndon phản bác, và cho biết tỷ lệ khách hàng của SolarCity không trả được nợ dưới 0,5%.
He[doesn't] have his facts straight,” Lyndon said at the time, retorting that SolarCity's customers defaulted on payments at a rate of less than 0.5%.

Armstrong đã không nói tỷ lệ khách hàng mới của công ty vào thời điểm hiện tại so với một năm trước đây như thế nào.
Armstrong did not say how the company's current rate of new customers compared with a year ago.

Khách hàng tìm hiểu sản phẩm online và tiếp tục đặt hàng online, trong khi tỷ lệ khách hàng tìm hiểu sản phẩm online nhưng mua tại các cửa hàng offline lên tới 51%.
Of customers research online products and continue to order online, while the percentage of customers find online products, but buy offline stores up to 51%.

Hiện tại tỷ lệ khách hàng trở lại đang tăng lên một cách đáng kể, điều đó đã trở thành sự tin tưởng, tín nhiệm.
Currently, the percentage of customers returning is increasing significantly, which has become the trust, credibility.

Dù không tiết lộ chính xác số lượng khách hàng mà Timo hiện có kể từ khi chính thức khai trương vào năm ngoái, Warden cho biết tỷ lệ khách hàng đang phát sinh giao dịch là khoảng 60%.
Although Warden declined to say exactly how many customers Timo has onboarded since its official launch last year, he noted that its active customer rate is approximately 60%.

Nếu bạn chẳng hiểu gì về LTV, CAC, tỷ lệ khách hàng từ marketing, và thời gian thu hồi lợi tức, thì đã đến lúc đánh rửa lại các kỹ năng toán học của bạn và lôi chúng ra vận dụng.
If LTV, CAC, marketing-originated customer percentage, and time to payback sound like Latin to you, it's time to brush off your math skills and put them to work.

Theo một bài báo chung của Hiệp hội các công nhân xã hội và Hội quản lý trường hợp của Mỹ, các nhà quản lý trường hợp thường phải đối phó với các caseloads cao- trong các thiết lập sức khỏe tâm thần cộng đồng, tỷ lệ khách hàng được báo cáo là cao 50: 1.
According to a joint paper by the National Association of Social Workers and the Case Management Society of America, case managers must often deal with high caseloads-- in community mental health settings, the ratio of clients to workers has been reported to be as high as 50:1.

Tỷ lệ khách hàng bỏ đi Theo Jupiter Research, 71% các site không phân tích tỷ lệ khách hàng bỏ đi, mặc dù có tới 66% khách hàng nói rằng họ từ bỏ việc mua hàng trong khi đang ở trên website.
According to Jupiter Research, 71 percent of sites do not analyze customer drop-out rates, even though 66 percent of consumers reported having abandoned a purchase while on a website.

Trong số những người tham gia khảo sát, 71% cho biết tỷ lệ chuyển đổi trang web tăng, 52% cho biết tỷ lệ khách hàng lặp lại của họ tăng và 46% cho biết giá trị đơn đặt hàng trung bình tăng, với số tiền trung bình của AOV là 171 USD.
Of the survey participants, 71 percent reported a rise in website conversion rates, 52 percent said their repeat customer rate was up, and 46 percent said average order values increased, with the average dollar amount for AOVs totaling $171.

Tỷ lệ khách hàng cảm thấy không thoải mái trong quá trình mua xe, chẳng hạn như không có đủ các lựa chọn, tính năng đúng như mong muốn hoặc phải đặt cọc một số tiền cao hơn, đã tăng lên 7% vào năm 2016 so với 2% của năm 2015.
The proportion of customers experiencing uncomfortable pressure during the shopping process- such as the pressure to buy a vehicle without the exact options desired or to put down a higher down payment- has increased to 7% in 2016 from 2% in 2015.