What is the translation of " TỶ LỆ THOÁT CAO " in English?

• a high bounce rate
• a high exit rate

Examples of using Tỷ lệ thoát cao in Vietnamese and their translations into English

Hầu hết nội dung thông tin sẽ có tỷ lệ thoát cao.
Most informational content will come with a high bounce rate.

Một trang có tỷ lệ thoát cao đang hoạt động kém.
A page with a high bounce rate is performing poorly.

Là trang web của bạn trải qua một tỷ lệ thoát cao bất thường?
Does your site have an unusually high bounce rate?

Các trang có tỷ lệ thoát cao có thể làm lệch dữ liệu này.
Pages with high exit rates can greatly skew this data….

Đi qua quy trình này cho mọi trang có tỷ lệ thoát cao.
Go through this process for every page with a high exit rate.

Có thể có nhiều lý do cho tỷ lệ thoát cao của trang web của bạn.
There could be so many reasons for high bounce rate of your website.

Trải qua quá trình này cho mỗi trang với tỷ lệ thoát cao.
Go through this process for every single page with a high exit rate.

Như Google đã đề cập, tỷ lệ thoát cao không phải lúc nào cũng xấu.
As Google mentioned(quoted above), high bounce rate is not always bad.

Tỷ lệ thoát cao cho thấy mọi người không tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm trên trang web của bạn.
High exit rates mean that customers are not finding what they are looking for when they search on your site.

Tuy nhiên, có những trường hợp khác mà tỷ lệ thoát cao là thích hợp hơn.
However, there are other cases where high bounce rate is preferable.

Có những nguyên nhân khác cho tỷ lệ thoát cao, và trên cùng của nó là một quảng cáo pretentious.
There are other causes for high bounce rates, and top of them is a pretentious advertisement.

Nếu quá khó để khách hàng có được những gì họ muốn, bạn sẽ có tỷ lệ thoát cao và chuyển đổi thấp.
If it is too difficult for your users to get what they want, you will have high bounce rates and low conversions.

Bạn có thể thấy rằng một trang có tỷ lệ thoát cao hơn nhiều so với các trang khác.
You might find that one page has a much higher bounce rate than the others.

Các trang có tỷ lệ thoát cao có thể được sửa lại bằng cách thay đổi bố cục của chúng hoặc làm cho nội dung thú vị hơn.
Pages with a high exit percentage can be revised by changing their layout or making the content more interesting.

Trong ví dụ trên, bạn có thể thấy rằng Úc và Vương quốc Anh có tỷ lệ thoát cao hơn nhiều so với các quốc gia khác.
In the example above, you can see that Australia and the UK have much higher bounce rates than the other countries.

Sai lầm menu chính có thể dẫn đến tỷ lệ thoát cao, time on site thấp, và từ đó thứ hạng thấp trên công cụ tìm kiếm.
Main menu mistakes can lead to high bounce rate, low length of time on site, and low rankings in search engines.

Nếu các giải pháp của chúng tôi quá phức tạp, chúng tôi sẽ thấy nó được phản ánh trong tỷ lệ thoát cao và thời gian phiên nhỏ.
If our solutions are too complicated, we will see it reflected in high bounce rates and tiny session times.

Tỷ lệ thoát cao cũng nói lên rằng nội dung hiện tại cho cụm từ tìm kiếm đó không phải là thứ mà người dùng đang tìm kiếm.
A high exit rate may indicate that the current content coming up for that search term isn't what users are looking for.

Nếu trang web của bạn mất quá nhiều thời gian để tải, điều này sẽ ảnh hưởng đến cơ quan miền của bạn với tỷ lệ thoát cao.
If your website is taking too much time to load, it will affect your domain authority with the high bounce rate.

Nếu bạn có tỷ lệ thoát cao với một giới tính, hãy đảm bảo rằng bạn không vô tình nhắm mục tiêu đến giới tính khác.
If you have a higher bounce rate with one gender, make sure you're not accidentally creating the perception that you're only targeting the other sex.

Nếu trang web của bạn nhanh, bạn có cơ hội xếp hạng cao hơn trên Google, các trang web chậm dẫn đến tỷ lệ thoát cao.
If your site is fast, you have a better chance of ranking on Google over slow sites that drive high bounce rates.

Tỷ lệ thoát cao từ các nguồn riêng lẻ nên chủ sở hữu phải quan sát và đánh giá những kỳ vọng của khách truy cập trong vấn đề đó.
High bounce rates from individual sources should lead the owner to observe and assess what the visitor expectations are in that regard.

Các trang có thời gian tải quá lâu sẽ thử thách sự kiên nhẫn của khách truy cập và chúng thường là nguyên nhân chính gây ra tỷ lệ thoát cao.
Pages with excessive loading times will try your visitors' patience, and they are often the primary cause of high bounce rates.

Tỷ lệ thoát cao, chẳng hạn như cao hơn 80%, có nghĩa là trang web của bạn không lôi kéo khách truy cập ở lại lâu hơn một trang.
A high bounce rate, such as higher than 80%, means that your site isn't enticing visitors to stay longer than one page.

Cũng xác định các thiết bị có tỷ lệ trả lại cao nhất để có được một sự hiểu biết tốt hơn về những lý do đằng sau tỷ lệ thoát cao.
Also identify the devices that have the highest bounce rate to get a better understanding of the reasons behind the high bounce rate.

Nếu trang web của bạn có tỷ lệ thoát cao, điều đó có tức thị khách truy cập vào trang web của bạn không ở lại lâu, có thể vì trang của bạn không cung cấp cho họ thông tin họ đang kiếm tìm.
If your website has a high bounce rate, that means that visitors to your site aren't staying for long, likely because your page isn't providing them with the information what they're looking for.

Nếu bạn nhận được lưu lượng truy cập nhưng không có chuyển đổi hoặc có tỷ lệ thoát cao trên trang mà bạn cho rằng nên giữ khách truy cập trên trang web của mình thì trước tiên, bạn nên khắc phục sự cố thiết kế trang web.
If you're getting traffic but no conversions, or have a high bounce rate on a page you think should keep visitors on your site, then it makes sense to troubleshoot site design issues first.

Tỷ lệ thoát cao thường dẫn đến tỷ lệ chuyển đổi kém vì không có ai ở lại trên trang web của bạn đủ lâu để đọc nội dung của bạn hoặc chuyển đổi trên trang đích( hoặc cho bất kỳ sự kiện chuyển đổi nào khác).
A high bounce rate generally leads to poor conversion rates because no one is staying on your site long enough to read your content or convert on a landing page(or for any other conversion event).

Nếu bạn cảm thấy rằng bạn có tỷ lệ thoát cao do thiếu liên kết nội bộ hoặc thông tin thương hiệu trên trang đang vẽ nhiều lưu lượng truy cập, điều đó có nghĩa là bạn cần tổ chức lại.
If you feel that you have a high bounce rate that results from the lack of internal linking or brand information on a page that is drawing a lot of traffic, it means you need to reorganize.

Nếu trang web của bạn có tỷ lệ thoát cao, điều đó có nghĩa là khách truy cập vào trang web của bạn không ở lại lâu, có thể vì trang của bạn không cung cấp cho họ thông tin họ đang tìm kiếm.
If your website has a high bounce rate, that suggests that visitors to your site aren't staying for long, most likely since your page isn't really providing them with the details they're looking for.