Examples of using Tỷ lệ tiết kiệm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tỷ lệ tiết kiệm năng lượng: 30%.
Energy saving ratio: 30%.Trung Quốc có tỷ lệ tiết kiệm gần bằng 50% GDP.
China today has a saving rate of nearly 50% of GDP.Tỷ lệ tiết kiệm cũng thấp.
The rate of saving is also poor.Năm 2014, Trung Quốc có tỷ lệ tiết kiệm gần bằng 50% GDP.
In 2014, China had a savings rate of close to 50% of GDP.Tỷ lệ tiết kiệm tăng khiến đầu tư tăng….
An increase in the saving rate raises investment….Combinations with other parts of speech
Các hộ gia đình Canada đanggiữ mức nợ kỷ lục, và tỷ lệ tiết kiệm tiếp tục ở mức thấp.
Tỷ lệ tiết kiệm cao ở châu Á tiếp tục chuyển thành thặng dư tài khoản vãng lai lớn.
High savings rates in Asia continue to translate into large current-account surpluses.China has a savings rate of more than 30%" and"an official inflation Tỷ lệ tiết kiệm hộ gia đình giảm xuống còn 2,1% và ở mức thấp nhất kể từ tháng 12 năm 2007.
The household savings ratio fell to 2.1 per cent and was at its lowest rate since December 2007.Người Trung Quốc có một tỷ lệ tiết kiệm rất cao, người Mỹ có tỷ lệ tiết kiệm cực thấp.
For example, China has a relatively high savings ratio and the US a relatively low Nếu tỷ lệ tiết kiệm cao, nền kinh tế sẽ có khối lượng tư bản nhỏ và sản lượng thấp.
If the savings rate is low, Tương tự, các chương trình tiết kiệm phù hợp là đắt tiền vàđã cho thấy kết quả hỗn hợp về tỷ lệ tiết kiệm.
Similarly, matched Nếu tỷ lệ tiết kiệm cao, nền kinh tế sẽ có khối lượng tư bản và sản lượng lớn hơn.
If the saving rate is high, Trong thực tế, bạn có thể thấy người đàn ông gia đình này đã cóthể nghỉ hưu ở tuổi 30 vì tỷ lệ tiết kiệm thái quá của mình.
In fact, you can see how this family manwas able to retire at 30 because of his outrageous savings rate.Tỷ lệ tiết kiệm hiện đã lên tới 7% thu nhập sau thuế từ mức 0% năm 2007 và sẽ tiếp tục tăng.
The savings rate has already jumped from zero in 2007 to almost 7% of after-tax income and is rising.Sẽ phải mất ítnhất 3- 5 năm nữa trước khi gánh nặng nợ nần và tỷ lệ tiết kiệm trở lại mức bền vững.
I suspect it willtake a minimum of another three to five years before debt loads and saving rates have been restored to more sustainable levels.Sau khi tỷ lệ tiết kiệm tăng, đầu tư cao hơn, nhưng khối lượng tư bản và khấu hao không thay đổi.
Immediately after the savings rate increase, investment is higher but Hiện nay người Mỹ đang tiết kiệm nhiều hơn và trả nợ, tỷ lệ tiết kiệm đầu năm 2008 là 1,8% thu nhập sau thuế.
Currently, Americans are saving more and paying down debt; the savings rate was 1.2 percent of disposable income in early 2008.Nếu tỷ lệ tiết kiệm thấp thì nền kinh tế đó sẽ có khối lượng tư bản nhỏ và sản lượng thấp.
If the saving rate is low, in Giáo sư kinh tế tại Đại học NewYork Helen Mees dự báo tỷ lệ tiết kiệm hộ gia đình Trung Quốc sẽ giảm còn 24% vào năm 2020.
Helen Mees, an economics professor at New York University,forecasts the household savings rate will fall from to 24 percent by 2020.Sự gia tăng tỷ lệ tiết kiệm làm tăng tỷ lệ tăng trưởng cho đến khi nền kinh tế đạt được trạng thái dừng mới.
An increase in the rate of saving raises growth only until Tính năng siêu tiết kiệm năng lượng:So với máy phun tiêu chuẩn, tỷ lệ tiết kiệm năng lượng có thể đạt 40%- 70% cho cùng một sản phẩm nhựa.
Super Energy-Saving Features: Compared with standard injection machine,the energy saving rate can reach 40%-70% for the same plastic production.Có thể bạn tăng tỷ lệ tiết kiệm của mình lên 1% mỗi năm hoặc đặt 50% của tất cả các khoản tăng đối với tiết kiệm. .
Maybe you can increase your savings rate by 1% every 6 months, or put half of every raise towards Tăng chi tiêu thấp hơn so với thu nhập đạt được nên tỷ lệ tiết kiệm tăng 6,9%, mức tăng cao nhất kể từ tháng 12 năm 1993.
Because Tỷ lệ tiết kiệm đạt được phụ thuộc vào mức độ hệ thống làm lạnh của hiện tại của hiệu quả và vị trí địa lý.
The percentage of savings gained depends on the current refrigeration system's level Giống như Trung Quốc, Nhật Bản có tỷ lệ tiết kiệm cá nhân cao, khiến các nhà đầu tư ỷ lại vào các khoản vay ngân hàng nội địa.
Like China today, Japan had a high personal savings rate, which enabled investors to rely heavily on traditional, domestically financed bank loans.Cùng với tỷ lệ tiết kiệm bạn có thể nhận được do hậu quả, cũng có thể có các mã giảm giá cụ thể có sẵn để có thêm lợi thế.
In addition to the percentage of savings you will receive as a member, special discount codes may be available to you for the added advantage.Trong năm 2007, tỷ lệ tiết kiệm hộ gia đình Mỹ giảm xuống dưới 1%, nhưng những quốc gia khác có tỷ lệ tiết kiệm cá nhân cao hơn đáng kể.
In 2007, the U.S. household savings rate fell below 1%, but other countries had considerably higher Mặc dù tăng tỷ lệ tiết kiệm là một phần quan trọng trong thành công của Sabatier, anh nói rằng lời khuyên tốt nhất để xây dựng sự giàu có một cách nhanh chóng là tập trung vào việc tăng thu nhập.
While beefing up his savings rate was a key part of Sabatier's success, he says his best advice for building wealth quickly is to focus on increasing your income.Trong quý IV/ 2017, tỷ lệ tiết kiệm nội địa( bao gồm tiết kiệm hộ gia đình, kinh doanh và các khu vực của chính phủ) chỉ đạt 1,3% so với thu nhập quốc dân.
In the fourth quarter of 2017, the net domestic saving rate(depreciation-adjusted 
