What is the translation of " TALBOTT " in English?

• talbott

Examples of using Talbott in Vietnamese and their translations into English

Tác giả: Strobe Talbott.
Posted by: Strobe Talbott.

Strobe Talbott cũng là chủ tịch của Viện Brookings.
Strobe Talbott is president of the Brookings Institution.

Cùng với Malcolm và Talbott.
And Malcolm and Talbott.

Strobe Talbott là chuyên gia nổi tiếng về các chính sách đối ngoại tại viện Brookings.
Strobe Talbott is Distinguished Fellow in the Foreign Policy program at the Brookings Institution.

Rồi cả cái ông anh hùng tự xưng," Fudge" Talbott?
And your so-called war hero,"Fudge" Talbott?

Cuối tháng 2, tôi bay đến California vài ngày chơi với Frank Aller, Strobe Talbott, và bạn gái của Strobe là Brooke Shearer.
In late February, I flew to California for a few days to be with Frank Aller, Strobe Talbott, and Strobes girlfriend, Brooke Shearer.

Ở trên xe sau đó, Clinton xoay sang nói với Talbott.
In the car afterward, Clinton turned to Talbott.

Nhưng Talbott và những người khác mà tôi đã nói chuyện sau chuyến đi của Trump tin rằng sự kiện NATO thực sự làm đảo lộn giả thuyết này.
But Talbott and others with whom I have spoken since Trump's trip believe the NATO incident really overturns that assumption.

Năng động là một cách tuyệt vời để giảm nồng độ cortisol,” Talbott cho biết.
Being active is a great way to reduce cortisol levels,” Talbott says.

Talbott và đồng sự đã thực hiện một nghiên cứu dân số trên các gia đình có và không có trẻ ASD sinh sống trong 6 hạt Tây Nam Pennsylvania.
Dr Talbott and her colleagues performed a population-based study of families with and without ASD living in six southwestern Pennsylvania counties.

Củ nghệ thực sự có thể được coi là một trong những' gia vị của cuộc sống' vì hoạt động chống viêm sâu sắc của nó,” Talbott nói.
Turmeric can indeed be considered one of the‘spices of life' because of its profound anti-inflammatory activity,” says Talbott.

Tôi cố dành thời gian nhiều nhất có thể ở bên những bạn học bổng Rhodes khác, đặc biệt là Strobe Talbott và Rick Stearns mà tôi vẫn đang học hỏi.
I spent as much time as I could with the other Rhodes scholars, especially Strobe Talbott and Rick Stearns, from whom I was still learning.

Các nhà nghiên cứu biết rằng trà xanh là một nguồn giàu chất chống oxy hóa vô cùng phong phú, nhưng các đặc tính chống trầm cảm của nó có thể được truy nguồn từ một axit amin được gọi là theanine, Talbott nói.
Researchers know that green tea is an incredibly rich source of antioxidants, but its depression-fighting properties can be traced to an amino acid known as theanine, says Talbott.

Chế độ ăn kiêng kết nối Cortisol là chế độ ăn kiêng được đề xuất tại Hoa Kỳ trong nửa đầu thập niên 2000 của Shawn Talbott PHD, tác giả của cuốn sách" Chế độ ăn kiêng kết nối Cortisol".
The Cortisol Connection Diet is a diet proposed in the States, in the first half of the 2000s, by Shawn Talbott PHD, author of the book" The Cortisol Connection Diet".

Sữa ít chất béo là nguồn thực phẩm giàu dinh dưỡng nhất của cỗ máy hai chất dinh dưỡng, canxi và vitamin D, cũng như các peptide cụ thể( protein) tạo ra cảm giác hạnh phúc và thư giãn”, Talbott nói.
Low-fat dairy is the richest dietary source of two powerhouse nutrients, calcium and vitamin D, as well as specific peptides(proteins) that induce a sense of well-being and relaxation,” says Talbott.

Sau khi đọc lại cuốn s ách The Great Experiment( Cuộc thí nghiệm vĩ đại) của cựu Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ Strobe Talbott, tôi có ấn tượng rằng hạt giống của những động lực ngày nay đã được gieo mầm từ trước.
Upon rereading former US Deputy Secretary of State Strobe Talbott's book The Great Experiment, I was left with the impression that the seeds of some of the dynamics at play today were sown some time ago.

Khi nói đến axit béo omega- 3, không có nguồn thức ăn nào tốt hơn cá béo như cá thu, cá ngừ, cá hồi hoang dã và cá ngừ, Talbott nói.
When it comes to omega-3 fatty acids, no food source is better than fatty fish like mackerel, bluefish, wild salmon, and tuna, says Talbott.

Talbott và nhóm nghiên cứu đã phỏng vấn 217 gia đình có trẻ ASD và so sánh các kết quả với thông tin thu thập từ 2 nhóm đối chứng riêng biệt là các gia đình không có trẻ ASD.
Dr Talbott and her team interviewed 217 families of children with ASD and compared these findings with information from two separate sets of comparison families of children without ASD born during the same time period within the six-county area.

Một trong những điểm mạnh của nghiên cứu là khả năng có được“ hai kiểu kiểm soát, cho phép so sánh giữa các mẫu độc tố không khí mang tính đại diện tại các khu vực mà trẻ có và không có ASD sinh sống,” TS. Talbott cho biết.
One of the strengths of the study was the ability to have"two types of controls, which provided a comparison of representative air toxics in neighborhoods of those children with and without ASD," said Dr. Talbott.

Kong Arthur và những nhóm khác như khách sạn Talbott ở Chicago và khách sạn Lenox ở Boston mời du khách để bù đắp chuyến đi của họ bằng cách mua tín chỉ carbon, cung cấp tài trợ cho các trang trại gió và các dự án trồng rừng.
The Talbott Hotel in Chicago and the Lenox Hotel in Boston both invite travellers to offset their trip by purchasing carbon credits which deliver funding to wind farms and reforestation projects.

Ngoài ra, chuột ăn Cordyceps và sống trong môi trường có nồng độ oxy cực thấp nhưng chúng vẫn có thể oxy hiệu quả hơn( tăng 30- 50%), chịu được môi trường thiếu oxy và sống lâu hơn 2- 3 lần so với nhóm đối chứng- theo Talbott, SM.
Furthermore, mice fed Cordyceps and subjected to an extremely low oxygen environment were able to utilise oxygen more efficiently(30- 50% increase), better tolerate acidosis and hypoxia(lack of oxygen) and live 2- 3 times longer than a control group Talbott, SM.

Hôm sau, Strobe Talbott, lúc ấy tình trạng quân dịch đang là hạng 1- Y do một chấn thương cũ khi còn chơi bóng, đã thực sự không còn phù hợp với quân ngũ khi bị gậy đánh bóng của John Isaacson đập vào kính ở sân banh tại Univ.
The next day Strobe Talbott, whose draft status was already 1-Y because of an old football injury, became really unsuited for military service when his eyeglasses met up with John Isaacsons squash racket on the Univ court.

Cũng trong chuyến đi đó, thầy Merton đã đến thăm Đức Dalai Latma, một sự tương tác mà tờ Tricycle đã khám phá trong một cuộc phỏng vấn với Harold Talbott, một người công giáo chuyển đạo đang tu học với Đức Dalai Latma tại thời điểm đó và đã chứng kiến cuộc trao đổi này.
On the same trip, Merton visited with His Holiness the Dalai Lama, an interaction that Tricycle explored in an interview with Harold Talbott, a fellow Catholic convert who was studying with the Dalai Lama at the time and witnessed the exchange.

Kong Arthur và những nhóm khác như khách sạn Talbott ở Chicago và khách sạn Lenox ở Boston mời du khách để bù đắp chuyến đi của họ bằng cách mua tín chỉ carbon, cung cấp tài trợ cho các trang trại gió và các dự án trồng rừng.
Going one step further to involve guests, Kong Arthur and others like Talbott Hotel in Chicago and Lenox Hotel in Boston invite travellers to offset their trip by purchasing carbon credits, which deliver funding to wind farms and reforestation projects.

Hơn nữa, thử nghiệm với Chuột được nuôi bằng Đông Trùng Hạ Thảo và ở một môi trường oxy rất thấp đã có thể sử dụng oxy hiệu quả cao hơn( tăng 30- 50%), chịu đựng tốt hơn toan và giảm oxy( thiếu oxy) và sống lâu hơn gấp 2- 3 lần so với nhóm đối chứng Talbott, SM.
Furthermore, mice fed Cordyceps and subjected to an extremely low oxygen environment were able to utilise oxygen more efficiently(30- 50% increase), better tolerate acidosis and hypoxia(lack of oxygen) and live 2- 3 times longer than a control group Talbott, SM.

Strobe Talbott, và John- Michael Arnold, cũng chuẩn bị một phản ứng cho rằng sự phân cực chính trị ở Mỹ đang ngăn chặn chính phủ liên bang tiếp nhận hành động rất cần thiết về các vấn đề quan trọng như biến đổi khí hậu và an ninh quốc tế.
Strobe Talbott and John-Michael Arnold also prepared a response arguing that political polarization in America is preventing the federal government from taking much-needed action on critical issues such as climate change and international security.

Chuyến bay đến Helsinski dài và rất khó chịu, nhưng thời gian đã qua rất nhanh khi tôi trao đổi với Strobe Talbott và những thành viên còn lại của nhóm công tác về những gì chúng tôi có thể làm đế giúp Yeltsin trước việc mở rộng NATO, kể cả việc kết nạp Nga vào khối G- 7 và WTO.
The flight was long and uncomfortable, but the time passed quickly as I discussed with Strobe Talbott and the rest of the team what we could do to help Yeltsin live with NATO expansion, including getting Russia into the G-7 and the World Trade Organization.

Talbott lập luận rằng, Trump đã chối bỏ các đồng minh Châu Âu của Hoa Kỳ trong chuyến đi gần đây của ông- kết hợp với quyết định cuối tuần trước, rút khỏi Hiệp định về thay đổi khí hậu ở Paris- không phải chỉ là một vài tu từ mà chúng là những hành động thực sự gây hậu quả.
Trump's rebuff of America's European allies on his recent trip- combined with his decision last week to withdraw from the Paris climate-change agreement- is not merely some rhetorical lapse, Talbott argued, but one with real consequences.

Khi là Thứ trưởng Ngoại giao của Bill Clinton, Talbott giám sát thành công nỗ lực định hình lại liên minh cho thời đại sau Chiến tranh Lạnh, mở rộng sang những quốc gia ở Đông Âu và các nước Baltic hiện đang khẩn cấp muốn thấy Mỹ tái khẳng định cam kết mà Clinton và Talbott đã cho họ trong những năm 1990.
As Bill Clinton's deputy secretary of state, Talbott oversaw the successful push to redefine the alliance for the post-Cold War era, expanding to the same countries in Eastern Europe and the Baltics now so urgently looking for American reaffirmation of the commitment Clinton and Talbott gave them in the 1990s.

Fred Talbott khởi hành từ Newport, Rhode Island vào ngày 10 tháng 7 năm 1919 để đi sang Địa Trung Hải, nơi nó hoạt động như một tàu căn cứ tại nhiều cảng, góp phần làm bình ổn tình hình tại Châu Âu trong những tháng đầu tiên sau chiến tranh đang điều chỉnh và tái thiết.
Fred Talbott departed Newport, Rhode Island 10 July for the Mediterranean, where she acted as a station ship at various ports providing an element of stability in Europe during the first troubled months of postwar adjustment and reconstruction.