What is the translation of " TELEMUNDO " in English?

• telemundo

Examples of using Telemundo in Vietnamese and their translations into English

Mô tả của Telemundo Now.
The description of Telemundo Now.

Kênh Telemundo của đài NBC, đơn vị sở hữu bản quyền phát sóng World Cup 2018 trên hệ thống truyền hình tiếng Tây Ban Nha tại Mỹ hiện đang làm việc với FIFA để bảo vệ quyền lợi.
NBC's Telemundo unit, which holds the Spanish-language rights to the 2018 World Cup in the US, said that it is working closely with FIFA to protect its rights.

Truyền thông NBC, Telemundo.
NBC Sports Network, Telemundo.

Năm 2007, cô trở lại Peru để tham gia bộ phim miniseries Baila reggaetón, và sau đó là một nhân vật phản diện trên Sabrosas.[ 1] Năm sau, cô tham gia vào El Rostro de Analía trên Telemundo.
In 2007 she returned to Peru to star in the miniseries Baila reggaetón, and then as an antagonist on Sabrosas.[3] The following year she participated in El Rostro de Analía on Telemundo.

Cô đóng vai Julia Arismendi đáng yêu trong Telemundo Dame Chocolate.
She plays the lovesick Julia Arismendi in Telemundo's Dame Chocolate.

Siachoque đã xuất hiện trong loạt sản phẩm Telemundo như Pecados ajenos, Tierra de Pasiones, T Te voy a enseñar a querer, La Venganza, Amantes del Desierto, và loạt phim truyền hình có tên Decisiones.
Siachoque has appeared in Telemundo produced series such as Pecados ajenos, Tierra de Pasiones, Te voy a enseñar a querer, La Venganza, Amantes del Desierto, and the TV anthology series Decisiones.

Cô hầu hết được biết đến với vai Yesica La Diabla, trong bản hit telemundo Sin Senos no hay Paraíso.
She is mostly known for playing Yesica La Diabla, in the hit telemundo Sin Senos no hay Paraíso.

Vào năm 2012 Shalim tham gia diễn viên của Una Maid en Manhattan cho NBC- Telemundo như kỹ sư Frank Varela, người đã chiến đấu vì tình yêu của Marisa, do Litzy đóng.
In 2012, Shalim Ortiz joined the cast of Una Maid en Manhattan for NBC-Telemundo as the character Frank Varela, who fights for the love of Marisa, played by actress Litzy.

Cô làm việc như một người đồng tổ chức và người mẫu cho chương trình Telemundo Buena Fortuna trên Telemundo.
She worked as a co-host and model for the Telemundo show Buena Fortuna on Telemundo..

Năm 2011, cô đóng vai trò sản xuất Telemundo, telenovela Los Herederos del Monte trong vai Julieta Millan, nhân vật phản diện, người phụ nữ cưỡng bức và vô vọng che giấu một tính cách thù hận và oán giận.
In 2011 she acted in the production of Telemundo, the telenovela Los Herederos del Monte as Julieta Millan, the antagonist, compulsive and vain woman hiding a vengeful personality of hatred and resentment.

Chúng tôi vô cùng thất vọng với hành động của các cộng tác viên chương trình buổi sáng James Tahhan và Janice Bencosme khi đề cập đến đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc”- Telemundo nói trong một tuyên bố.
We are extremely disappointed with our morning show contributors James Tahhan's and Janice Bencosme's gestures referring to the South Korean national soccer team," reads a statement from Telemundo.

Năm 2012, cô ký hợp đồng với Telemundo cho vai phản diện của Olivia Kloster trong Relaciones Peligrosas nơi cô đóng vai một thám tử cảnh sát.[ 1] Navarro cũng xuất hiện trong Corazón Valiente với vai Clara Salvatierra.
In 2012, she signed with Telemundo for the antagonistic role of Olivia Kloster in Relaciones Peligrosas where she played a police detective.[3] She also appeared in Corazón Valiente as Clara Salvatierra.

Cô xuất hiện vào năm 2007 telenovela Zorro: La Espada y la Rosa, với sự tham gia của Christian Meier và Marlene Favela, và được sản xuất bởi Telemundo và RTI.[ 1] Năm sau Klauss xuất hiện trong loạt Novia para Dos.
She appeared in 2007 telenovela Zorro: La Espada y la Rosa, starring Christian Meier and Marlene Favela, and produced by Telemundo and RTI.[1] The following year Klauss appeared in series Novia para Dos.

Sofía Margarita Muñoz Parra( 18 tháng 9 năm 1987, Pitalito, Colombia) là một người mẫu và nữ diễn viên người Colombia đã tham gia các vở kịch xà phòng cho các mạng truyền hình như Caracol TV, RCN, TV Azteca, Televisa và Telemundo.
Sofía Margarita Muñoz Parra(September 18, 1987, Pitalito, Colombia) is a Colombian model and actress who has participated in soap operas for television networks like Caracol TV, RCN, TV Azteca, Televisa and Telemundo.

Vào tháng 3 năm 2003, nó đã được cung cấp một cống phẩm của mạng lưới Tây Ban Nha Hoa Kỳ Telemundo, có liên quan đến các nhân vật như Gloria Estefan, Marc Anthony, La India, Gloria Gaynor và Patti LaBelle trong số những người khác.
In March 2003, it was offered a tribute by the US Hispanic network Telemundo, which involved figures such as Gloria Estefan, Marc Anthony, La India, Gloria Gaynor and Patti LaBelle among others.

Năm 2011, bà đã giúp viết nhạc kịch Magicus: El Bosque Reciclad, do chị gái bà tạo ra.[ 1] Năm 2016, bà được thăng chức trở thành Phó chủ tịch cao cấp của Phát triển kịch bản tại Telemundo,[ 2] nơi bà cũng là Trưởng văn phòng.
In 2011 she helped write the musical Magicus: El Bosque Reciclad, created by her sister.[8] In 2016 she was promoted to be Senior VP of Scripted Development at Telemundo,[9] where she is also Head Writer.

Trong số các tác phẩm mới nhất của Sasson là vai diễn Paula Uriarte trong Corazón Valiente, một nhà sản xuất Telemundo Studios, và vai Erinnia ở Erinnia, một loạt các video tương tác được sản xuất như một dự án quảng cáo và thương hiệu cho Fiat.[ 1].
Among her latest works are the role of Paula Uriarte in Corazón Valiente, a Telemundo Studios production, and Erinnia in Erinnia, a series of interactive videos produced as an advertising and branding project for Fiat.[1].

Trong năm 2015, một phiên bản tương tự và tiểu thuyết của La Lupe( đổi tên Lola Calvo cho series), đã được rất nhiều đặc trưng trong 80 tập phim tiếng Tây Ban Nha loạt phim truyền hình tiểu sử của Celia Cruz gọi Celia( telenovela), trên Telemundo mạng.
In 2015, an analogous and fictionalized version of La Lupe(renamed Lola Calvo for the series), was heavily featured in an 80 episode Spanish-language biographical television series of Celia Cruz called Celia(telenovela), on the Telemundo network.

Năm 2013, Wanda D' Isidoro đã thu âm một sản phẩm của Telemundo với vai Bárbara Cano,( nhân vật phản diện chính) trong xà phòng Santa Diabla, được phát hành vào tháng 8 năm 2013 và chia sẻ đóng phim này với Gaby Espino, Aaron Diaz, Carlos Ponce và Ximena Duque.
In 2013, she recorded a production of Telemundo starring as Bárbara Cano,(the main villain) in the soap Santa Diabla, which was released in August 2013 and share credits with Gaby Espino, Aaron Diaz, Carlos Ponce and Ximena Duque.

Jeinny Rodriguez( sinh ngày 13 tháng 1 năm 1988) là một nữ diễn viên, người dẫn chương trình truyền hình và người mẫu người Venezuela. Cô thường xuyên xuất hiện trong các tiểu thuyết truyền hình tiếng Tây Ban Nha tại Hoa Kỳ và các chương trình khác trên các mạng Telemundo, Fox Deportes và Univision.
Jeinny Rodriguez(born 13 January 1988) is a Venezuelan actress, television hostess, and model who frequently appears in U.S. Spanish-language TV novelas and other programs on the Telemundo, Fox Deportes and Univision networks.

Năm 2009, cô được Telemundo thuê để đóng vai chính trong vở opera xà phòng Perro Amor( Puppy Love), cùng với nam diễn viên người Puerto Rico Carlos Ponce và nữ diễn viên người Colombia, Maritza Rodríguez, mà cô chuyển đến Miami; trong cùng một sản phẩm, cô đã có cơ hội hát một cặp bài hát.
In 2009, she was hired by Telemundo to star in the soap opera Perro Amor(Puppy Love), along with Puerto Rican actor Carlos Ponce and Colombian actress Maritza Rodríguez, for which she moved to Miami; in this same production she was given the opportunity to sing a pair of songs.

Cô đã được giới thiệu trên các chương trình như Cold Case, Crossing Jordan, Lincoln Heights cho ABC Family, La Corte del Pueblo cho Telemundo, Perro Amor cho cùng một mạng, và The Chicago Code cho Fox Network, và trong các bộ phim như" How the Garcia Girls spent their summer"," Love Orchard" và" Pool Boys".
She has been featured on shows like Cold Case, Crossing Jordan, Lincoln Heights for ABC Family, La Corte del Pueblo for Telemundo, Perro Amor for the same network, and The Chicago Code for Fox Network, and in films like"How the Garcia Girls spent their summer","All in","Love Orchard" and"Pool Boys".

Tại Mỹ, các ứng dụng từ Telemundo Deportes, FOX Sports GO và FOX Sports xếp thứ nhất, thứ hai và thứ ba( tương ứng) cho băng thông trung bình trên mỗi người dùng, trong khi ba ứng dụng đó cũng là người mới tham gia vào 10 ứng dụng hàng đầu theo tổng thời gian so sánh đến 3 tuần trực tiếp trước sự kiện.
In the US, apps from Telemundo Deportes, FOX Sports GO, and FOX Sports ranked first, second and third(respectively) for average bandwidth per user, while the same three apps were also new entrants into the top 10 apps by total time spent compared to the 3 weeks directly prior to the event.

Cô Navia học chuyên ngành Truyền thông xã hội và Báo chí của Đại học La Sabana.[ 1] Cô đã làm việc trên kênh địa phương Citytv, Kênh Uno' chương trình tin đồn s Sweet and CM& bản tin, Cable Noticias, TV Azteca của báo lá cải tạp chí tin tức Asignación đặc biệt, như một phóng viên cho Telemundo,[ 1] và W Radio.[ 2].
Ms Navia majored on Social Communication and Journalism from the University of La Sabana.[2] She has worked on local channel Citytv, Canal Uno's gossip programme Sweet and CM& newscast, Cable Noticias, TV Azteca's tabloid newsmagazine Asignación especial, as a correspondent for Telemundo,[2] and W Radio.[3].

Toyota cũng sẽ tài trợ cho các Hall of Fame Tiệc trưa, nơi NAHJ sẽ tôn vinh Telemundo nhà báo và MSNBC chủ José Díaz- Balart với giải NAHJ của Tổng thống Visibility cho cam kết của mình để báo chí, việc theo đuổi chân lý và đại diện chính xác và công bằng của ông người Latino ở tin tức.
Toyota also will sponsor the Hall of Fame Luncheon, where NAHJ will honor Telemundo journalist and MSNBC host José Díaz-Balart with the NAHJ Presidential Award of Visibility for his commitment to journalism, the pursuit of the truth and his accurate and fair representation of Latinos in news coverage.

Cô được biết đến với nhân vật Catalina Santana trong telenovela Sin senos no hay paraíso dựa trên cuốn sách của Gustavo Bolívar có tựa đề Sin tetas no hay paraíso.[ 1] Cô đã giành được một vai trò quan trọng khác trong loạt phim Telemundo, El Señor de los Cielos, nơi cô đóng vai Leonor Ballesteros.[ 2][ 3] Cô cũng được biết đến với cái tên Alejandra Paz trong tiểu thuyết Telemundo, Niños Ricos, Pobres Padres.
She is best known for her character Catalina Santana in the telenovela Sin senos no hay paraíso based on the book by Gustavo Bolívar titled Sin tetas no hay paraíso.[1] She won another major role in the Telemundo series, El Señor de los Cielos, where she played Leonor Ballesteros.[2][3] She was also known as Alejandra Paz in the Telemundo novela, Niños Ricos, Pobres Padres.

Tại thời điểm này, Telemundo không chỉ mang đến cho Dunia cơ hội làm việc, thực hiện công việc mơ ước mà còn giúp cô phát triển trí tuệ bằng cách cho phép cô quay lại trường đại học và theo đuổi bằng MBA, Dunia có cơ hội để hoàn thành thạc sĩ vào tháng 11 năm 2011 và với chồng là bạn cùng lớp.
At this point Telemundo is not only providing Dunia with the opportunity to work, fulfill her dream profession but is also helping her to grow intellectually by allowing her to go back to college and pursue her MBA, which Dunia will be able to complete this November 2011, and with her husband as her classmate.

Termini đã đóng vai chính trên các mạng như Telemundo, Univision, Venevisión, Azteca América.[ 1] Cô được mời đến Nhà Trắng để ghi nhận những đóng góp của cô cho sự khỏe mạnh với tư cách là một trong những blogger tiếng Mỹ Latin hàng đầu ở Mỹ.[ 2] Termini cũng là một trong những tiếng nói tiếng Tây Ban Nha trong Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2008 của Tổng thống Obama.
Termini has starred on networks such as Telemundo, Univision, Venevisión, Azteca América.[2] She was invited to the White House for recognition of her contribution to wellness as one of the Top Latina Bloggers in America.[3] Termini was also one of the Spanish-language voices in President Obama's 2008 Presidential Campaign.

Từ năm 2001, cô làm việc cho Telemundo ở Los Angeles.[ 1] Cô cũng là phóng viên của chương trình truyền hình Cada día con Maria Antonieta( Mỗi ngày với Maria Antonieta Collins).[ 2] Trên thực tế, Elvir cũng làm cho Telemundo Network cho thấy Levantate Al Rojo Vivo, Noticiero Telemundo và chương trình buổi sáng tại Los Angeles" Buenos Dias".
Since 2001, she has worked for Telemundo in Los Angeles.[3] She was also a correspondent on the TV program Cada día con Maria Antonieta(Every day with Maria Antonieta Collins).[4] Actually Elvir also reports for Telemundo Network shows Levantate Al Rojo Vivo, Noticiero Telemundo and the Los Angeles morning show"Buenos Dias".

Vào ngày 17 tháng 5 năm 2011, Telemundo đã thuê Cristina cho một chương trình tạp kỹ hàng tuần, Pa' lante con Cristina( Chuyển tiếp với Cristina), bắt đầu vào mùa thu năm 2011.[ 1] Chương trình ra mắt trên Telemundo vào ngày 31 tháng 5 năm đó năm, tổ chức một hồi tưởng đặc biệt kéo dài một giờ với các ngôi sao của telenovela vừa hoàn thành La Reina del Sur.
It was announced on May 17, 2011 that Telemundo had hired Cristina for a weekly variety show, Pa'lante con Cristina(Forward with Cristina), beginning in the fall of 2011.[7] The program debuted on Telemundo on May 31 of that year, hosting a one-hour special retrospective featuring the stars of the just-completed telenovela La Reina del Sur.