What is the translation of " TESTFLIGHT " in English?

• testflight

Examples of using Testflight in Vietnamese and their translations into English

Từ ứng dụng TestFlight, sau k….
From the TestFlight application,….

Có lẽ điều này liên quan đến Testflight?
Is this available via TestFlight?

Bấm vào nút TestFlight trên đây.
Tap on the TestFlight button above.

Có lẽ điều này liên quan đến Testflight?
I think it might have something to do with TestFlight,?

Download TestFlight và mở ứng dụng lên.
Download the TestFlight app and launch it.

Lúc này, người dùng sẽ chỉ cần tải app Testflight.
They will just need to download the TestFlight app.

Thông báo trong testflight nhận được nhưng không hoạt động.
Notification in testflight received but not working.

Bạn sẽ nhìn thấy một redemption code, hãy copy và paste trực tiếp vào trong TestFlight app.
You will see a redemption code you can manually copy and paste directly into the TestFlight app.

Xamarin Testflight khá khác biệt so với hai trình giả lập iOS cho PC đã thảo luận ở trên.
Xamarin Testflight is quite different compared to the two iOS emulators for PC discussed above.

Tất các testers được chọn sẽ nhận được email với đường link để download app thông qua TestFlight app.
All selected testers now receive an email with a link to download and install this build via the TestFlight app.

Tôi muốn cài đặt một ứng dụng cả trên iOS và watchOS từ TestFlight nhưng tôi chỉ có thể cài đặt ứng dụng trên iOS.
I want to install an application both on iOS and watchOS from TestFlight but I can only install the app on iOS.

Sau khi thực hiện xong, bạn sẽ nhận được email cho biết rằng phiên bản beta hiện có sẵn thông qua ứng dụng Testflight của Apple.
Once you do, at some point, you will receive an email indicating that the beta is now available via the Apple Testflight app.

Để tìm người kiểm tra bên ngoài, bạn có thể sử dụng các dịch vụ như TestFlight của Apple cho các ứng dụng được thiết kế cho cửa hàng ứng dụng.
To find external testers, you can use services such as Apple's TestFlight for applications designed for the app store.

Với việc Apple mua Testflight, những ai có tài khoản iTunes Connect dễ dàng phân phối bản beta bằng Testflight.
With Apple buying Testflight, it has become very easy for anyone with a iTunes Connect account to distribute beta builds using Testflight.

So với một số tùy chọn khác có sẵn trên thị trường, Xamarin TestFlight hơi phức tạp để cài đặt.
As compared to some of the other options that are available in the market, the Xamarin TestFlight is a bit complicated to properly run.

Ngay bây giờ, chế độ Dark trong WhatsApp chỉ khả dụng cho những người thử nghiệm bản beta của chương trình là một phần của chương trình TestFlight.
Right now, Dark mode in WhatsApp is only available for beta testers of the program who are a part of the TestFlight program.

Pillot cho phép bạn tải ứng dụng lên iTunes Connect và quản lý thử nghiệm beta TestFlight ngay từ dòng lệnh.
Pilot allows you to upload your app to iTunes Connect and manage your TestFlight beta testers right from the command line.

Bất kỳ ứng dụng nào được gửi cho phân phối beta thông qua TestFlight nên được dùng cho phân phối công khai và phải tuân thủ Nguyên tắc đánh giá ứng dụng.
Any app submitted for beta distribution via TestFlight should be intended for public distribution and should comply with the App Review Guidelines.

So với một số tùy chọn khác có sẵn trên thị trường, Xamarin TestFlight hơi phức tạp để cài đặt.
As in comparison to a number of the additional available choices which can be found in the market, the Xamarin TestFlight is a bit complicated to properly run.

Xamarin Testflight cũng tương thích với tất cả các phiên bản hệ điều hành Windows, vì vậy bạn yên tâm rằng nó sẽ hoạt động bất kể phiên bản Windows bạn đang sử dụng.
Xamarin Testflight is also compatible with all versions of Windows operating system so you are assured it will work no matter the version of Windows you are using.

Như Microsoft cũng đã thông báo, Skype Preview cho iOS đã có sẵn với số lượng giới hạn thông qua TestFlight của Apple dành cho Skype Insiders.
According to Microsoft, Skype Preview for iOS has already been available via Apple's TestFlight for Skype Insiders(in limited capacity).

Nếu bạn không thể cài đặt phiên bản TestFlight, xin vui long đảm bảo rằng bạn đã sao lưu lại các ví của mình, gỡ cài đặt phiên bản AppStore, rồi cài đặt lại phiên bản TestFlight.
If you cannot install the TestFlight version, please make sure you backup the wallets, uninstall the AppStore version, then install the TestFlight version.

Như Microsoft cũng đã thông báo, Skype Preview cho iOS đã có sẵn với số lượng giới hạn thông qua TestFlight của Apple dành cho Skype Insiders.
As Microsoft has also announced, Skype Preview for iOS is already available in limited capacity through Apple's TestFlight for Skype Insiders.

Trước khi gửi ứng dụng để xem xét, người lập trình có thể xem các bản dựng ứng dụng đã tải lên bằng Xcode, altool hoặc Trình tải ứng dụng, sau đó phân phối tài liệu cho người thử nghiệm qua TestFlight.
Prior to submitting an app for review, coders can view uploaded app builds using Xcode, altool or Application Loader, then distribute the material to testers via TestFlight.

Các nhà phát triển sẽ sớm có thể mời người dùng tham gia các ứng dụng thử nghiệm beta trong TestFlight bằng một liên kết đơn giản, trong khi truy cập nhóm đơn giản hứa hẹn tăng cường cộng tác dự án.
Developers will soon be able to invite users to beta test apps in TestFlight with a simple link, while simplified team access promises enhanced project collaboration.

Một điều đáng chú ý theo người phát ngôn Google chính là đây là lần đầu công ty viết bản thử nghiệm Gmail cho iOS thông qua TestFlight với người dùng bên ngoài.
Notably, a Google spokesperson tells us this is the first time that the company has made a beta version of Gmail for iOS available through TestFlight with external users.

TestFlight là một dịch vụ trực tuyến để cài đặt và thử nghiệm các ứng dụng di động, hiện đang thuộc sở hữu của Apple Inc và chỉ được cung cấp cho các nhà phát triển trong Chương trình dành cho nhà phát triển iOS.
Test flight is an online service owned by Apple Inc for over-the-air installation and testing of mobile applications currently only offered to developers within the iOS Developer Program.

Theo Engadget, trong nội dung tweet được đăng tải bởi Giám đốc chương trình Edge Sean Lyndersay, ông cho biết rằng phiên bản cho iPad sẽ sớm được xem trước thông qua kênh TestFlight của Microsoft vào tháng tới trước khi được phổ biến rộng rãi hơn sau đó.
As Neowin spotted, Sean Lyndersay, an Edge program manager, tweeted that the iPad version will be previewed through Microsoft's TestFlight next month and should see a wide rollout soon thereafter.

Các báo cáo chi tiết về sự cố crash ví dụ: hoàn thành stack trace với server symbolization và mặc dù không tốt như TestFlight, nhưng ứng dụng máy tính để bàn của họ cung cấp một cách rất tốt để tải lên ứng dụng và file dSYM( dùng để symbolication).
Crash reports are very detailed e.g. complete stack trace with server symbolization and although not as good as TestFlight, their desktop app provides a good way to upload the application and its dSYM file(needed for symbolication).

Apple ngày hôm nay thông báo rằng bây giờ họ đã cho phép các nhà phát triển có thể mời lên đến 2.000 người để beta test cho các ứng dụng iOS và tvOS bằng cách sử dụng nền tảng beta test TestFlight, tăng gắp đôi giới hạn 1.000 người tham gia như trước đây.
Apple today announced it is now allowing developers to invite up to 2,000 individuals to beta test iOS and tvOS apps using the TestFlight beta testing platform, an increase from the former 1,000 participant limit.