What is the translation of " THÂN THIỆN VỚI HỌ " in English?

friendly with them
thân thiện với họ

Examples of using Thân thiện với họ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thân thiện với họ.
Friendly with them.
Anh ấy rất thân thiện với họ.
He is very friendly with them.
Thân thiện với họ.
Friendly towards them.
Quan hệ thân thiện với họ.
Friendly relations with them.
Bởi tôi luôn tôn trọng và thân thiện với họ.
I was always respectful and cordial to them.
Tình thân thiện với họ".
Friendly with them.".
Đại loại như vậy làm mình không thể thân thiện với họ.
This isn't a way you can be cordial with them.
Anh có vẻ thân thiện với họ.
Y ou seem to be getting on well with them.
Nếu người yêu cũ có bạn gái mới, bạn hãy cố gắng thân thiện với họ.
When your ex has a new girlfriend try to be friendly to them.
Rất thân thiện với họ, ngoài Yoko.
Very friendly with them, apart from Yoko.
Millennials muốn mọi người thân thiện với họ", Espinoza nói.
Millennials want people to be friendly with them,” Espinoza says.
Vì khi bạn có người hâm mộ, quan trọng là hãy thân thiện với họ.
Because when you have fans it's also important that you are nice to them.
Bạn có thể tỏ ra thân thiện với họ, nhưng họ không phải bạn bè của bạn.
You may be friendly with them but they aren't friends.
Hệ thống kinh tế chúng ta phát triển không thân thiện với họ.
The ecosystem we have evolved has not been friendly to them.
thân thiện với họ gây ra một bầu không khí thoải mái giữa tôi và học trò của tôi.
Becoming friendly with them produces a comfortable atmosphere between me and my students.
Đó chính là Weed, phải xác định mục tiêu của mình trước khi cố gắng trở nên thân thiện với họ!
It's Weed principal to determine their goal before trying to become friendly with them!
Thông qua sự cạnh tranh thân thiện với họ, Aichi bắt đầu tận hưởng một cuộc sống trọn vẹn.
Through friendly rivalry with them, Aichi begins to enjoy a fulfilling life.
Chỉ bằng vào việc nhìn vào cơ thể, các Orc với đầu óc đơngiản dễ dàng trở nên thân thiện với họ.
Just by seeing those bodies,the simple Orcs had easily become friendly toward them.
Bạn cố tỏ ra thân thiện với họ, nhưng họ đã nhốt bạn trong đền thờ của mình!
You tried to be friendly with them, but the chieftain locked you inside their holy temple!
Khi bạn cảm thấy tình yêu đích thực với ai đó, bạn rất ân cần,hào phóng và thân thiện với họ.
When you feel true love with someone, you are considerate,generous, and friendly with them.
Chúng tôi rất thân thiện với họ và nói chung tôi cảm thấy thân thiện với họ.
It's useful to be friendly to them and, generally, I felt friendly to them.
Người bản xứ có thể giúp bạn với sự tương tác xã hội vàlàm cho các liên hệ của bạn trở nên thân thiện với họ.
Natives can help you with social interaction andin making your contacts so befriend them.
Sau nhiều lần thất bại trong việc tạo mối quan hệ thân thiện với họ kể từ năm 1964, chính phủ Ấn Độ cuối cùng cũng phải rời xa nơi này.
After several failed attempts to make friendly contact with them since 1964, the Indian government has finally backed away.
Trung Quốc có xu hướng chiếm cứ lãnh thổ hoặc chấphành những qui định mới vào một thời điểm mà Hoa Kỳ có thái độ rất thân thiện với họ.
China has a tendency to take territory orenforce new rules at a time when the U.S. is very friendly to them.
Ngoài ra, họ không bao giờ thật sự cảm thấy người khác thân thiện với họ vì bất kỳ lý do nào khác, ngoài việc cố gắng để lấy được tiền của họ..
In addition, they never really feel that people are friendly with them for any reason other than to try to get their money.
Mình có xu hướng chỉ trích hay nói xấu người khác với những người làm việc,học tập hay thân thiện với họ hay không?
Do we have a tendency to criticize or say nasty things about other people to those who like, work,study or are friendly with them?
Một số người sống gần nhà của Salazar cho biết họ không nhận thấy điềugì bất thường và Salazar luôn thân thiện với họ.
Several said they had not noticed anything out of the ordinary andthat Salazar had always been friendly to them.
Một số người quen biết nói rằng họ đã không nhận ra bất cứ điều gì khácthường ở bị cáo và Salazar luôn thân thiện với họ.
Several said they had not noticed anything out of the ordinary andthat Salazar had always been friendly to them.
Theo khảo sát về đổi mới sản phẩm mới toàn cầu củaNielsen, 59% khách hàng thích mua những sản phẩm mới từ những thương hiệu thân thiện với họ.
According to Nielson's recent Global New Product Innovation Survey,59% of consumers prefer to buy new products from brands familiar to them.
Với vị thế chiến lược của Singapore trong vụ này, tôi nghĩ Singapore đang tham gia trò chơi ngoại giao rất khôn khéo để làmbạn với tất cả mọi người vì mọi người đều muốn thân thiện với họ.”.
Given their strategic positioning in this, they have played, I think, a very adept diplomatic game intrying to be friendly with everyone because everyone wants to be friendly with them.”.
Results: 3729, Time: 0.0194

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English