What is the translation of " THƯA TỔNG THỐNG " in English?

• mr. president
• mr president
• dear president
• madame president

Examples of using Thưa tổng thống in Vietnamese and their translations into English

Có, thưa Tổng thống.
Yes, my president.

Ta đã vào vị trí, thưa Tổng thống.
We Are in position, Mr President.

Vâng, thưa tổng thống.
Yes, my president.

Thưa Tổng thống, ta đã có năng lượng.
Mr President, we have power.

Xin lỗi, thưa Tổng thống.
Sorry, Madame president.

Thưa tổng thống, phái đoàn chúng tôi.
My president, our delegation.

Tôi có một câu hỏi, thưa Tổng thống.
I have a question, Mr President.

Thưa Tổng thống, tôi không biết phải tin gì.
Mr President, I don't know what to believe.

Ông không còn bị nhốt nữa, thưa tổng thống.
You are no longer a prisoner, my president.

Thưa tổng thống, Fernando Duque đang ở bên kia đầu dây.
Mr. President, Mr. Fernando Duque is on the line.

Cá nhân tôi sẽ ra lệnh, thưa Tổng thống.
I will give the order personally, Mr President.

Thưa tổng thống, trước hết chúng tôi không làm việc cho ông.
First of all, Mr President, we don't work for you.

Ðó là ở thời ñiểm tuần này, thưa Tổng thống.”.
We can leave it this time, President, sir.

Câu trả lời là" Không, thưa tổng thống, ông ấy là người chống cộng sản".
The reply was,"No, Mr President, he's an anti-communist.".

Hình ảnh sẽ nói to hơn lời, thưa Tổng thống.
Pictures speak louder than words, Mr President.

Thưa Tổng thống, chúng ta không có phương tiện tìm kiếm từng khu phố và phân khu này.
Mr President, we don't have the means to search each block and sector.

Có rất nhiều thứ ngài cần bắt kịp, thưa Tổng thống.
A lot to catch you up on, Mr. President.

Thưa Tổng thống Obama, Ông có còn nhớ cậu bé được cứu lên xe cứu thương ở Syria?
Dear President Obama, Remember the boy who was picked up by the ambulance in Syria?

Đất của cha tôi đã bị cướp từ lâu lắm rồi, thưa tổng thống.
My father's land was taken long ago, my president.

Thưa Tổng thống, tôi xin thông báo với ngài là toàn bộ phân khu 13 đã được di tản.
Mr President, I'm pleased to inform you that sector 13 has been completely evacuated.

Nhà bình luận Neil Cavuto nói:“ Thưa tổng thống, trước hết chúng tôi không làm việc cho ông.
Fox commentator Neil Cavuto has responded, saying,“First of all, Mr. President, we don't work for you.

Thưa Tổng thống, ngay cả với năng lượng hành tinh dữ trữ, không thể sống sót nếu thiếu mặt trời.
Mr President, even with planetary reserves, we cannot survive without the sun.

Cậu bé Alex viết:" Thưa Tổng thống Obama, bác có nhớ cậu bé được đưa lên xe cứu thương ở Syria không ạ?
Alex writes,“Dear President Obama, remember the boy who was picked up by the ambulance in Syria?

Thưa tổng thống, ông được bầu lên để lãnh đạo, ông đã chọn con đường của ông, bây giờ là lúc ông nên tránh ra,” ông Mitt Romney tuyên bố.
Mr. President, you were elected to lead, you chose to follow, and now it's time for you to get out of the way," Romney said.

Tôi xin ngỏ lời thân chào tới ngài, thưa tổng thống, và tôi cám ơn ngài về những lời chào mừng trân trọng và thân ái nhân danh chính phủ, các nhà cầm quyền dân sự và nhân dân Paraguay thân yêu.
I offer cordial greetings to you, Mr President, and I thank you for your respectful and affectionate words of welcome in the name of the government, the civil authorities and the beloved Paraguayan people.

Thưa Tổng thống, tôi biết ơn ngài không chỉ vì những lời chào đón ưu ái của ngài nhưng cũng vì ngài đã cho phép cuộc họp này diễn ra.
Mr President, I am grateful to you not only for your cordial words of welcome but also for having allowed this meeting to take place.

Sau cùng, thưa Tổng Thống, có câu hỏi rằng các biến cố gần đây này có thể ảnh hưởng đến thái độ của các nước khác đối với chúng ta ra sao.
Finally, Mr. President, there is the question of how these recent events may affect the attitudes of other nations toward us.

Thưa tổng thống, Escobar chắc chắn sẽ tái thiết cơ cấu của hắn trong thành phố, và ta không thể để hắn và lũ sicario đi lại tự do.
Mr. President, Escobar will surely attempt to reestablish himself within the city, and we can't allow him and his sicarios to move freely.

Thưa Tổng thống, xin lỗi phải nói với ngài rằng, thượng nghị sĩ Wallace đã hứa với Goldwater vị trí ứng viên Phó Tổng thống của đảng Cộng hòa.
Mr. President, I'm sorry to have to tell you, but the word is Governor Wallace has offered himself to Goldwater as the Republican vice presidential candidate.

Hỏi: Thưa Tổng thống, quay lại về việc hợp tác với Trung Quốc, vấn đề Tòa Trọng tài Hague và Biển Đông được đề cập ở các cuộc gặp hội nghị, bên lề và trước khi hội nghị khai mạc.
Question: Mr President, going back to cooperation with China, the issue of the Hague Court[of Arbitration] with regard to the South China Sea was present at summit venues, on the sidelines and before it began.