Examples of using Thị trường anh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tại thị trường Anh Quốc.
In the English market.Điểm đến đầu tiên là thị trường Anh.
Thị trường Anh rất quan trọng đối với EU nói chung để giữ tăng trưởng.
Phần lớn doanh thu của nó có nguồn gốc từ thị trường Anh.
Trên thị trường Anh bắt đầu một kênh Christian mới, организованный Giáo Hillsong.
In the British market kicked off the new Christian channel, organized by Kosciol Hillsong.
People also translate
Nhưng đến những năm 1990, Dyson đã tiến hành cách mạng hóa toàn bộ thị trường Anh.
But by the'90s Dyson had revolutionized the entire British market.Mỹ muốn tiếp cận thị trường Anh để xuất khẩu lương thực, nhưng vẫn còn tồn tại 2 vấn đề lớn.
Ngay từ năm 1885, một định dạng phích cắm vàổ cắm hai chân có sẵn trên thị trường Anh.
As early as 1885 a two-pin plug andwall socket format was available on the British market.Với nhu cầu lớn như vậy, cũng như thành công của chúng tôi tại thị trường Anh, chúng tôi quyết định sản xuất hạt giống này để vinh danh họ!
With such great demand, as well as our success in the British market, we decided to produce this seed in their honour!Và đây là một sự gia tăng rõ ràng về rủi ro chính trị và một lý do khác chochuyến bay của các nhà đầu tư từ thị trường Anh.
And this is a clear increase in political risks andanother reason for the flight of investors from the British market.Phát thanh truyền hình bắt đầu 25 tháng ba 2008 một năm sau khi rời khỏi thị trường Anh music channel B4.
Broadcasting started 25 March 2008 a year after leaving the British market music channel B4.Các sản phẩm đã được xuất khẩu sang thị trường Anh, thị trường Pháp, thị trường Mỹ và thị trường Mexico.
The products have been exported to British market, French Rumor có nó mà nó cung cấp hỗ trợ tài chính cho một số người có ảnh hưởng,do đó kiểm soát các viên kim cương thị trường Anh.
Rumor has it that it provides financial support to some influential person,which in turn controls the British market diamonds.Đoạn phim Sony Pictures Television đangchuẩn bị một kênh mới cho thị trường Anh- true Crime, đó sẽ được dành cho loại tội phạm.
Sony Pictures Televisionbroadcaster prepares new tv channel for the British market- True Crime, that will be devoted to criminal topics.Việc mở FxPro UK là là một phần trong kế hoạch mở rộng phạm vi ảnh hưởngquốc tế của tập đoàn FxPro tại thị trường Anh.
Chắc chắn nhiều công ty có thể kéo ra khỏi thị trường Anh hơn là làm tổn thương an toàn của các khách hàng và những người sử dụng toàn cầu của họ.
Certainly many companies would pull out of the UK market rather than compromise Công ty tiếp tục đạt được kết quả kinh doanh toàn cầu mạnh mẽ trong nửa đầu năm 2018,bao gồm cả công bố về việc gia nhập thị trường Anh.
Để xuất khẩu sản phẩm thủ công mỹ nghệ vào thị trường Anh, các doanh nghiệp Việt Nam nên xây dựng dòng sản phẩm riêng, độc đáo, có thông tin truyền tải về sản phẩm.
To export handicraft products to the British market, Vietnam enterprises should build their own product line, unique, transmit information about the product.Trước đó, Chính phủ tiền nhiệm của Anh đã ký với Bắc Kinh hàng loạt các hiệpđịnh hợp tác về năng lượng hạt nhân dân sự, mở cửa thị trường Anh cho các doanh nghiệp Trung Quốc.
The last government signed a series of co-operation agreements incivil nuclear power with Beijing which opened the UK's market to Chinese firms.Ấn Độ: Cơ quan nghiên cứu thị trường Anh Juniper Research đã niêm yết Bhubaneswar là một trong số 20 thành phố thông minh tốt nhất trên thế giới, theo báo cáo từ tờ Daily Telegraph của Ấn Độ.
India: British market research agency Juniper Research has listed Bhubaneswar among the top 20 best performing smart cities in the world, reported the Indian daily Telegraph.Khách hàng MET sẽ đạt được các dịch vụBSI, ngoại trừ dấu Kitemark, đối với thị trường Anh, như nhãn hiệu CE, đánh giá và chứng nhận các tiêu chuẩn hệ thống quản lý.
MET customers will gain access to BSIservices such as BSI exclusive Kitemark for the British market, CE marking, auditing and certification to the management systems standards.Tại thị trường Anh, C64 phải đối mặt với sự cạnh tranh từ BBC Micro và ZX Spectrum, nhưng C64 vẫn là một trong hai máy tính phổ biến nhất ở Anh. .
In the UK market, Dù có rất nhiều người hâm mộ và có giá trị lớn trên thị trường Anh nhưng Bentley đã phải chịu một số phận tương tự như Aston Martin: trải qua một số thay đổi quyền sở hữu và rắc rối tài chính.
Although, it had a lot of fans and enjoyed great value on the UK market, the company suffered a fate similar to that of Aston Martin, undergoing several ownership changes and financial trouble.Thứ hai, Australia là ví dụ điển hình của một quốc gia muốn thấy một sự“ chia tay” rõ ràng giữa Vương quốc Anh và EU,dự đoán cơ hội tiếp tục mở cửa thị trường Anh cho các sản phẩm nông nghiệp.
Second, Australia is a good example of a country that wants to see a clean break between the In hoa Ấn Độ, vải bông nhiều màu,vải sa và lụa lụa ngập thị trường Anh và trong thời gian thiết kế đã được sao chép vào các ấn bản in của các nhà sản xuất dệt Anh, giảm sự phụ thuộc vào Ấn Độ.
Printed Indian calicos, chintz,muslins and patterned silk flooded the English market and in time Vì vậy, nếu bạn là một công dân tự hào của Vương quốc Anh, bạnnên tìm kiếm một tiền thưởng casino được thiết kế cho thị trường Anh- có thể bạn sẽ bây giờ nó là nếu giữ giấy phép của Vương quốc Anh. .
So if you're a proud citizen of the Sự khởi đầu của trầm cảm đã tạo ra sự thiếu hụt quan trọng của thâm hụt thanh toán, và chủ yếu là sự mở rộng bảo vệ củađế quốc đã tạo cho Canada cơ hội tăng xuất khẩu sang thị trường Anh.
The onset of the depression created critical balance of payment deficits, and it was largely the extension of imperial protection by Britain thatgave Canada the opportunity to increase their exports to the British market.Ví dụ, Coca-Cola đã sản phẩm Dasani của họ tung ra khỏi thị trường Anh sau khi tìm thấy mức độ bromat mà cao hơn tiêu chuẩn quy phạm pháp luật vì người tiêu dùng ở Anh liên quan đến lỗ hổng này với sản phẩm Dasani.
For example, Coca-Cola took their Dasani product off of the UK market after finding levels Tôi thường chỉ làm việc với khách hàng bên trong nước Anh chứkhông phải ở nước ngoài vì tôi nhận ra thị trường Anh và vì vậy đã phát triển một phong cách và chiến lược để thiết kế phù hợp hơn cho các công ty hoạt động trong Vương quốc Anh. .
I normally solely work withshoppers inside the 
