What is the translation of " THỊ TRƯỜNG TRỞ LẠI " in English?

• market back

Examples of using Thị trường trở lại in Vietnamese and their translations into English

Để mang thị trường trở lại.
For bringing the market back onto its feet.

Và thị trường trở lại trạng thái bình thường trong tuần này.
And the market returns to its normal state this week.

One mà sẽ mang lại Tundra với kích thước đầy đủ thị trường trở lại.
One which will bring back the Tundra to the full-size market back.

Sự phục hồi đưa thị trường trở lại trong khoảng giữa 0.00000969 và 0.00001375.
The recovery puts the market back in the range between 0.00000969 and 0.00001375.

Mục tiêu của OPEC và các đối tác ngoài OPEC kể từ năm 2016 là rút bớt dầu thừa và đưa thị trường trở lại sự cân bằng.
The goal of OPEC and its non-OPEC partners since 2016 has been to drain the surplus and bring the market back into balance.

Chúng tôi đã thấy điều kiện thị trường trở lại mức bình thường hơn trong hai tháng qua.
They have seen market conditions go back to more normal levels in the last 2 months.

Cơ hội là, nó tương tự như những gì thúc đẩy sự tăng trưởng mạnh mẽ về số lượng cryptocurrency trên thị trường trở lại vào năm 2013.
Chances are, it's similar to what drove the massive growth in the number of cryptocurrencies in the market back in 2013.

Chúng tôi đã thấy điều kiện thị trường trở lại mức bình thường hơn trong hai tháng qua.
We have since seen market conditions return to more normal levels in the last two months.

Sau khi bầu cử kết thúc, lớp sương mù này tan biến, thì các nhà đầu tư lại tự tin và thị trường trở lại quỹ đạo của mình.
Once the election concludes and the fog clears, investors regain confidence and the market gets back on track.

Tuy nhiên, mặc dù giá trị thị trường trở lại giá trị thực trong thời gian dài hơn, nhưng có thể có những khoành khắc ngắn khi cả hai rơi ra khỏi liên kết.
Nonetheless, although market values revert to intrinsic values over longer periods, there can be brief moments when the two fall out of alignment.

Hai nhóm này tuần trước đã quyết định rằng sẽ mở rộng hiệp định đến cuối năm 2018, nói rằng họ muốn đưa thị trường trở lại vị thế cân bằng.
The two groups decided last week to extend the deal to the end of 2018, saying they want to bring the market back into balance.

Thị trường trở lại mức đã được ghé thăm lần trước vào giữa tháng Bảy, trở lại kênh xu hướng đi ngang với biên giới$ 6000-$ 6790.
The market returned to the levels last time visited in the middle of July, back into sideway channel with the borders of$ 6000-$ 6790.

Có một nguyên nhân rõ ràng về xu hướng gấu mới nhất này đã tung ra thị trường, điều này khiến cho việc dự đoán điều gì sẽ đưa thị trường trở lại.
There isn't a clear cause of this latest bear trend that has hit the market, which makes it hard to predict what will bring the market back.

Tuy nhiên, sau đó niềm tin và sự lạc quan của thị trường trở lại khi nhà đầu tư cược rằng Nhà Trắng cần một hiệp định thương mại và điều đó cũng vì lợi ích của Trung Quốc.
But by the close of Wall Street, optimism returned to the market as investors bet the White House needs a deal and it is in the interests of China, too.

Giá trên 7.500 USD sẽ đại diện cho mức cao nhất đầu tiên của năm 2018, một sự đột phá của xu hướng giảm tuyến tính, và là một dấu hiệu cho thấy phe bò đã nắm quyền kiểm soát thị trường trở lại.
Prices above $7,500 would represent the first higher high of 2018, a breakout of the linear downtrend, and be a sign that Bulls were back in command.

Một nhà môi giới tàu cho biết“ thị trường trở lại những gì trước khi công ty COSCO bị trừng phạt”, đề cập tới các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với các công ty con của công ty vận tải Trung Quốc.
The market has gone back to what it was before the COSCO sanctions came in,” a ship broker said referring to U.S. sanctions on subsidiaries on the state-owned Chinese shipping firm.

Sau sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản và trở lại chủ nghĩa tư bản, nền kinh tế thị trường trở lại, các công ty rượu vang quốc tế quay trở lại và một thời kỳ hợp nhất theo sau.
After the collapse of communism and return to capitalism, the market economy returned, international wine companies moved back in and a period of consolidation followed.

Nếu vậy thì cho là lãi suất thị trường trở lại không nên được sử dụng để xác định một tỷ lệ chiết khấu, vì làm như vậy sẽ có tác dụng đánh giá thấp trong tương lai xa( ví dụ như biến đổi khí hậu)[ cần dẫn nguồn].
If so then arguably market rates of return should not be used to determine a discount rate, as doing so would have the effect of undervaluing the distant future(e.g. climate change).

Barclays dự báo dầu Brent sẽ vẫn trong phạm vi 55 tới 65 USD/ thùng do dự trữ tăng trong những tháng tới, trong khi họ dự kiến thị trường trở lại trạng thái cân bằng vào nửa cuối năm 2019.
Barclays forecast that Brent will remain range bound at $55 to $65 per barrel as inventories build in the coming months, while it expects"the market will return to a balanced state" by the second half of 2019.

Mức tăng ở Vancouver đẩy thị trường trở lại vùng cân bằng, cho thấy thành phố này đã qua giai đoạn giảm giá tệ hại nhất,” nhà kinh tế James Marple của TD Bank nhận định về số liệu của Vancouver.
Gains in Vancouver push the market back toward balanced market territory, suggesting the city is through the worst in terms of price declines,” Toronto-Dominion Bank economist James Marple said of Vancouver's data.

Bộ trưởng UAE cho biết một ủy ban giám sát chung trong và ngoài OPEC sẽ nhóm họp tại Baku vào cuối tháng 2 hay đầu tháng 3/ 2019, do các nhà sản xuất đặt mục tiêu đưa thị trường trở lại cân bằng trong mùa hè năm 2018.
The Emirati minister said a joint Opec/non-Opec monitoring committee would meet in Baku at the end of February or the beginning of March, as producers aim to return the oil market to the balance reached in the summer of 2018.

Mặc dù có thể mất vài tháng để thị trường trở lại cân bằng, Q1 theo mùa là mùa thấp điểm của nhu cầu dầu, trong khi Nga đã nói rằng nước này sẽ giảm dần sản lượng- giống như chúng ta đã thấy trong thỏa thuận trước.
Saying this though, it may take several months for the market to return to balance, 1Q is seasonally the low point in oil demand, whilst Russia has said that it would gradually reduce output- much like we saw under the previous deal.

Edward Bell thuộc ngân hàng Emirates NBD cho biết" quy mô cắt giảm sản lượng không đủ để đẩy thị trường trở lại thiếu hụt" và ông dự kiến" thị trường dư thừa khoảng 1,2 triệu thùng/ ngày trong quý 1/ 2019 với những mức sản lượng mới".
Edward Bell of Emirates NBD bank said"the scale of the cuts… isn't enough to push the market back into deficit" and that he expected"a market surplus of around 1.2 million bpd in Q1 with the new production levels.".

Christopher Giancarlo ghi nhận việc ra mắt tương lai- và chiến lược“ không gây hại” của CFTC trong việc cho phép các sản phẩm đó bắt đầu giao dịch dù đối mặt với những lời chỉ trích- với việc giúp bong bóng Bitcoin vỡ ra và đưa thị trường trở lại một mức độ bền vững hơn như một số mô tả.
Christopher Giancarlo credited the futures launch- and the CFTC's“do no harm” strategy in allowing those products to begin trading in the face of criticism- with helping pop the bitcoin price bubble and bring the market back to what some would characterize as a more sustainable level.

Saudi Arabia dự định giữ xuất khẩu dầu thô dưới 7 triệu thùng/ ngày trong tháng 8 và tháng 9/ 2019 bất chấp nhu cầu mạnh từ khách hàng, để đưa thị trường trở lại cân bằng, theo một quan chức dầu mỏ của Saudi Arabia trả lời phỏng vấn của Reuters hồi đầu tháng này.
Saudi Arabia plans to keep its crude oil exports below 7 million bpd in August and September despite strong demand from customers, to bring the market back to balance, a Saudi oil official told Reuters earlier this month.

Khi nào thị trường bật trở lại?
When the market turned back on?

Bởi vì thị trường sẽ trở lại cuối cùng.
Because the market ultimately will come to us.

Vốn hóa thị trường crypto trở lại trên 200 tỷ.
Crypto market capitalization returned above the of 200 billion.