Examples of using Thị trường trong tuần này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sản phẩm sẽ có mặt trên thị trường trong tuần này.
The book should be on the market this week.Thị trường trong tuần này sẽ cố gắng duy trì ở mức hiện tại, mặc dù nguy cơ hiệu chỉnh giá dựa trên những sự chốt lời là rất có thể.
This week markets will try to stay at current levels, though the risk of correction on the background of profit taking is quite likely.Có một“ cuộc biểu tình” trên thị trường trong tuần này.
There is a"rally" on the market this week.Tiếp theo sự ra mắt và mở rộng thị trường trong tuần này, mạng sẽ có sẵn cho khách hàng tại 371 thị trường trên toàn quốc.
Following this week's market launches and expansions, the network will be available to customers in 371 markets across the country.Có bốn tin tức quan trọng trên thị trường trong tuần này.
There was some good news on the market this week.Sau một thời gian tung phiên bản Beta của Android 7.0 cho người dùng thử nghiệm, Samsung đã phát hành bản cập nhật cuối cùng dành cho Galaxy S7 vàS7 Edge tại một số thị trường trong tuần này.
After thoroughly testing beta versions of Android 7.0 firmware, Samsung released the final update for the Galaxy S7 andthe S7 edge in a few markets this week.Nỗi lo thương mại sẽ tiếp tục thống trị thị trường trong tuần này, nhà phân tích kỹ thuật cao cấp của hãng Kitco Jim Wyckoff cho biết.
Trade fears will continue to dominate the market this week, said Kitco's senior technical analyst Jim Wyckoff.Vì vậy, đừng lo lắng quá nhiều về thị trường trong tuần này.
So, don't worry too much about the market this week.Những lo ngại về suy thoái kinh tế Mỹ cũng đã tấn công thị trường trong tuần này sau khi một sự đảo ngượctrong một phần của đường cong lợi suất trái phiếu Kho bạc Mỹ đã gây ra những lo ngại về điểm yếu kinh tế.
Worries about a U.S. economic slowdown have also hit markets this week after an inversion in a part of the U.S. Treasury yield curve triggered concerns about economic weakness.Nhiều sự kiệncó thể làm rung chuyển thị trường trong tuần này.
A lot of things could influence the markets this week.Thị trường trong tuần này tập trung vào hiệp định thương mại một phần Mỹ- Trung, dự kiến sẽ được ký vào thứ Tư tại Washington, DC Thỏa thuận thương mại dự kiến sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn cầu vào năm 2020.
The marketplace this week is focused on the U.S.-China partial trade agreement that is scheduled to be signed Wednesday in Washington, D.C. The trade deal is expected to boost global economic growth in 2020.Đây là những điều bạn cần theo dõi trên thị trường trong tuần này.
Here's what you need to watch in the markets this week.Tuy nhiên, thỉnh thoảng chúng ta vẫn thấy một chiếc máy tính xách tay 17 inch vẫn cố gắng có thể mang theo một cách hợp lý, và đây là trường hợp với máy tính xách tay gram mới nhất của LG,được tung ra thị trường trong tuần này.
Every now and then however we see a 17-inch laptop that still tries to be reasonably portable, and Apple Watch rất được mong đợi sẽ tung ra thị trường trong tuần này.
A highly-anticipated app that will be hitting the market this week.Công ty đã công bố sáng kiến và đã đăng ký với cơ quan cấp bằng sáng chế và thương hiệu Đức tại Munich và các sản phẩm đầu tiên đã được thực hiện cho Friesland Campina,công ty sử dụng kỹ thuật in này và sản phẩm được đưa ra thị trường trong tuần này.
Đó là mộtcuộc tắm máu thực sự cho những thị trường trong tuần này.
It's been a true bloodbath for those markets this week.Đó là mộtcuộc tắm máu thực sự cho những thị trường trong tuần này.
It's been a real bloodbath for the markets this week.Thị trường ngoại hối trong tuần này.
Sự kiện thị trường để xem trong tuần này.
Market events to watch this week.Sự kiện thị trường để xem trong tuần này.
Forex market events to watch this week.Hy Lạp sẽ quay lại thị trường trái phiếu trong tuần này.
Greece dared to reopen its stock market this week.Thị trường CRC vẫn yếu trong tuần này.
The cryptocurrency market is still falling this week.Apple đã rơi vào thị trường gấu trong tuần này với việc giảm 24% so với đỉnh hồi tháng 10.
Apple dropped into bear market territory this week, closing 24 percent below its October peak by Wednesday.Trump sẽ vẫnlà yếu tố chìa khóa cho thị trường toàn cầu trong tuần này.
Trump's policy will remain keys factor for global markets this week.Cả các CP châu Âuvà chỉ số Russell 2000 của các công ty nhỏ đều bước vào thị trường gấu trong tuần này, lao dốc ít nhất 20% so với các mức đỉnh trước đó.
Both European shares andthe Russell 2000 Index of small companies entered a bear market this week, falling at least 20 percent from their previous highs.Điều này đã tấn công cả thị trường chứng khoán- vốn đã sẩy chân trong tuần này- và thị trường trái phiếu.
That's hit both the stock market-- which has stumbled this week-- and the bond market.Ngân hàng trung ương Trung Quốc cho biết, việc bơm lượng lớn thanhkhoản thông qua các hoạt động thị trường mở trong tuần này cho thấy quyết tâm của nướcnày nhằm ổn định thị trường tài chính và khôi phục niềm tin của nhà đầu tư.
China's central bank said on Tuesday that its hugeliquidity injections through open market operations this week showed its determination to stabilize financial Chìa khóa cho phương hướng của thị trường dầu thô trong tuần này có thể sẽ được xác định bởi hành động giá trong thị trường dầu thô Brent.
The key to the direction of the crude oil Các thị trường Trung Quốc và một số thị trường châu Á khác đã bị đóng cửa trong tuần này cho kỳ nghỉ Tết Nguyên đán, đang làm cho giao dịch bị khuất phục ở nhiều thị trường thế giới trong tuần này.
Chinese Các thị trường Trung Quốc và một số thị trường châu Á khác đã đóng cửa trong tuần này cho kỳ nghỉ Tết Nguyên đán, điều này làm cho giao dịch yên tĩnh hơn trên thị trường thế giới trong hầu hết tuần này. .
Chinese 
