What is the translation of " THAY MẶT CHO TỔ CHỨC " in English?

• on behalf of the organization
• on behalf of the organisation

Examples of using Thay mặt cho tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Nhận thanh toán thay mặt cho tổ chức.
Paying accounts on behalf of the organisation.

Dự thảo thư từ và báo cáo về thay mặt cho tổ chức.
Draft letters and reports on behalf of the organization.

Nhận thanh toán thay mặt cho tổ chức.
Receives payments on behalf of the organization.

Đáp ứng và đàm phán với khách hàng thay mặt cho tổ chức.
Meets with and negotiates with clients on behalf of the firm.

Sẽ chịu trách nhiệm lập kế hoạch, quản lý và điều phối tất cả các hoạt động trang trại trên các bộ phận khác nhau thay mặt cho tổ chức.
Responsible for the planning, management and coordinating all farm activities across the various sections on behalf of the organization.

Nhận khách truy cập/ khách hàng thay mặt cho tổ chức.
Receives Visitors/ clients on behalf of the organization.

Tiến hành nghiên cứu thị trường để khám phá thị trường mục tiêu mới thay mặt cho tổ chức.
Carries out a market research in order to identify new target markets on behalf of the organization.

Đó là một sai sót không có chủ ý," cô phát biểu, xin lỗi thay mặt cho tổ chức mà giờ cô làm người đại diện.
It was an honest mistake,” she said, apologizing on behalf of the organization she now represents.

Org, đã công bố sự ra mắt của một bảo vệ màn hình khai thác Monero thay mặt cho tổ chức.
Org, has announced the launch of a screensaver that mines Monero on behalf of the organization.

Tôi biết anh ấy đã làm việc cực kỳ khó khăn thay mặt cho tổ chức và chúng tôi mong anh ấy tiến bộ tốt nhất.
I know he has worked incredibly hard on behalf of the organisation and we wish him the best moving forward.

Đối phó với chính phủ và các cơ quan lập pháp thay mặt cho tổ chức.
Dealing with government and legislative agencies on behalf of the organization.

Tuyên bố về sự phù hợp phải bao gồm các chi tiết của nhà sản xuất như tên và địa chỉ, các đặc điểm thiết yếu của sản phẩm, nếu áp dụng số nhận dạng của Notified Body cũng như chữ ký ràng buộc về mặt pháp lý thay mặt cho tổ chức.
The Declaration of Conformity must include the manufacturer's details such as name and address, essential characteristics of the product, if applicable the identification number of the Notified Body as well as a legally binding signature on behalf of the organisation.

Đáp ứng khách hàng cấu hình cao thay mặt cho tổ chức.
Meets with high level clients on behalf of the organization.

Các sản phẩm và dịch vụ được cung cấp trực tiếp cho( các) khách hàng bởi các nhà cung cấp bên ngoài thay mặt cho tổ chức;
Products and services are provided directly to the customer by external providers on behalf of the organization;

Sẵn sàng nỗ lực đáng kể thay mặt cho tổ chức;
A willingness to exert considerable effort on behalf of the organization;

Nếu bạn đang sử dụng dịch vụ của chúng tôi cho một tổ chức, bạn đồng ý với các điều khoản thay mặt cho tổ chức đó.
If you're using our Services for an organisation, you're agreeing to these Terms on behalf of that organisation.

Đáp ứng và đàm phán với khách hàng thay mặt cho tổ chức.
Negotiating and convincing the client on behalf of the organization.

Đảm bảo rằng cửa hàng luôn được giữ sạch mọi lúc và tiến hành sửa chữa ánh sáng cho các khuyết điểm khi cần thiết thay mặt cho tổ chức.
Ensures that the store is always kept clean at all times and carries out light repairs on defects when necessary on behalf of the organization.

Đáp ứng và đàm phán với các khách hàng cấp cao thay mặt cho tổ chức.
Meets with and negotiates with high level clients on behalf of the organization.

Tổ chức đó là một thực thể pháp lý đã đăng ký và người yêu cầu chứng nhận được ủy quyền hành động thay mặt cho tổ chức( OV).
That the organization is a registered legal entity and the person requesting the certificate is authorized to act on behalf of the organization(OV).

Đối phó với chính phủ và các cơ quan lập pháp thay mặt cho tổ chức.
Relating directly with legislatures and regulatory agencies on behalf of the organization.

Nếu bạn đang sử dụng dịch vụ của chúng tôi cho một tổ chức, bạn đồng ý với các điều khoản thay mặt cho tổ chức đó.
If you are using our Service for an organisation, you are agreeing to these Terms on behalf of that organisation.

Đối phó với chính phủ và các cơ quan lập pháp thay mặt cho tổ chức.
Deal with the government and other legislative bodies on behalf of the organization.

Nếu bạn đang sử dụng dịch vụ của chúng tôi cho một tổ chức, bạn đồng ý với các điều khoản thay mặt cho tổ chức đó.
If you are using our Service for an organization, you are agreeing to this Agreement on behalf of that organization.

Giữ một cơ sở dữ liệu cập nhật của khách hàng thay mặt cho tổ chức.
Keeps an accurate database of customers on behalf of the organization.

FBI trước đó cho biết không có bằng chứng nào cho thấy nghi can có động cơ ý thức hệ hoặc hành động thay mặt cho tổ chức nào.
The FBI earlier said there is no evidence that the suspect had any ideological motives or acted on behalf of any organization.

Ngoài ra, bạn xác nhận rằng bạn là chủ sở hữu của tổ chức được nêu trên trang hoặc người đại diện được ủy quyền có khả năng thay mặt cho tổ chức ràng buộc các bên khác.
In addition, you confirm that you are the owner of the entity listed on the page or an authorized agent who is able to bind others on behalf of the entity.

Xung phong gọi điện thoại cho các nhà tài trợ trước đây thay mặt cho một tổ chức mà bạn quan tâm.
Offer to make phone calls to past donors on behalf of an organization you care about.

Nhưng không áp dụng đối với một cá nhân thực hiện một yêu cầu thay mặt cho một tổ chức hoặc cơ quan trong phạm vi khoản 15( 3)( ii) áp dụng.
But does not apply to an individual who has made a request on behalf of an organisation or agency to the extent that clause 15(3)(ii) applies.