Examples of using Theme và plugin in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Theme và Plugin họ đang sử dụng.
Đối với Theme và plugin cũng vậy.
The same applies to themes and plugins as well.Theme và Plugin họ đang sử dụng.
Tất cả các theme và plugin lưu trữ trên WordPress.
All affected themes and plugins hosted on WordPress.Theme và Plugin update vĩnh viễn.
Combinations with other parts of speech
Điều này áp dụng cả với theme và plugin bạn đang dùng.
The same goes for any themes and plugins you use.Tất cả các theme và plugin luôn được update thường xuyên.
Most themes and plugins are regularly updated.Điều này áp dụng cả với theme và plugin bạn đang dùng.
The same applies to the theme and plugins that you're using.Theme và Plugin WordPress Premium đều được cấp phép theo GPL?
Are all premium WordPress themes and plugins Licensed GPL?Điều này áp dụng cả với theme và plugin bạn đang dùng.
This goes for all the themes and plugins that you use as well.Child theme và plugin của nó được làm với mục tiêu thương mại hóa.
Its child themes and plugins are made with commercial use in mind.Các trang web cá nhân không thể thêm hoặc xóa các theme và plugin.
The individual sites cannot add or delete themes and plugins.Việc không cập nhật các theme và plugin có thể gây rắc rối nghiêm trọng.
Not updating your themes and plugins can mean serious trouble.Câu trả lời là TÙY-vì còn phụ thuộc rất nhiều vào theme và plugin mà bạn đang sử dụng.
This is completely optional already depending on themes and plugins you use.Một lựa chọn tốt các theme và plugin cùng một trình quản lý gói built- in.
A good selection of themes and plugins with a built-in package manager.Chúng ta hãy tìm hiểu làm thếnào chúng ta có thể bảo vệ Theme và Plugin của WordPress đúng cách.
Let's find out how we can secure your WordPress themes and plugins the right way.Thật hữu ích khi biết CMS, Theme và Plugin của một trang Web mà bạn yêu thích và ngưỡng mộ.
It's helpful to know what CMS, themes, and plugins the site you admire is using.Thường thì các nhà phát triển WordPress thường sửdụng localhost để phát triển WordPress Theme và Plugin của họ.
Normally WordPress developersuse local WordPress install to develop their plugins and themes.Sử dụng PHPCompatibility Checker để kiểm tra xem theme và plugin của bạn có tương thích không?
Use the PHP Compatibility Checker to check if your theme and plugins are compatible?Nhiều WordPress nulled theme và plugin là phần mềm mã nguồn mở nhưng một trong số đó được bán với giấy phép hỗn hợp.
Many WordPress themes and plugins are open source, but some of them are sold with mixed licenses.WPML multilingual CMS cho phép bạnchọn giữa các bản dịch chính thức của theme và plugin hoặc sử dụng bộ dịch riêng.
WPML Multilingual CMSprovides you with the option to select the official translations of themes and plugins.Điều này cho phép các nhà phát triển theme và plugin xây dựng các API tùy chỉnh để đưa vào theme và plugin của họ.
This would allow WPML Multilingual CMS cho phép bạnchọn giữa các bản dịch chính thức của theme và plugin, hoặc sử dụng bộ dịch riêng.
WPML multilingual CMS allows you to choose between official translations of themes and plugins or use its own string translator.Trong thời gian đó,anh đã lập trình nhiều WordPress theme và plugin bao gồm các sản phẩm nổi tiếng như DW Focus, Wallpress, theme DW Argo và DW Fixel và DW Question Answer plugin. .
During this time, he developed many WordPress themes and plugins including well-known products such as the DW Focus, Wallpress, DW Argo Điều này đã gây ra một số tranh cãi như một số công ty,cá nhân cố gắng bán Theme và Plugin WordPress theo giấy phép không hợp qui định.
This has caused some controversy as some companies Khi bạn chỉnh sửa theme và plugin trực tiếp, WordPress 4,9 sẽ cảnh báo bạn rằng đây là một thử nghiệm nguy hiểm và sẽ khuyên bạn nên soạn thảo và kiểm tra các thay đổi trước khi cập nhật tập tin của bạn.
When you edit themes and plugins directly, WordPress 4.9 will politely warn you that this is a dangerous practice Hôm qua, một lỗ hổng Zero- day nghiêm trọng trong một thư viện xử lý ảnh TimThumb của wordpress,được sử dụng trong hàng ngàn theme và plugin của wordpress.
Yesterday we learned of a critical Zero-day vulnerability in a popular image resizing library called TimThumb,which is used in thousands WordPress themes and plugins.Tuy nhiên nếu bạn muốn nhận các bản cập nhật quan trọng,nhưng lại muốn tắt cập nhật theme và plugin thì bạn có thể làm tương tự như vậy bằng cách thêm các Filter sau đây vào trong tập tin functions.
However if you want to receive minor core updates,but disable theme and plugin updates, then you can do so by adding the following filters in your theme's functions.Xây dựng Marketplace của riêng bạn không phải là nhiệm vụ dễ dàng,nhưng với sự kết hợp đúng đắn của một theme và plugin WordPress thương mại điện tử chất lượng, quá trình này dễ dàng hơn nhiều.
Building your own marketplace is no easy task,but with the right combination of a quality WordPress eCommerce theme and plugins, the process is much easier.Các gói khởi đầu đi kèm với mức giá 49$ mỗi tháng và các gói có giám sát 24/ 7 thời gian hoạt động, sao lưu hàng ngày trên điện toán đám mây,cập nhật theme và plugin WordPress, báo cáo hàng tháng, tên miền miễn phí, một năm lưu trữ miễn phí tại Inmotion Hosting và tín dụng từ 300 quảng cáo.
The starter pack comes at $49 per month 
