What is the translation of " THEO CÁCH LÀM " in English?

• in a way that makes
• in a way that made

Examples of using Theo cách làm in Vietnamese and their translations into English

Các bài toán đã được thiết kế theo cách làm cho nó khó khăn và đánh thuế vào hệ thống.
The puzzles have been designed in a way which makes it hard and taxing on the system.

Nó cân bằng theo cách làm cho nó trông không thể, nhưng nó không phải là không thể- nó chỉ là vật lý.
It balances in a way that makes it look impossible, but it's not impossible- it's just physics.

Các câu đố đã được thiết kế theo cách làm cho nó khó khăn và đánh thuế vào hệ thống.
The puzzles are designed in such a way that makes them difficult and taxing on the system.

Hay trong xóm có người chơi cổ phiếu mà giàu lên, tất cả dân xung quanh cũng tự dưng bỏ lao động mà học theo cách làm đó.
Or in the neighborhood where people play stocks that are richer, all the surrounding people also give up their labor and learn by doing that.

Ma túy thay đổi não bộ theo cách làm cho việc bỏ khó khăn, ngay cả đối với những ai muốn bỏ.
Addiction changes the brain in ways that make quitting hard, even for those who want to.

Một bài đăng blog rực rỡ là chính xác, nguyên bản, có thẩm quyền và được viết theo cách làm cho người đọc muốn trở lại nhiều hơn.
A brilliant blog post is accurate, original, authoritative, and is written in a way that makes the reader want to come back for….

Deep Learning phá vỡ các nhiệm vụ theo cách làm cho tất cả các loại hỗ trợ máy móc dường như có thể, thậm chí có khả năng.
Deep Learning breaks down tasks in ways that makes all kinds of machine assists seem possible, even likely.

Mỗi cặp vợ chồng cần tìm ra nhịp điệu riêng của mình, để mỗi người đang tham gia theo cách làm cho cả hai cảm thấy mình có được một thỏa thuận tốt”.
Each couple needs to find their own rhythm, where each person is participating in a way that makes you both feel like you're getting a good deal.”.

Ngoài ra, hãy chắc chắn đặt nó theo cách làm cho giao điểm giữa bàn làm việc và chân đứng trông liền mạch.
Also, be sure to place it in such a way that makes the intersection between the desk and the stand look seamless.

Các đường kẻ của lưới có thể giúp bạn thấy nhiều lựa chọn hơn cho nơi để vẽ và di chuyển các line và làm thế nào để đưa các mảnh lại với nhau theo cách làm cho cảm giác thị giác.
The lines of a grid can help you see more options for where to draw and move lines and how to put the pieces together in a way that makes visual sense.

Về mặt tâm lý học, tình dục đưa chúng ta đến với nhau theo cách làm cho 1+ 1= 3, khiến chúng ta trở thành đồng sáng tạo.
Psychologically speaking, sex brings us together in a way that makes 1+ 1= 3, rendering us co-creators.

Khi lý thuyết E8 bị giảm theo cách làm cho thế giới xuất hiện ba chiều, nó chứa các hạt quark, lepton, hạt Higgs và tất cả các hạt khác mà chúng ta quan sát được.
When the E8 theory is reduced in a way that makes the world appear three-dimensional, it contains“the quarks, the leptons, the Higgs and all the other particles we observe.”.

Khi bạn đã đến một giải pháp có lợi, bạn sẽ học cách yêu cầu cam kết theo cách làm cho nó có vẻ như bạn đang gắn kết một mối quan hệ chuyên nghiệp lâu dài.
When you have arrived at a beneficial solution, you will learn to ask for the commitment in a manner that makes it seem like you're cementing a long-term professional relationship.

Các nhà phát triển ứng dụng đang bắt đầu phát triển độc lập mã chạy trên XRP Ledger để truy cập và xử lý các chức năng theo cách làm cho người dùng cuối sẽ dễ dàng tận dụng.
Application developers are starting to independently develop code that runs on the XRP Ledger, and that accesses and handles functions in a way that makes it easy for end-users to leverage.

Đào tạo có thể được cá nhân hóa theo cách làm cho nó được nhắm mục tiêu hơn, ít lặp đi lặp lại và hiệu quả hơn, theo Naidoo.
Training can be personalized in ways that make it more targeted, less repetitive, and more efficient, according to Naidoo.

Người mua ở phía bên kia của ao ngay lập tức ấm lên với giá trị, tính thực tế, sự thoải mái và tiện lợi của chiếc xe này theo cách làm cho sự tiếp nhận của nó ở nơi khác trong thế giới nhập khẩu ít hơn nhiều.
Buyers on the other side of the pond instantly warmed to the value, practicality, comfort and convenience of this car in a way that made its reception elsewhere in the world of much less import.

Nhưng nếu trình giả lập được thiết kế theo cách làm chậm, bạn sẽ không thể làm bất cứ điều gì ngay cả với một máy chủ mạnh mẽ.
But, if the emulator itself is designed in such a way that it makes everything slow, then you can't be able to do any work even with the most powerful host.

Mỗi lần một giao dịch bitcoin được thực hiện, mạng‘ dừng lại' tổng số tiền như thể nó là tiền giấy, phát hành bitcoin trở lại theo cách làm cho dữ liệu hoạt động tương tự như đồng tiền vật lý.
Every time a bitcoin transaction is made, the network‘breaks' the total amount as if it was paper money, issuing back bitcoins in a way that makes the data behave similarly to physical coins or change.

Bất kỳ loại thuốc làm thay đổi ý thức của một người theo cách làm cho việc tự quyết định hoặc tự quyết định âm thanh có thể là một loại thuốc hãm hiếp ngày.
Any drug that alters a person's consciousness in a way that makes self-defense or sound decision-making difficult can be a date rape drug.

Chia sẻ báo cáo chi phí và hiệu suất quảng cáo của Google theo cách làm cho người dùng của bạn truy cập vào báo cáo dễ dàng, như chia sẻ bằng email hoặc qua trang web của bạn.
Share your Google advertising cost and performance reports in a way that makes it easy for your customers to access the reports, such as by email or via your website.

Họ sẽ có thể liên lạc, sắp xếp, nén, mở rộng mọi thứ theo cách làm cho chúng hiệu quả hơn và thu thập và sắp xếp lại các email để sắp xếp chúng theo thứ tự ưu tiên.
They will be able to touch, sort, compress, expand things in ways that make them more effective and pickup and reorganize emails in order to organize them according to priority.