Examples of using Think different in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và tôi rất thích slogan của hãng Apple Think different.
Thế nên Just Do It, Think Different, và tận hưởng sức mạnh của câu" mồi chài".
Chiến dịch này diễn ra trước‘ Think Different' 10 năm….
Think Different- chính là slogan được Apple sử dụng từ 1997 đến 2002.
Steve Jobs với phương châm" Think Different" nổi tiếng.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Với thông điệp“ Think Different”, Apple đã duy trì được đế chế của mình cho tới bây giờ.
Và tôi rất thích slogan của hãng Apple Think different.
Apple đã luôn luôn đúng với slogan" Think Different" kể từ khi ra mắt vào năm 1997.
Chính là nhờ những quảng cáo TV như“ 1984” và những print- ads như“ Think different”.
Không thể" Just do it" như Nike, hay" Think different" giống Apple được!
Thầy còn nhớ câu nói thay đổi số phận của rất nhiều người trên thế giới:" Think different!".
Các ví dụ khác vềevent marketing là các chiến dịch“ Think Different” và“ I' m a Mac”.
Trên mỗi bức ảnh là logo quả táo màu sắccầu vồng của Apple với dòng chữ:“ Think Different”.
Tác động:Steve Jobs đã đề cập đến“ Think Different” trong bài trình bày của mình tại triển lãm Macworld.
Chính là nhờ những quảng cáo TV như“ 1984” và những print-ads như“ Think different”.
Ai cũng nghĩ slogan của Apple là" Think Different", nhưng thực ra nó là tagline cho một chiến dịch.
Về sau, Jobs kết bạn với chuyên gia quảng cáo Lee Clow của TBWA,người đã tạo ra chiến dịch“ Think Different” và“ 1984” nổi tiếng.
Chiến dịch quảng cáo của Apple mang tên" Think Different" năm 1990 được coi là một trong những hoạt động có hiệu quả nhất mọi thời đại.
Mặc dù hiện nay slogan này đã được nghỉ hưu, nhưng nhiều người dùng Apple vẫn cảm nhậnđược mình là một trong số những người“ Think Different.”.
Steve Jobs đã khẳng định nó từ năm 1997“ Think Different”, tất cả chúng ta đều giống nhau ở điểm chúng ta đều muốn khác biệt”.
IBM có chiến dịch“ Think IBM”( Hãy nghĩ IBM) cho ThinkPad của họ và tôi cảm thấy Apple khác biệt với IBM,nên tôi cho rằng câu nói‘ Think Different” rất thú vị.
Năm 1997 chứng kiến sự rađời của chiến dịch quảng cáo" Think Different" nổi tiếng của Apple, kỷ niệm các nghệ sĩ, nhà khoa học và nhạc sĩ nổi tiếng.
Ví dụ, khẩu hiệu‘ Just Do It' của Nike đi kèm với quảng cáo của họ khiến chúng tôi cảm thấy như một lời kêu gọi hành động,cũng như khẩu hiệu‘ Think Different' nổi tiếng của Apple.
Câu trả lời chocâu hỏi này dẫn đến chiến dịch“ Think Different” mang tính biểu tượng của công ty, đưa Apple đến con đường trở thành công ty đại chúng có giá trị nhất nước Mỹ.
Ông giải thích:“ IBM có chiến dịch“ Think IBM”( Hãy nghĩ IBM) cho ThinkPad của họ và tôi cảm thấy Apple khác biệt với IBM,nên tôi cho rằng câu nói‘ Think Different” rất thú vị.
Ngay sau đó, khẩu hiệu“ Think Different” đã đi kèm với các quảng cáo của Apple ở khắp mọi nơi, mặc dù Apple đã phát hành bất kỳ sản phẩm mới quan trọng nào vào thời điểm đó.
Ông giải thích:“ IBM có chiến dịch“ Think IBM”( Hãy nghĩ IBM) cho ThinkPad của họ và tôi cảm thấy Apple khác biệt với IBM,nên tôi cho rằng câu nói‘ Think Different” rất thú vị.
Dù Đạt Lai Lạt Ma vẫn chưa xài máy tính bao giờ,chiến dịch quảng cáo“ Think Different” vào những năm 90 nhắc ta rằng ngài là biểu tượng của sự toàn cầu hoá vào giai đoạn đầu, khoảng thời gian giữa sự kiện bức tường Berlin sụp đổ năm 1989 và vụ khủng bố 11/ 9.
Think different” của Apple không chỉ tôn vinh tất cả những người có tầm nhìn trong lịch sử của chúng ta, những người đã thách thức những điều hiện có vượt ngoài tầm khuôn phép của con người để đưa thế giới đi về phía trước, nhưng nó nói trực tiếp với đối thủ cạnh tranh( vào thời điểm đó) slogan" Think IBM" của IBM.