What is the translation of " THUỴ SỸ " in English?

• switzerland
• swiss

Examples of using Thuỵ sỹ in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi luôn sử dụng những loại vải cao cấp của Ý và Thuỵ Sỹ.
We always use the highest quality of powders and softners.

Luật pháp Thuỵ Sỹ không quy định mức lương tối thiểu hay thu nhập trung bình.
Swiss law does not specify any minimum wage or average earnings.

Con số này đưa người trưởng thành Thuỵ Sỹ giàu hơn 11 lần so với công dân thế giới.
That makes the Swiss 11 times wealthier than the average world citizen.

Hiện nay tài khoản ngân hàng của họ ở Cairo và Thuỵ Sỹ đã bị phong toả.
However their bank accounts in Cairo and in Switzerland have been frozen.

Những công cụ này được thực hiện ở tầm chính phủ và không cần phải có sự phê chuẩn của Nghị viện Thuỵ Sỹ.
These instruments are agreed at government level and do not need to be approved by the Swiss parliament.

Ngôi nhà thuộc sở hữu của Raoul La Roche- một chủ ngân hàng Thuỵ Sỹ và là nhà sưu tập nghệ thuật“ tiên phong”.
The house was owned by Raoul La Roche, a Swiss banker and collector of“avant-garde” art.

Chính phủ Thuỵ Sỹ vừa công bố cách tiếp cận mới đối với quy định về Blockchain trong một báo cáo chính thức.
The Swiss government has announced a new legislative approach to blockchain regulation in an official report.

Nếu tôi là một nhà văn người Thuỵ Điển hay Thuỵ Sỹ, tôi có thể đùa nhiều hơn, bỡn cợt nhiều hơn và đại loại vậy.
If I had been a Swedish or a Swiss author I might have played around much more, told a few jokes and all that.

Tập đoàn khai khoáng Thuỵ Sỹ sản xuất gần 889.000 tấn đồng trong năm ngoái, và sẽ nâng sản lượng lên 1,5 triệu tấn vào năm 2015.
The Swiss mining group produced nearly 889,000 tonnes of copper last year, and it expects to increase output to 1.5 million metric tons by 2015.

Đây là cơ quan cố vấn cho các cơ quan khác trong Chính phủ Thuỵ Sỹ về mọi vấn đề lập pháp và soạn thảo ý kiến tư vấn.
It functions as an adviser to the rest of the Swiss government in all legislative matters and drafts advisory opinions.

Một quý bà người Anh tới thăm Thuỵ sỹ và đang gặp khó khăn trong việc tìm 1 căn phòng… vì vậy bà ấy nhờ 1 ông hiệu trưởng trường địa phương ở đó giúp đỡ.
A certain English lady visited Switzerland and was having difficulty finding a room, so she asked the local schoolmaster to help her.

Năm 1855, ông trở thành giáo sư tại ETH Zürich, viện công nghệ liên bang Thuỵ sỹ tại Zürich, nơi ông làm việc cho đến năm 1867.
In 1855 he became professor at the ETH Zürich, the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich, where he stayed until 1867.

Đối với Smart Containers Group, một công ty Thuỵ Sỹ, các tiêu chuẩn tối thiểu là rất cao so với quy chuẩn pháp lý ở các khu vực khác.
For Smart Containers Group, as a Swiss company, the minimum standards are extremely high in comparison with other jurisdictions.

Nếu tôi trình bày một khía cạnh khác của công nghệ đó thì, trong một ngữ cảnh hoàn toàn khác. Căn hộ chung cư này ở dãy Alps, Thuỵ Sỹ.
If I show another aspect of that technology then, in a completely different context-- this apartment building in the Alps in Switzerland.

Nếu bạn đến từ các nước EU, EEA hoặc Thuỵ Sỹ, bạn có thể tìm việc tại Hà Lan trên trang web EURES( Sở lao động EU).
If you're from the EU, EEA or Switzerland, you can search for jobs in Spain on the EURES(European Employment Services) website.

Cả hai công ước này đều quy định việc thành lập hai Văn phòng quốc tế và được đặt dưới sự giám sát của Chính phủ Liên bang Thuỵ Sỹ.
Both of these conventions provided for the establishment of international secretariats, and both were placed under the supervision of the Swiss Federal Government.

Nếu bạn đến từ các nước EU, EEA hoặc Thuỵ Sỹ, bạn có thể tìm việc tại Hà Lan trên trang web EURES( Sở lao động EU).
If you're from the EU, EEA or Switzerland, you can look for a job in Germany through the EURES(European Employment Services) website.

Swiss IM& H sở hữu đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp và trình độ đào tạo là những người đã trực tiếp công tác trong ngành công nghiệp dịch vụ tại Thuỵ Sỹ.
Swiss IM& H owns a professional team of trainers and training qualifications are those who directly work in the service industry in Switzerland.

Giải Ig Nobel hoà bình được trao cho một nhóm người Thuỵ Sỹ với nghiên cứu chai bia rỗng hay đầy đánh vào đầu thì tốt hơn.
The peace prize went to a Swiss research team who determined whether it is better to be hit over the head with a full or empty bottle of beer.

Luật sư của đội tuyển Paralympic Nga, Alexei Karpenko, xác nhận quyết định cuối cùng, cho hay Nga sẽ tìm cách kháng cáo lên Tòa án Tối cao Liên bang Thuỵ Sỹ nhưng tòa sẽ mất từ một tới hai năm để xét xử.
Russia's Paralympic team's lawyer, Alexei Karpenko, said they would try to file an appeal with the Swiss Federal Supreme Court, but it would take between one and two years for the court to consider the case.

Rolex là thương hiệu chế tác đồng hồ Thuỵ Sỹ có trụ sở tại Geneva, và được công nhận trên toàn thế giới về chất lượng sản phẩm và trình độ kỹ nghệ.
Rolex, the Swiss watch manufacturer, headquartered in Geneva, is recognized worldwide for its expertise and the quality of its products.

Chiếc nhẫn thuộc sở hữu của công ty nữ trang Chopard, một ông lớn đến từ Thuỵ Sỹ nổi tiếng trên toàn thế giới với những tài sản khổng lồ là những chiếc nhẫn kim cương đắt giá.
The ring is owned by the Chopard jewelry company, a big man from Switzerland famous all over the world with huge assets that are expensive diamond rings.

Tốt nghiệp Học Viện Cao Học Glion tại Thuỵ Sỹ với niềm đam mê lĩnh vực Dịch Vụ, Tâm lý học& Phát triển con người, chị Đặng Kim Phượng đã có 10 năm làm việc tại các tập đoàn quốc tế trong& ngoài nước.
Graduated from Glion Institute of Higher Education in Switzerland with a passion for Service, Psychology and Human Development, Dang Kim Phuong has spent 10 years working in international& national corporations.

Nhưng, tư bản và đô thị hoá đang đẩy định kiến tuổi tác tới từng ngóc ngách của địa cầu, từ Thuỵ Sỹ, nơi người già có phúc lợi tốt nhất, tới Afghanistan, nằm cuối trong danh sách chỉ số Agewatch toàn cầu.
And yet, capitalism and urbanization have propelled age bias into every corner of the globe, from Switzerland, where elders fare the best, to Afghanistan, which sits at the bottom of the Global AgeWatch Index.

Nó lần đầu tiên được tổng hợp trong 1956 ở Basel, Thuỵ Sỹ, và lần đầu tiên được đưa ra thị trường như các hợp chất Dianabol trong 1958 bởi Ciba( Thụy Sĩ), theo sau sự phát hành của Ganabol bởi cùng một công ty.
It was first synthesized in 1956 in Basel, Switzerland, and was first marketed as the compound Dianabol in 1958 by CIBA(Swiss), followed by the release of Ganabol by the same company.

Theo quy định của Luật Liên bang về tương trợ tư pháp hình sự quốc tế, Thuỵ Sỹ có thể hợp tác với các nước khác thậm chí khi không có điều ước theo pháp luật quốc tế.
Under the Federal Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters(Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen, IRSG), Switzerland may cooperate with other countries even in the absence of a treaty under international law.

Deniel Spurk từ Đại học Bern ở Thuỵ Sỹ đã tìm cách trả lời những câu hỏi này với một nghiên cứu tổng quát, trong đó so sánh cả ba loại tính cách từ 800 lao động người Đức làm việc trong tất cả các ngành nghề.
Daniel Spurk at the University of Bern in Switzerland has now attempted to answer these questions with a comprehensive study that compares all three of the traits of 800 German employees from all kinds of industries.

Đây là một dự án ước mơ của Bertrand Piccard, người Thuỵ Sỹ từng là đồng phi công trong chuyến bay vòng quanh trái đất không nghỉ bằng khinh khí cầu( balloon) vào năm 1999, và Andre Borschberg, một doanh nhân Thuỵ Sỹ.
This is a project dreamed up by Bertrand Piccard, a Swiss who co-piloted a non-stop balloon flight around the world in 1999, and André Borschberg, a Swiss businessman.

Solar Impulse 2 là một chiếc máy bay Thuỵ Sỹ được thiết kế cho các chuyến bay tầm xa, du hành với nguồn năng lượng không gì khác ngoài ánh sáng mặt trời, và đang tăng tốc để có thể hoàn thành chuyến bay vòng quanh thế giới trong năm 2015.
Solar Impulse is a Swiss aircraft designed for long-range flights, traveling under the power of nothing more than sunlight, and it's gearing up to complete a flight around the world in 2015.