What is the translation of " THU NHẬP TRÊN MỖI CỔ PHIẾU " in English?

• earnings per share

Examples of using Thu nhập trên mỗi cổ phiếu in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, thực tế đó sẽ không được phản ánh trong thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
However, that fact wouldn't be reflected in its earnings per share.

EPS( thu nhập trên mỗi cổ phiếu)= NOPAT number of shares( số cổ phần).
EPS(earnings per share)= NOPAT number of shares(number of shares)..

Trong trường hợp này, dưới đây là cách chúng tôi tính toán thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
In this case, here's how we would calculate earnings per share.

Thu nhập trên mỗi cổ phiếu giống như bất kỳ lợi nhuận hoặc tỷ lệ triển vọng thị trường.
Earning per share is the same as any profitability or market prospect ratio.

Hoặc Apple có thể chịu thuế, điều này có thể dẫn đến giảm 23% thu nhập trên mỗi cổ phiếu vào năm 2020.
Or Apple could eat the tax, which could lead to a 23% decrease in earnings per share in 2020.

Nhờ vậy, hệ số thu nhập trên mỗi cổ phiếu( EPS) cũng tăng trưởng bình quân gần 50%.
As a result, earnings per share(EPS) also increased by nearly 50 per cent on average.

Điều này được biểu diễn dưới dạng phương trình( Price/ EPS), trong đó P là giá thị trường và EPS là thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
This is represented as the equation(P/EPS), where P is the market price and EPS is the earnings per share.

AT& T kỳ vọng năm 2019 thu nhập trên mỗi cổ phiếu sẽ tăng lên ở con số nhỏ, trong khi các nhà phân tích kỳ vọng tăng 1,7%.
AT& T expects adjusted earnings per share for 2019 to rise below 10%, while analysts expect a 1.7% increase.

Hệ Số được sử dụng để định giá một công ty bằng cách so sánh giá cổ phiếu hiện tại của nó với thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
The ratio used to value a company by comparing it's current share price to it's per share earnings.

Khái niệm thu nhập trên mỗi cổ phiếu là một số giá trị cho nhà đầu tư, nhưng nó bỏ qua một số yếu tố khác, chẳng hạn như.
The earnings per share concept is of some value to the investor, but it ignores several other factors, such as.

Để so sánh thu nhập của các công ty khác nhau, các nhà đầu tư và nhà phân tích thường sử dụng tỷ lệ thu nhập trên mỗi cổ phiếu( EPS).
To compare the earnings of different companies, investors and analysts often use the ratio earnings per share(EPS).

Điều này thể hiện sự sụt giảm trong thu nhập trên mỗi cổ phiếu từ 1,51 € trong năm 2010 lên 0,50 € trong năm tài chính hiện hành.
This represents a decrease in earnings per share from€ 1.51 in 2010 to€ 0.50 in the current fiscal year.

Nói cách khác, thu nhập tiền mặt ít hơn và được chia cho ít cổ phần hơn sẽ không làm thay đổi thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
In other words, lower cash earnings divided between fewer shares will produce no net change to earnings per share.

AT& T kỳ vọng năm 2019 thu nhập trên mỗi cổ phiếu sẽ tăng lên ở con số nhỏ, trong khi các nhà phân tích kỳ vọng tăng 1,7%.
AT&T expects 2019 adjusted earnings per share to grow in low single digits, while analysts are expecting a 1.7 percent rise.

Trong quý trước, HP đã đưa ra hướng dẫn rằng dự kiến 68 xu xuống còn 71 cent trên thu nhập trên mỗi cổ phiếu, vì vậy con số 82 cent là tin tốt.
Last quarter, HP offered guidance that projected 68 cents to 71 cents in earnings per share, so the 82 cent figure was good news.

Do đó, nhà đầu tư nên xem xét thu nhập trên mỗi cổ phiếu chỉ là một trong nhiều yếu tố cần xem xét khi đánh giá một doanh nghiệp.
Consequently, the investor should consider earnings per share to be just one of several factors to consider when evaluating a business.

Cổ phiếu quỹ không mang quyền biểu quyết hoặc khả năng thu cổ tức và không được sử dụng trong tính toán thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
Treasury stock does not carry voting rights or an ability to collect dividends, and is not used in earnings per share calculations.

Phân tích Refinitiv cho thấy các công ty S& P 500 có một quý ảm đạm, với thu nhập trên mỗi cổ phiếu giảm 0,6%- mức giảm quý thứ hai liên tiếp.
Refinitiv analysis suggests S&P 500 companies had a dismal quarter, with earnings-per-share falling 0.6%-- the second straight quarterly decline.

Walmart dự báo thu nhập trên mỗi cổ phiếu, bao gồm cả tác động từ việc mua lại hãng bán lẻ thương mại điện tử Ấn Độ Flipkart, sẽ tăng nhẹ một chút so với một năm trước.
Walmart forecast earnings per share, including the impact from its acquisition of Indian e-commerce retailer Flipkart, to increase“slightly” from a year ago.

Dựa trên các ước tính tổng hợp có trọng số, các nhà phân tích mong đợi các công ty S& P 500 tăng thu nhập trên mỗi cổ phiếu 23,6% trong năm nay từ năm 2017.
Based on weighted aggregate estimates, analysts expect S&P 500 companies to increase their earnings per share by 23.6% this year from 2017.

Theo Bloomberg, mức tăng 10% có thể gây ra sự sụt giảm 1 USD thu nhập trên mỗi cổ phiếu, trong khi mức tăng 25% có thể gây ra sự sụt giảm đáng kể hơn là 2,5 USD.
According to Bloomberg, a 10% raise can cause a decline of $1 in earnings-per-share, whereas a 25% increase is likely to cause a more dramatic EPS drop of $2.50.

Chúng được sử dụng bởi các công ty đại chúng để tăng giá cổ phiếu của họ bằng cách giảm tổng số cổ phiếu, từ đó làm tăng thu nhập trên mỗi cổ phiếu.
These are used by public companies to boost their stock prices by reducing the total number of shares, which in turn increases earnings per share.

Thu nhập trên mỗi cổ phiếu cao hơn luôn tốt hơn tỷ lệ thấp hơn bởi vì điều này có nghĩa là công ty có nhiều lợi nhuận hơn và công ty có nhiều lợi nhuận hơn để phân phối cho các cổ đông.
Higher earnings per share is always better than a lower ratio because this means the company is more profitable and the company has more profits to distribute to its shareholders.

Một cách còn thiếu sót nhưng hợp lý để đánh giá sự thay đổi trong tâm lý thị trường đối với một công ty là so sánh thu nhập trên mỗi cổ phiếu( EPS) với giá cổ phiếu..
One flawed but reasonable way to assess how sentiment around a company has changed, is to compare the earnings per share(EPS) with the share price.

Thu nhập trên mỗi cổ phiếu tại các công ty trong chỉ số Topix tại quý hai năm nay đã tăng 80% so với ba tháng kết thúc vào tháng 12 năm 2012, theo dữ liệu được tổng hợp bởi Bloomberg.
Earnings per share at companies in the benchmark Topix index in the second quarter of this year were up 80 percent compared with the three months ended December 2012, data compiled by Bloomberg show.

GM cho biết, mặc dù dự báo doanh số bán xe khách của Mỹ và Trung Quốc giảm, công ty dự kiến lợi nhuận năm 2018 sẽ vượt kỳ vọng của Phố Wall và hứa hẹn thu nhập trên mỗi cổ phiếu cao hơn vào năm 2019.
GM said that despite forecasts of decline in U.S. and China passenger car sales, the company expects 2018 profit to exceed Wall Street expectations, and promised higher earnings per share in 2019.

Người ta có thể tính toán mức độ đòn bẩy hoạt động bằng cách chia tỷ lệ phần trăm thay đổi của thu nhập trên mỗi cổ phiếu của công ty cho phần trăm thay đổi trong thu nhập của công ty trước lãi suất và thuế trong một khoảng thời gian.
One can calculate the degree of operating leverage by dividing the percentage change of a company's earnings per share by its percentage change in its earnings before interest and taxes over a period.

Bằng cách tăng nhu cầu cổ phiếu của công ty, việc mua lại từ thị trường tự do sẽ tự động nâng giá cổ phiếu, ngay cả khi chỉ tạm thời và có thể cho phép công ty đạt được mục tiêu thu nhập trên mỗi cổ phiếu( EPS).
By increasing the demand for a company's shares, open-market buybacks automatically lift its stock price, even if only temporarily, and can enable the company to hit quarterly earnings per share(EPS) targets.

Michael Arone, chuyên gia chiến lược đầu tư của State Street Global Advisors, nói rằng mặc dù tăng trưởng lợi nhuận cho các công ty S& P 500 dự kiến sẽ chậm lại trong năm tới, ông vẫn kỳ vọng tăng trưởng thu nhập trên mỗi cổ phiếu là 9% mỗi năm.
Michael Arone, chief investment strategist for State Street Global Advisors, shook off recession fears, saying that even though earnings growth for S&P 500 companies is expected to slow next year, he still expects earnings-per-share growth of 9% year over year.