What is the translation of " TOÀN CẦU CỦA HỌ " in English?

• their global
• their worldwide
• their universal
• their globally

Examples of using Toàn cầu của họ in Vietnamese and their translations into English

Phục vụ chiến lược toàn cầu của họ.
It serves their globalist agenda.

Trung Hoa cũng sẽ bị thương tổn vì những mâu thuẫn nội bộ đối với tham vọng kinh tế toàn cầu của họ.
China also suffers from a host of internal contradictions to its global economic ambitions.

Ủy ban châu Âu có thể phạt các công ty tới 10% doanh thu toàn cầu của họ vì vi phạm những nguyên tắc của EU.
The European Commission can fine companies up to 10 percent of their global turnover for breaching EU rules.

Năm 2008, Lay được chọn vào SM Entertainment thông qua một trong những buổi thử giọng toàn cầu của họ.
In 2008, Lay was cast into SM Entertainment through one of their global audition.

Các nhà đầu tư sẽ chỉ bị đánh thuế trên thu nhập toàn cầu của họ nếu họ đang cư trú ở Tây Ban Nha trong hơn 183 ngày/ năm.
Investors will only be taxed on their worldwide income if they are resident in Spain for over 183 days in any year.

Việc thực hiện rất thành công, nó được áp dụng bởi các địa điểm kinh doanh toàn cầu của họ.
The implementation was so successful it's being adopted by additional locations of their global business.

Một khía cạnh mà Singapore có thể cải thiện so với các đối tác toàn cầu của họ là thái độ của nó đối với việc áp dụng thương mại điện tử.
One aspect where Singapore could improve in comparison to its global counterparts is in its attitude towards adopting e-commerce.

Trước đó, ông là Tổng Giám đốc Hệ thống Chuyên dụng của Microsoft và cũng là Kế hoạch và Chiến lược Kinh doanh Toàn cầu của họ.
Prior to this, he was General Manager of Microsoft's Dedicated System and also their Worldwide Business Planning and Strategy.

Nhưng hãy nói rằng đối với sự công nhận thương hiệu toàn cầu của họ, đồng hồ Patek Philippe thường được gọi là Rolex của người giàu.
But let's just say that with respect to their universal brand recognition, the Patek Philippe watch is commonly referred to as the rich man's Rolex.

Trong các công ty S& P 500, chỉ có 41 công ty tạo được khoảng 10% thu nhập toàn cầu của họ ở Trung Quốc.
In the S&P 500, a mere 41 companies generate 10 percent or more of their global revenues in China.

Một luật bảo vệ dữ liệu mới của EU sẽ bắt đầu có hiệu lực vào năm 2018, có thể phạt các công ty đến ngưỡng 4% doanh thu toàn cầu của họ.
A new EU data protection law is set to enter into force in 2018 that could fine companies up to 4% of their global turnover.

Tôi sẽ chia thời gian của mình giữa việc hỗ trợ khách hàng của Willkie trong các dự án thương mại toàn cầu của họ và tập trung vào các vấn đề quan trọng của công chúng.
I will divide my time between assisting Willkie clients in their worldwide commercial ventures and focusing on key issues of public interest….

Trường tự hào về các học giả nổi tiếng, cả hai đều phát triển các chương trình của Brunel và cung cấp nghiên cứu nổi tiếng toàn cầu của họ.
The University is proud of its renowned academics, who both develop Brunel's programmes and deliver their globally renowned research.

Theo báo cáo nửa năm của LG Innotek, công ty cho biết thị phần toàn cầu của họ về PCB HDI trong nửa đầu năm 2019 đã giảm từ 2,7% xuống còn 1,3% so với năm trước.
According to an LG Innotek half-year report, the company said its global share in HDI PCBs in the first half of 2019 declined from 2.7 percent to 1.3 percent year-on-year.

Khi vào năm 1918 nước Anh và nước Pháp chiến thắng hào hứng nói về sự tự do, họ đâu nghĩ tới các vấn đề của đế chế toàn cầu của họ.
When in 1918 victorious Britain and France talked excitedly about liberty, they were not thinking about the subjects of their worldwide empires.

Công dân Canada phải nộp thuế thu nhập toàn cầu của họ cho chính phủ Canada bất kể họ có thu nhập ở nơi nào trên thế giới” Georgina Tollstam, một kế toán và đối tác với KPMG cho biết.
Residents of Canada have to pay tax on their worldwide income to Canada no matter where they earn it," says Georgina Tollstam, an accountant and Partner with KPMG.

Khi người dùng để lại một bình luận( với email) trên một trang web có hỗ trợ Gravatar, nó sẽ lấy Avatar được công nhận toàn cầu của họ từ các máy chủ Gravatar.
When a user leaves a comment(with email) on a site that supports Gravatar, it pulls their Globally Recognized Avatar from Gravatar servers.

LinkedIn báo cáo rằng hơn 70% người dùng toàn cầu của họ đang ở bên ngoài Hoa Kỳ, với Ấn Độ tuyên bố vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng của người dùng đã đăng ký của nền tảng này.
LinkedIn reports that more than 70 percent of its global users are outside the USA, with India claiming second spot in the platform's ranking of registered users.

Song Zhongping, nhà bình luận quân sự ở Hong Kong, cho biết số lượng tàu sân bay của Trung Quốc tăng lên để phản ánh vị thế toàn cầu của họ.
Song Zhongping, a television military commentator in Hong Kong, said China's fleet of aircraft carriers would expand to reflect its global standing.

Cùng với những tiết lộ đầy đủ về chế độ 5v5, Super Evil Megacorp đồng thời tuyên bố rằng cấu trúc esport toàn cầu của họ sẽ chuyển sang chế độ này vào năm 2018, và tăng thêm số lượng các team tham gia tranh tài.
Along with the full unveil of Vainglory 5V5, Super Evil Megacorp announced that its global esports structure would also transition to 5V5 in 2018, expanding team rosters.

Ít nhất cho thấy rằng các chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ vẫn đang cho thấy ba điểm đặt trưng mà từ lâu đã là một phần trong chiến lược toàn cầu của họ.
At least it shows that the foreign policy of the United States is still showing three features that have long been part of its global strategy.

Các công ty nhận thấy tội vi phạm luật EU có thể bị phạt lên đến 10% doanh số bán hàng toàn cầu của họ, mà trong trường hợp của Apple có thể lên tới 15,6 tỷ USD, dựa trên năm tài chính 2012.
The deal allows Apple and others to avoid fines that could have reached as high as 10 percent of their global sales which, in Apple's case, would have been $15.6 billion for its 2012 fiscal year.

Rủi ro đối với truyền thông xã hội là" các công ty không tuân thủ luật pháp một cách có hệ thống và liên tục có thể bị xử phạt với tối đa 4% doanh thu toàn cầu của họ.".
The risk for social media is that“companies that systematically and persistently fail to abide by the law may be sanctioned with up to 4% of their global turnover.”.

Truyền thông dễ dàng: Khi các tổ chức xây dựng đội ngũ toàn cầu của họ, các phần mềm như Microsoft Office 365 và hội nghị truyền hình Lync làm cho nó dễ dàng hơn để giao tiếp và cộng tác giữa chúng.
Easy Communication: As companies build their worldwide groups, software program like Microsoft Office 365 and Lynch video clip conferencing make it much easier to communicate and team up amongst them.

Hơn bao giờ hết, khả năng duy trì độ tin cậy với các liên minh, cũng như khả năng thiết lập các mạng lưới mới của Mỹ sẽ có vai trò trung tâm quyết định sự thành công toàn cầu của họ.
More than ever, America's ability to sustain the credibility of its alliances as well as establish new networks will be central to its global success.

Công ty có trụ sở tại Indonesia, nhưng mạng lưới toàn cầu của họ bao gồm các trung tâm dữ liệu ở Indonesia, Singapore và Mỹ, cho phép khách hàng của họ chọn địa điểm máy chủ ưa thích tùy thuộc vào mục tiêu tiếp thị của họ..
The company is based in Indonesia, but their global network includes data centers in Indonesia, Singapore, and America, which allows their clients to pick their preferred server locations depending on their marketing aspirations.

Chương trình này dựa trên sức mạnh của Trường Nghệ thuật là một trung tâm nghiên cứu về nghệ thuật, âm nhạc và các phương tiện truyền thông của châu Á, châu Phi và Trung Đông, và những người di cư toàn cầu của họ.
This programme draws upon the strength of the School of Arts as a centre for the study of the art, music and media of Asia, Africa and the Middle East, and their global diasporas.

Phó Giám đốc Sở Thương mại và Công nghiệp thành phố Nguyễn Huỳnh Trang lưu ý các doanh nghiệp chú ý đến tiêu chuẩn sản phẩm và chứng nhận chất lượng toàn cầu của họ, như VietGAP và GlobalGAP để đảm bảo an toàn thực phẩm và giúp nhà cung cấp dễ dàng hơn bằng cách cung cấp cho các nhà bán lẻ hoặc siêu thị.
Deputy Director of the municipal Department of Trade and Industry Nguyen Huynh Trang noted enterprises to pay attention to the standard of products and their global quality certificates, such as VietGAP and GlobalGAP to ensure food safety and make it easier for suppliers by providing the retailers or supermarkets.

Sự hợp tác với hãng vận tải có trụ sở tại Quảng Châu cho phép hành khách của Emirates có thể kết nối liền mạch trên các chuyến bay nội địa ở Trung Quốc, thêm tám điểm đến mới vào mạng lưới toàn cầu của họ.
The partnership with the Guangzhou-based carrier also allows Emirates' passengers to enjoy seamless connectivity on domestic flights within China, adding eight new destinations to its global network.

Vào Ngày Viêm gan Thế giới 2019, WHO kêu gọi tất cả các nước tham gia Đầu tư vào việc loại bỏ bệnh viêm gan, thông qua chi phí, ngân sách và tài trợ cho các dịch vụ loại bỏ trong các kế hoạch bảo hiểm y tế toàn cầu của họ.
On World Hepatitis Day 2019, WHO calls on all countries to“Invest in eliminating hepatitis” through costing, budgeting and financing of elimination services within their universal health coverage plans.