Examples of using Toàn diện của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi đã họcđược rất nhiều về trò chơi toàn diện của mình.
I have learnt a lot in terms of my all-round game.Tôi trình bày điều này trong kiểm toán SEO toàn diện của mình( xem ví dụ về kiểm toán SEO tại đây).
I lay this out in my comprehensive SEO audits(see an example SEO audit here).Facebook cũng vậy,đang xem xét lại chiến lược toàn diện của mình.
This led to Facebook reconsidering their entire strategy.Cách tiếp cận lạc quan và toàn diện của mình để giảng dạy sẽ đảm bảo bạn hiểu tất cả các Bước USMLE chủ chốt 2 khái niệm CK.
His upbeat and comprehensive approach to teaching will ensure you understand all the key USMLE Step 2 CK concepts.Thiết bị là côngty Guanyu dựa vào sức mạnh toàn diện của mình, giải quyết các tháp kiểu máy….
The equipment is GuanYu companies rely on their own comprehensive strength, solve the….Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Sau 12 năm kết tủa và phát triển,Vanda Decor đã dần cải thiện sức mạnh toàn diện của mình.
After 12 years of precipitation and development,Vanda Decoration has steadily improved its comprehensive strength.Tay đấm người Thổ Nhĩ Kỹ đã thể hiện bộ kỹ năng toàn diện của mình kể từ khi gia nhập ONE Championship năm 2016.
The explosive striker has put his well-rounded skills to great use since joining ONE Championship in 2016.Theo đó, Saigon Heat năm nay sẽ là một độibóng rất khác so với những năm trước nhờ vào sự đổi mới toàn diện của mình.
Accordingly, this year, Saigon Heat will bemuch different from it in the previous years due to its total transformation.Cô chia sẻ kết quả nghiên cứu toàn diện của mình- và giải thích cách chúng ta có thể kiểm soát cảm xúc nhiều hơn chúng ta nghĩ.
She shares the results of her exhaustive research- and explains how we may have more control over our emotions than we think.Trong tháng này một mình ông đã được công nhận cho tài liệu toàn diện của mình, tiếp tục tham gia, và kỹ năng lãnh đạo.
This month alone he has been recognized for his comprehensive documentation, continued participation, and leadership skills.Điều này có nghĩa rằng mỗi người đều có quyền hưởng được mức độ hạnh phúccần thiết cho sự phát triển toàn diện của mình( thể chất và tinh thần).
This means that each person musthave access to the level of well-being necessary for his full development(physical and spiritual).Dựa trên đánh giá toàn diện của mình và khuyến nghị của ủy ban tư vấn, chúng tôi yêu cầu thay đổi nhãn để thể hiện các kết luận sau.
Based on our comprehensive review and the recommendations from the advisory committees, we are requiring label changes to reflect the following conclusions.Trong thời đại của trí tuệ nhân tạo và cuộc cách mạng kỹ thuật số, toán học là ngôn ngữ phổ quát vàphụ nữ phải thể hiện vai trò toàn diện của mình.
In the age of artificial intelligence and digital revolution, mathematics is a universallanguage and women must play their full part.gt;gt;.Chỉ khi nào bạn để sự chú tâm toàn diện của mình vào bất kỳ một người nào mà bạn tiếp xúc, bạn sẽ loại trừ được quá khứ và tương lai ra khỏi mối quan hệ của bạn.
When you give your fullest attention to whoever you are interacting with, you take past and future out of the relationship, except for practical matters.Bằng việc duy trì quan hệ lành mạnh và tương tác tích cực với bạn bè và người yêu, bạn đã đóng góp mộtphần quan trọng vào hạnh phúc toàn diện của mình.
By keeping healthy, interactive relationships- with friends and significant others-you're making a large contribution to your overall happiness.Trong nghiên cứu toàn diện của mình, tôi đã phỏng vấn nhiều học giả nổi tiếng tại Đại học Oxford, Trường Kinh tế Luân Đôn và Đại học King London, về quan điểm của họ.
In my comprehensive study, I interviewed numerous eminent academics at the University of Oxford, London School of Economics and King's College London, about their views.Nếu bạn đang suy nghĩ về việc trở thành một người chơi mới của bet365,hãy đọc bài đánh giá toàn diện của mình để biết các mẹo và lời khuyên về cách sử dụng tài khoản tối ưu nhất.
If you are thinking aboutbecoming a bet365 new customer read my comprehensive review for in-depth tips and advice on how to get the most out of your account.Với danh mục AI toàn diện của mình, Huawei hướng đến mục đích cung cấp trí tuệ phổ biến để giúp thúc đẩy phát triển các ngành và xây dựng một thế giới thông minh, được kết nối trọn vẹn.
With its full-stack AI portfolio, Huawei aims to provide pervasive intelligence to help drive industry development and build a fully connected, intelligent world.Hôm nay tôi kể hai câu chuyện về việc xác định giá trị của bản thân và câu chuyện khác về việc trao đổi giá trị của bảnthân, và đây là hai nhân tố để tìm ra tiềm năng kiếm tiền toàn diện của mình.
Today I have told two stories, one about defining Với các hợp tác và đầu tư mớinày, Contentos tự tin trên con đường mà họ đang đi đầu để tiếp tục phát triển giao thức toàn diện của mình, thúc đẩy sự kết hợp giữa blockchain và truyền thông xã hội.
With Bakayoko đã được so sánh với Yaya Touré nhờ vào những phẩm chất mạnh mẽ toàn diện của mình về tốc độ, đọc thông minh của trò chơi, khả năng chặn đường chuyền và hoàn thành việc giải quyết, đi qua và lừa bóng.
Bakayoko has been compared toYaya Touré due to his strong all-round qualities of pace, intelligent reading of the game, ability to intercept passes and accomplished tackling, passing and dribbling.Pence phát động cuộc tấn công toàn diện của mình trong một bài phát biểu của Viện Hudson, cáo buộc Trung cộng của tất cả mọi thứ từ thực tiễn kinh tế hàng hóa xâm lược quân sự để thúc đẩy lợi ích của Trung cộng tại các chi phí của trật tự thế giới hiện tại.
Pence launched his full-throated attack in a speech to the Hudson Institute, accusing China of everything from predatory economic practices to military aggression to advance Chinese interests at the expense of the current world order.Bakayoko đã được so sánh với Yaya Touré nhờ vào những phẩm chất mạnh mẽ toàn diện của mình về tốc độ, đọc thông minh của trò chơi, khả năng chặn đường chuyền và hoàn thành việc giải quyết, đi qua và lừa bóng.
Bakayoko has been compared to Yaya Touré due to his strong all-round qualities of pace, intelligent reading Hoa Kỳ hoan nghênh các nỗ lực không ngừng của Việt Nam nhằm hài hoà các luật với Hiến pháp 2013 và các cam kết quốc tế, màViệt Nam nhận thực hiện vì sự phát triển toàn diện của mình, bao gồm thúc đẩy và bảo vệ nhân quyền và các quyền tự do cơ bản.
The US welcomes Vietnam's ongoing efforts to harmonize Vẫn đang đi đầu trong công nghệ nội địa,Bang& Olufsen đã mở rộng trải nghiệm toàn diện của mình với các giải pháp âm thanh và video tích hợp cho các lĩnh vực khác như khách sạn và ngành công nghiệp ô tô trong những năm gần đây.
Still at the forefront of domestic technology,Bang& Olufsen has extended its comprehensive experience with integrated audio and video solutions for the home to other areas such as the hospitality and automotive industries in recent years.Ở cấp độ phân tử, những biến đổi không chỉ ở dạng các đột biến DNA riêng lẻ như chúng ta đã biết từ lâu, mà chúng còn xuất hiện trên qui mô rộng ở mức độ các kiểu nối ghép RNA khác nhau, điều mà như nhóm nghiên cứu chúng tôi đã có thể chứngminh trong kết quả phân tích toàn diện của mình.".
At the molecular level the changes come not only in the form of individual DNA mutations, which we have known about for a long time, but also to a great extent in the form of different kinds of RNA splicing,as we were able to show in our comprehensive analysis,”.Với gần 100 năm kinh nghiệm hỗ trợ cho kiến thức chuyên môn cao, năng lực công nghệ hàng đầu và dịch vụ hậu mãi mạnh mẽ tạo nênhệ thống đảm bảo chất lượng toàn diện của mình, chúng tôi cung cấp dịch vụ và sản phẩm với độ tin cậy cao mà quý vị có thể tin tưởng ngay cả sau 10 năm sử dụng.
With almost 100 years of experience behind highly specialized knowledge, leading technological prowess,and a strong after-service that constitutes our all-encompassing quality assurance system, we provide service and products with high reliability that can be trusted even after 10 years of use.Thiết bị là công ty Guanyu dựa vào sức mạnh toàn diện của mình, giải quyết các tháp kiểu máy chưng cất nước cấu trúc ống chữ U, làm mát bằng nước chảy, cấu trúc bị tụt hậu, tiêu thụ năng lượng cao, quy mô nước sạch khó khăn khuyết tật, phát triển và sản xuất cao Công nghệ tiết kiệm năng lượng.
The equipment is GuanYu companies rely on their own comprehensive strength, solve the tower-type Water Distiller Machine U-tube structure, cooling by water flow, structure fall behind, high energy consumption, water scale cleaning difficulties defect, development and production of high-tech energy-saving products.
