What is the translation of " TONY HSIEH " in English?

• tony hsieh

Examples of using Tony hsieh in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta lắng nghe Tony Hsieh.
We connected with Tony Hsieh.

Tony Hsieh khẳng định:“ Ưu tiên số một của chúng tôi là văn hóa doanh nghiệp.
Zappos CEO Tony Hsieh says,‘Our number one priority is company culture.

Một thương hiệu tốt là một câu chuyện không bao giờ dừng lại- Tony Hsieh.
A great brand is a story that never stops unfolding.”- Tony Hsieh of Zappos.

Đối với cặp vợ chồng Tony Hsieh và Cathy Hsu, điều này cực kỳ chính xác.
And for husband and wife founders, Tony Hsieh and Cathy Hsu, it certainly was.

Dịch vụ khách hàng không nên là một bộ phận, đó cần là toàn bộ công ty”- Tony Hsieh, Zappos.
Customer service shouldn't be a department, it should be the entire company.~ Tony Hsieh, founder- Zappos.

Tony Hsieh- CEO của Zappos nói rằng“ Dịch vụ khách hàng không nên là một bộ phận, đó cần là toàn bộ công ty”.
As Tony Hsieh, CEO of Zappos, says“Customer service shouldn't just be a department, it should be the entire company.”.

Một trong những giá trị cốt lõi của Zappo là phải“ tạo ra niềm vui và một chút kỳ quái”- Tony Hsieh, CEO của công ty, nói với Business Insider.
One of Zappos' core values is to"create fun and a little weirdness," Tony Hsieh, CEO of the company, tells Business Insider.

Tony Hsieh- CEO của Zappos nói rằng“ Dịch vụ khách hàng không nên là một bộ phận, đó cần là toàn bộ công ty”.
Tony Hseih, the CEO of Zappos says that“Customer Service shouldn't be a department, it should be the entire company.”.

Đừng tham gia cuộc chơi mà bạn không hiểu, cho dù bạn thấy những người khác kiếm được rất nhiều tiền từ nó”- Tony Hsieh, CEO của Zappos.
Don't play games that you don't understand, even if you see lots of other people making money from them.”- Tony Hsieh, CEO of Zappos.

Cá nhân Tony Hsieh của Zappos đã đầu tư 350 triệu đô la vào dự án Downtown để cải thiện khu trung tâm Las Vegas.
Zappos' founder, Tony Hsieh personally invested $350 million in the Downtown Project to improve downtown Las Vegas.

Đừng tham gia cuộc chơi mà bạn không hiểu, cho dù bạn thấy những người khác kiếm được rất niều tiền từ nó"- Tony Hsieh, CEO của Zappos.
Don't play the games that you don't understand, even if you see lots of other people making money from them.”- Tony Hsieh, Zappos CEO.

Tony Hsieh bắt đầu hứng thú kinh doanh từ năm 9 tuổi; phi vụ đầu tiên của ông là một nông trại nuôi sâu bọ.
Tony Hsieh's entrepreneurial spirit emerged when he was just nine years old and launched his first business- a worm farm.

Hãy hình dung, sáng tạo và tin vào vũ trụ của riêng bạn, và vũ trụ sẽ hình thành xung quanh bạn”, người sáng lập Zappos, Tony Hsieh viết trong cuốn sách của mình“ Cho đi Hạnh phúc: Con đường dẫn đến thành công& đam mê”.
Envision, create and believe in your own universe, and the universe will form around you," wrote Zappos founder Tony Hsieh in his book: Delivering Happiness: A Path to Profits, Passion and Purpose.

Nhờ CEO Tony Hsieh, Zappos đã trở thành một trong những công ty được yêu thích nhất với cả khách hàng và nhân viên.
Thanks to CEO Tony Hsieh, Zappos has become one of the most beloved companies around, both for customers and employees.

Cởi mở và chân thật trong giao tiếp là nền móng tốt nhất cho mọi mối quan hệ, nhưng phải nhớ rằng, không phải bằng cách bạn nói mà là cách bạn làm cho khách hàng cảm nhận được mới là quan trọng nhất"- Tony Hsieh.
Open, honest communication is the best foundation for any relationship, but remembers that at the end of the day it's not what you say or what you do, but how you make people feel that matters the most.”- Tony Hsieh.

Tony Hsieh- CEO của Zappos nói rằng“ Dịch vụ khách hàng không nên là một bộ phận, đó cần là toàn bộ công ty”.
Tony Hsieh, CEO of Zappos, knew what he was talking about when he famously said,“customer service shouldn't be just a department; it should be the entire company.”.

Với tôi, cuốn“ Truyền tải hạnh phúc” của Zappos CEO Tony Hsieh và“ Tình cờ làm tỉ phú”- cuốn sách nói về câu chuyện thành công của Facebook, đều là nguồn động lực khổng lồ nhắc nhở tôi rằng không gì là không thể.
In my case, the books Delivering Happiness, by Zappos CEO Tony Hsieh, and The Accidental Billionaires, which tells the story of Facebook, were both incredibly inspiring, and reminded me that anything can be accomplished.

Tony Hsieh, người sáng lập nên Zappos đã từng nói rằng:“ Đừng tham gia những cuộc chơi mà bạn không hiểu, kể cả khi bạn thấy rất nhiều người khác đang kiếm được tiền từ chúng”.
Tony Hsieh, the founder of Zappos, once said,“Don't play games you don't understand, even if you see lots of other people making money from them.”.

Zappos, một trang bán lẻ trực tuyến thuộc sở hữu của tập đoàn Amazon sở hữu đã xác nhận với tờ Las Vegas Sun rằng 210 trong số 1.503 nhân viên của mình- chiếm gần 14% của công ty lựa chọn ra đi sau khi CEO Tony Hsieh công bố công ty đã hoàn toàn thoát khỏi mô hình vai trò quản lý và chức danh công việc.
Zappos, the Amazon-owned online retailer, confirmed with the Las Vegas Sun that 210 of its 1,503 employees(nearly 14% of the company) took a buyout deal after CEO Tony Hsieh announced the company was completely ridding itself of manager roles and job titles.

Nhiều người có thể nghĩ rằng Tony Hsieh- Giám đốc điều hành của Zappos là người sáng lập một trong các công ty nhà bán lẻ giày dép lớn nhất tại Hoa Kỳ.
Many people probably think it was Zappos CEO Tony Hsieh who founded one of the largest footwear retailers in the United States.

Tony Hsieh, CEO của Zappos chia sẻ câu chuyện về một vị khách hàng muốn ăn pizza lúc nửa đêm khi dịch vụ ăn uống của khách sạn đã đóng cửa.
Tony Hsieh, CEO of Zappos, enjoys sharing the story in his bestselling book[Delivering Happiness: A Path to Profits, Passion and Purpose] about a client of his who wanted pizza late at night even though hotel room service was closed.

Giám đốc điều hành của Zappos, Tony Hsieh, ước tính rằng công ty của ông đã mất hơn 100 triệu đô la kể từ khi thành lập vào những nỗ lực của mình để biến những người không phù hợp thành phù hợp.
Zappos' CEO Tony Hsieh has estimated that his company has lost more than $100 million since its inception over its efforts to turn the wrong people into good fits.

Tony Hsieh- CEO của Zappos cho rằng:“ Niềm tin của chúng tôi là khi bạn xây dựng văn hóa doanh nghiệp tốt thì việc có được những thứ khác như dịch vụ khách hàng tốt hay thương hiệu bền vững sẽ dễ dàng đạt được”.
Zappos's CEO Tony Hsieh says“Our belief is that, if you get the culture right, most other stuff like great customer service, or building great long term brand or empowering passionate employees and customers will happen on its own.”.

Trong khi đó, Giám đốc điều hành Zappos, Tony Hsieh sống trong một xe kéo di động ở Las Vegas có tên“ Llamapolis” mà anh đã tự tạo ra vào năm 2014 như một phần trong nỗ lực của mình để hồi sinh thành phố.
Meanwhile, Zappos CEO Tony Hsieh lives in a Las Vegas trailer park called"Llamapolis" that he created in 2014 as part of his efforts to revitalize the city.

Tony Hsieh, giám đốc điều hành của Zappos, là một người khởi xướng giấc ngủ trưa nơi công sở, hay Google và PriceWaterhouseCoopers có hẳn khoang ngủ dành cho nhân viên, vì họ hiểu rằng 20 phút thời gian chợp mắt hiệu quả hơn việc ngủ nhiều giờ trong ngày.
Tony Hsieh, the CEO of Zappos, is a nap proponent, and organizations such as Google and PriceWaterhouseCoopers have nap pods for employees, understanding that 20 minutes of downtime can make people more effective and productive for many more hours that day.

Trước khi trở thành CEO của Zappos, Tony Hsieh làm việc tại một trang trại, điều hành một doanh nghiệp pizza và đồng sáng lập mạng quảng cáo internet LinkExchange( mà ông đã bán cho Microsoft vào năm 1998).
Before he became the CEO of Zappos, Tony Hsieh worked on a worm farm, ran a pizza business and co-founded internet advertising network LinkExchange(which he sold to Microsoft in 1998).

Tôi đã gặp Tony Hsieh, người vừa bán công ty LinkExchange của mình cho Microsoft với giá 295 triệu USD vào năm 1998, và cậu ấy thực sự nhiệt tình.
I met with Tony Hsieh, who would just sold his company[LinkExchange, which Microsoft(MSFT, Fortune 500) bought for $295 million in 1998], and he was really enthusiastic.

Người sáng lập Tony Hsieh đã minh họa giá trị này khi ông tuyên bố mua lại Zappos trị giá 850 triệu USD của Amazon trong một bức thư ngỏ cho nhân viên trong năm 2009.
Founder Tony Hsieh exemplified this value when he announced Amazon's $850 million acquisition of Zappos in an open letter to employees in 2009.

Giám đốc điều hành Tony Hsieh đã nói,“ Chúng tôi tin rằng việc hình thành mối quan hệ cá nhân, tình cảm với khách hàng của chúng tôi là cách tốt nhất để cung cấp dịch vụ tuyệt vời.”.
CEO Tony Hsieh says,“We believe that forming personal, emotional connections with our customers is the best way to provide great service.”.

Giám đốc điều hành Zappos Tony Hsieh, một trong những người ủng hộ văn hóa mạnh mẽ nhất, đưa ra một điểm tuyệt vời khi bạn nhận thấy rằng những người bạn thuê đại diện cho công ty của bạn ngay cả ngoài công việc.
Zappos CEO Tony Hsieh, one of the strongest advocates of culture, makes a great point when he notes that the people you hire represent your company even outside of work.