What is the translation of " TOOLTIP " in English?

• tooltip

Examples of using Tooltip in Vietnamese and their translations into English

Bạn sẽ có một tooltip.
You're going to have a curfew.

Tooltip biến mất trên chuột rời khỏi menu.
Herring has disappeared from the menu.

Không thể tải nội dung tooltip.
Unable to load tooltip content.

Thêm: Về dịch vụ tooltip, giá trị không gian tên bao gồm.
Added: On services tooltip, namespace value included.

Text sẽ được hiển thị như Tooltip.
Notes will be shown as tooltips.

Tooltip để hiển thị tính năng tham chiếu ký tự HTML/ XML rất hữu ích….
The Tooltip to show HTML/XML character references feature is useful….

Khả năng lưu các preset bộ lọc trong CSS Filter Tooltip.
Ability to save the preset filters in CSS Filter Tooltip.

Tooltip- preview'=gt;' Xem thử những thay đổi, hãy dùng nó trước khi lưu!'.
Tooltip-preview'=gt;'Preview your changes, please use this before saving!'.

Lý do=, lý do sẽ không được hiển thị như một tooltip;
Reason= parameter, the reason will not be displayed as a tooltip;

Thanh công cụ WPF- tại sao một nút hiển thị ToolTip mà không phải nút khác?
WPF toolbar- why one button is showing ToolTip but not the other?

Nó không hỗ trợ mã wiki như wikilinks, mà có thể" gây rối" tooltip.
It does not support wiki markup like wikilinks, which can"mess up" the tooltip.

Tạo một Tooltip xuất hiện khi người dùng di chuyển chuột qua một phần tử.
Create a tooltip that appears when the user moves the mouse over an element.

Điều tương tự cũng áp dụng nếu bạn muốn tooltip đặt ở bên trái.
The same applies if you want the tooltip placed to the left.

Tooltip box- dòng thông báo nhỏ hiện ra khi chúng ta rê chuột lên một nút, một ô, một hộp thoại,….
Tooltip box- a small message that pops up when we hover over a button, a box, a dialog box.

Để tắt các công cụ chú giải, chỉ định tùy chọn Tooltip assistance là None, như mô tả dưới đây.
To turn off these tooltips, define the Tooltip assistance option as None, as described below.

Trong ví dụ này, Tooltip được đặt ở bên phải( left: 105%) của đoạn text" Hãy di chuột qua tôi nào!"().
In this example, the tooltip is placed to the right(left: 105%) of the"hoverable" text().

Trong ứng dụng WPF của tôi, XAML sau trong Thanh công cụ đang hiển thị ToolTip cho nút Paste nhưng không cho nút Copy.
In my WPF app, the following XAML in Toolbar is showing ToolTip for Paste button but not for the Copy button.

Trong một số trình duyệt tooltip mouseover cũng sẽ hiển thị đoạn text từ các thuộc tính alt( alt text).
In some browsers the mouseover tooltip will also display the text from the alt attribute(alt text).

Tooltip- Hiện mô tả trong tooltip như Popurls, Alltop, Netvibes*( đúng hay sai, giá trị mặc định: sai).
Tooltip- Show description in tooltip like Popurls, Alltop, Netvibes*(true or false, defaults: false).

Di chuyển chuột đến dòng video hoặc file âm thanh và AntDM sẽ khởi MediaPlayer trong cửa sổ tooltip.
Move the mouse to the line of video or audio file and AntDM will launch mediaplayer in the tooltip window.

Để giúp bạn vẽ chính xác bức tường, bức tường sử dụng tooltip, đường dây liên kết và thay đổi quy mô kế hoạch với zoomnút.
To help you draw walls precisely, use walls tooltip, alignment lines and change the plan scale with Zoom buttons.

Trình chọn: hover được sử dụng để hiển thị văn bản chú giải khi người dùng di chuyển con chuột qua với class=” tooltip”.
The:hover selector is used to show the tooltip text when the user moves the mouse over the with class="tooltip".

Tùy chọn này che giấu các nút cho các thẻ và thay vào đó hiển thị chúng trong tooltip cho nút mà chúng đã được sao chép từ đó.
This option hides the nodes for tags and shows them instead in the tooltip for the node that they were copied from.

Bạn có thể dùng thuộc tính data- placement với giá trị tiền tố là" auto", để trình duyệt quyết định vị trí của tooltip.
You can also use the data-placement attribute with a value of"auto", which will let the browser decide the position of the tooltip.

Hiệu ứng mô tả Cubic Bezier Tooltip cho thấy một bộ sưu tập các mẫu thiết lập chức năng theo thời gian để sử dụng với các hình ảnh động CSS.
Cubic Bezier effect tooltip description shows a collection of presets for time functions for use with CSS animations.

Một trong những tính năng của nó là sử dụng rộng rãi của Super Tooltip, giải thích trong một đoạn những gì từng chức năng thực hiện.
One of its features is the extensive use of Super Tooltips, which explain in about one paragraph what each function performs.

Thuộc tính TITLE đóng vai trò nhỏ nhưng rất quan trọng cho khách truy cập như văn bản này sẽ tự động xuất hiện trong tooltip khi chuột được rê lên ảnh.
TITLE attribute play lesser role but is important for visitors as this text will automatically appear in the tooltip when mouse is over the image.

Cửa sổ Preferences cho phép bạn để kích hoạt/ Vô hiệu hoá Caps lock, Vô hiệu hoá Muted Tooltip, bao gồm các chương trình khởi động, Thiết lập nút chuột để tự xóa và thay đổi User Actions về Start Menu cho Save ở dạng text….
The Preferences window allows you to Enable/ Disable Caps lock Indicator, Disable Muted Tooltip, Include the program in startup, Set back mouse button to backspace, and change User Actions for Start Menu for Save Text etc.

Lúc program đang dừng lại, bạn có thể xem trị số của một variable bằng cách để cursor lên trên variable ấy, tooltip sẽ hiên ra như trong hình dưới đây.
At the program is stopped, you can see the value of a variable by letting her cursor over the variable, the tooltip will appear as shown below.