What is the translation of " TORSTEN " in English?

• torsten

Examples of using Torsten in Vietnamese and their translations into English

Có lẽ Torsten nên chờ ở ngoài.
Perhaps Torsten should wait outside.

Cuốn sách này được biên tập bởi tôi và Torsten Trey.
The book is edited by me and Torsten Trey.

Hubel& Torsten Wiesel, 2 người đã tìm thấy hai loại tế bào trong vỏ não thị giác chính: các tế bào đơn giản vàcác tế bào phức tạp.
Hubel& Torsten Wiesel, who found two types of cells in the primary visual cortex: simple cells and complex cells.

Chúng tôi chúc ông những điều tốt đẹp nhất trong tương lai,” CEO Torsten Müller- Ötvös của Rolls- Royce nói.
We wish him the best for the future," Torsten Müller-Ötvös, CEO of Rolls-Royce, said in a prepared statement.

Torsten Müller- Ötvös- Tổng giám đốc Rolls- Royce Motor Cars, nhận xét:“ Wraith Luminary là một chiếc xe tuyệt đẹp.
Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive Officer of Rolls-Royce Motor Cars, commented,“Wraith Luminary is a stunning Collection Car.

Nhà kinh tế quốc tế trưởng của ngân hàng, Torsten Slok, đã đưa ra một danh sách 30 mối đe dọa tiềm tàng đối với thị trường vào năm 2019.
The bank's leading international economist, Torsten Slok, drew up a list of 30 potential threats to the market in 2019.

Nhôm luôn là chất liệu đặc trưng của Bang& Olufsen và là lựa chọn tự nhiên dành cho các sản phẩm âm thanh”- Torsten Valeur, nhà thiết kế BeoSound 1.
Aluminium is a signature material of Bang& Olufsen and a natural choice for this type of product,” says Torsten Valeur, designer of BeoSound 1.

Bộ trưởng Bộ quốc phòng Torsten Nilsson đã tự tiện đặt hàng 80 chiếc Centurion Mk 3 trong năm 1952/ 1953, đợt nhận hàng đầu tiên vào tháng 4 năm 1953.
Minister of defence Torsten Nilsson arbitrarily placed an order of 80 Mk III around new year 1952/1953, with first delivery in April 1953.

Không có dấu hiệu kết thúc đà giảm này, nguy cơ suy thoái là có thật”, Torsten Slok- Kinh tế trưởng tại Deutsche Bank cảnh báo với khách hàng.
There is no end in sight to this slowdown, the recession risk is real,” said Torsten Slok, chief economist at Deutsche Bank Securities, in an email to clients.

Tháng 4 năm nay, CEO Rolls- Royce Torsten Mueller- Oetvoes cho hay ông không còn nhận ra sự tăng trưởng bùng nổ ở Trung Quốc, dù vẫn giữ trong mình sự lạc quan.
Rolls-Royce CEO Torsten Mueller-Oetvoes said in April he's no longer seeing“explosive” growth in China, though he's still optimistic.

Trị giá chứng khoán toàn cầu vào đầu năm chỉ chưa tới 70 ngàn tỉ đô la nhưng hiện này đã vượt hơn 85 ngàn tỉ đô la, theo một biểu đồ từ Torsten Slok của Deutsche Bank cho thấy.
The value of global equities started the year just below $70 trillion but has now exceeded $85 trillion, according to a chart from Deutsche Bank's Torsten Slok.

Hiện tại, những mẫu xe của chúng tôi không nhắm đến mục đích sử dụng hằng ngày“, CEO của Rolls- Royce- ngài Torsten Müller- Ötvös- nói với phóng viên tại buổi ra mắt Phantom 2018 tại Thụy Sĩ.
Currently, our cars are not used for daily driving purposes,” Rolls-Royce CEO Torsten Müller-Ötvös told journalists at the debut of the 2018 Phantom in Switzerland.

CEO của Rolls- Royce, Torsten Müller- Ötvös, nói rằng chủ sở hữu sẽ hầu như chỉ là những cá nhân có giá trị cực kỳ cao, những người có tài sản tiền mặt và tài sản lỏng hơn 30 triệu đô la.
Rolls-Royce CEO Torsten Müller-Ötvös says that owners will almost exclusively be ultra-high-net-worth individuals, those with more than $30 million in cash and liquid assets.

Những chiếc xe này vượt thời gian trong kháng cáo của họ, nhưng công nghệ di chuyển nhanh chóng và chúng tôi không thể đủ khả năng để đứng yên". nói Torsten Müller- Ötvös, CEO của Rolls- Royce Motor Cars.
These cars are timeless in their appeal, but technology moves rapidly and we cannot afford to stand still.” said Torsten Müller-Ötvös, CEO of Rolls-Royce M.

Tiến sỹ Torsten Trey và tôi, những người sáng lập của DAFOH và cùng biên tập cuốn sách gồm các bài viết về lạm dụng cấy ghép nội tạng ở Trung Quốc được xuất bản vào tháng 8 năm 2012 với tên“ Tạng quốc gia”.
I and Dr. Torsten Trey, the founder of DAFOH, coedited a book of essays on organ transplant abuse in China published in August 2012 under the name State Organs.

Ghost là chiếc Rolls- Royce thành công nhất từng được tạo ra và Bộ sưu tập Zenith đánh dấu một cột mốc quan trọng trong lịch sử hiện đại của chúng tôi" Torsten Müller- Ötvös, Giám đốc điều hành của công ty cho biết.
The Ghost is the most successful Rolls-Royce ever created and the Zenith Collection marks an important milestone in our modern history,” says chief executive officer Torsten Müller-Ötvös.

Torsten acce, dẫn blockchain SAP cho biết“ Công nghệ tăng cường cho phép các công ty để theo dõi nguồn gốc của sản phẩm thực phẩm, nhập các yêu cầu và các dịch vụ, và xác thực và thực hiện các giao dịch.”.
Torsten Zube, SAP's blockchain lead said“The enhanced technology allows companies to trace the origins of food products, enter requests and offerings, and authenticate and execute transactions.”.

Về tác động đến thị trường, lịch sử cho thấy một Quốc hội bị phân chia thường giúp cổ phiếu tăng giá và chúng tôi hy vọng sẽ lại thấy hình thái này”, Torsten Slok, nhà kinh tế quốc tế hàng đầu của Deutsche Bank, nói.
As for the market impact, a split Congress has historically been bullish for equities and we expect to see the same pattern again,” said Torsten Slok, Chief International Economist at Deutsche Bank.

Torsten Slok, nhà kinh tế trưởng tại Deutsche Bank ước tính, nếu cuộc chiến thương mại tiếp tục leo thang và các mức thuế quan duy trì như hiện tại, Mỹ sẽ thêm 0,4% vào tỷ lệ lạm phát và giảm mức tăng trưởng kinh tế tương tự trong năm tới.
Torsten Slok, chief economist at Deutsche Bank AG, estimated that if the duties did take effect and remained in place, they would add 0.4 per cent to the inflation rate and reduce economic growth by the same amount over the next year.

Đất nước này hiện có mức thuế suất thương mại tổng thể cao nhất ở mức 4,2%, cao hơn bất kỳ nhóm nào trong số 7 quốc gia công nghiệp hóa, theo Torsten Slok, nhà kinh tế trưởng của Deutsche Bank Securities.
The country now has the highest overall trade-weighted tariff rate at 4.2 percent, higher than any of the Group of 7 industrialized nations, according to Torsten Slok, the chief economist of Deutsche Bank Securities.

Không hề phóng đại khi nói rằng cả biện pháp của Sargent và Sims đều được sử dụng hàng ngày ở tất cả các ngân hàng trung ương ở những nước phát triển và cả các bộ tài chính nữa", thành viên Uỷ ban chấm giải Torsten Persson nói.
It is not an exaggeration to say that both Sargent's and Sims' methods are used daily in all central banks that I know of in the developed world and at several finance departments too," Nobel committee member Torsten Persson said.

Vào cuối tháng 12, trưởng kinh tế quốc tế của ngân hàng Deutsche Bank Torsten Slok bày tỏ hoài nghi về Bitcoin tiền điện tử lớn, thấy một sự sụp đổ tiềm năng của tiền điện tử là một trong những rủi ro chính cho nền kinh tế toàn cầu vào năm 2018.
In late December, Chief International Economist of Deutsche Bank Torsten Slok expressed skepticism towards major cryptocurrency Bitcoin, seeing a potential crash of the cryptocurrency as one of the major risks for the global economy in 2018.

Biện pháp kích thích tài khoá trong khi khủng hoảng diễn ra, như Chương trình Trợ cấp Tài sản xấu( TARP) và Đạo luật Hồi phục Kinh tế( ERA), cũng giúp duy trì sự hồi phục của nền kinh tế Mỹ, theo Torsten Slok- kinh tế gia trưởng tại Deutsche Bank.
Fiscal stimulus during the crisis, such as the Troubled Asset Relief Program(TARP) and the Economic Recovery Act, also helped sustain the U.S. economic recovery, according to Torsten Slok, chief economist at Deutsche Bank.

Vào ngày 28 tháng 1, ngài Torsten Albig( Thủ hiến bang Schleswig- Holstein), ngài Hans- Joachim Grote( Thị trưởng của Norderstedt), và ông Thomas Schlegel( Giám đốc điều hành tesa) đã khánh thành khu phức hợp tesa trước sự chứng kiến của khoảng 1000 nhân viên và nhiều vị khách danh dự.
On January 28, Torsten Albig(Premier of Schleswig-Holstein), Hans-Joachim Grote(Mayor of Norderstedt), and Thomas Schlegel(tesa CEO) inaugurate the tesa Campus in front of about 1000 employees and numerous guests of honor.

ASIM là công cụ đầu tiên được sử dụng cho mục đích phát hiện các TGF, chứ không phải là doppelgängers thậm chí còn sáng hơn của chúng trong không gian sâu thẳm, Torsten Neubert, nhà khoa học trưởng của ASIM và là tác giả chính của một nghiên cứu được công bố vào ngày 10 tháng 12 Khoa học.
The ASIM is the first instrument to be used for the purpose of detecting TGFs, rather than their even brighter doppelgängers out in deep space, said Torsten Neubert, the head scientist of the ASIM and lead author of a study published Dec. 10 in the journal Science.

Liên quan đến vấn trên, ông Torsten Velden, Tổng Giám đốc Nhánh Bayer CropScience Việt Nam, cũng là một trong những đại diện tham gia trình bày chính trong hội thảo, đã vạch ra một kế hoạch mang tính toàn điện gồm bốn điểm nhằm cải thiện việc sản xuất lúa gạo đồng thời nâng cao đời sống nông dân tại Việt Nam.
In this regard, Mr. Torsten Velden, Country Head of Bayer CropScience Vietnam, who was also one of the keynote speakers for the event, outlined a holistic four-point plan to improve rice farming and the livelihood of rice farmers in Vietnam.

Sự ra đời của ý tưởng đó dựa trên nghiên cứu của David Hubel và Torsten Wiesei, hai nhà nghiên cứu đến từ Harvard, và đã đoạt giải Nobel vào năm 1981 cho nghiên cứu của họ về sinh lí học trực quan, những khám phá rất đỗi thú vị, nhưng tôi tin một số nghiên cứu của họ đã được áp dụng vào cơ thể con người quá sớm.
The birth of the idea is from David Hubel and Torsten Wiesel's work, two researchers who were at Harvard, and they got the Nobel Prize in 1981 for their studies of visual physiology, which are remarkably beautiful studies, but I believe some of their work has been extrapolated into the human domain prematurely.

Tiến sĩ Torsten Trey, Chủ tịch của DAFOH, phát biểu:“ Chúng tôi, với tư cách là một phái đoàn mạnh gồm các bác sĩ và luật sư đến từ 6 quốc gia, xin trân trọng đại diện cho 1,5 triệu người dân gửi bản thỉnh nguyện này lên Cao ủy Liên Hợp Quốc nhằm đảo ngược xu hướng im lặng và nhằm giúp chấm dứt nạn cưỡng bức mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc.”.
Dr. Torsten Trey, president of DAFOH, said,"We came as a strong delegation with doctors and lawyers from 6 countries to respectfully represent the 1.5 million people who appealed to the UN High Commissioner to turn the tide of silence and help end forced organ harvesting in China.".

Torsten Slk của Deutsche Bank nói rằng sự phân phối của sự giàu sang của hộ gia đình tại Mỹ đã trở thành ngày càng bất bình đẳng trong thập niên vừa qua, với 10% người giàu của gia đình Mỹ chiếm 70% tất cả tài sản của Mỹ trong năm 2018, so với 60% trong năm 1989, theo một nghiên cứu gần đây được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại Quỹ Dự Trữ Liên Bang cho biết.
Deutsche Bank's Torsten Sløk says that the distribution of household wealth in America has become even more disproportionate over the past decade, with the richest 10% of U.S. households representing 70% of all U.S. wealth in 2018, compared with 60% in 1989, according to a recent study by researchers at the Federal Reserve.