What is the translation of " TRỄ GIỜ VÀO LÀM " in English?

• late
• delay
• lag
• latency
• hysteresis
• hour on
• hours on
• o'clock in
• p.m. on
• GMT on
• do
• make
• work
• cause
• how

Examples of using Trễ giờ vào làm in Vietnamese and their translations into English

Con trễ giờ làm rồi.
I am so late for work.

Mặc quần áo vào đi, nếu không thì trễ giờ học..
Now go get dressed before you're late for school..

Nhiều nhân viên vào quá sớm và ra quá trễ, dẫn đến việc họ có record làm thêm nhiều giờ.
Many of the employees came in too early and came too late, resulting in their record making more hours.

Bạn đã bao giờ đi làm trễ chưa?
Have you ever been running late for work?

Từ đó, ông ta tiếp tục ngủ nửa giờ sau mỗi bữa ăn trưa để có thể làm việc trễ hơn vào buổi tối.
From there, he continued to sleep half an hour after each lunch so he could work later in the evening.

Anh trễ giờ làm rồi.
I'm late for work.

Làm tôi trễ giờ làm!
Makes me late for work though!

Tôi trễ giờ làm rồi.
I'm late for work.

Làm tôi trễ giờ làm!
Enough to make me late for work!

Mày làm tao trễ giờ..
You're gonna make me late.

Chúng ta trễ giờ làm mất.
We will be late for work.

Anh sẽ trễ giờ làm đấy.
You will be late for work.

Bộ khởi động sắp làm ta trễ giờ..
This starter is starting to make us late.

Tôi đoán các cô trễ giờ làm rồi.
I imagine you're running late to work.

Không, con trễ giờ đi làm rồi.
No, you're late for work.

Nhanh lên! Con sẽ làm mẹ trễ giờ làm mất!
Let's go, you're going to make Mommy late.

Và sau đó là cảm giác tồi tệ khi bị trễ giờ làm.
And then comes the terrible feeling that you will be late for work.

Bạn sẽ không được vào phòng thi nếu trễ giờ..
You won't be permitted to enter the testing room if you show up late.

Lấy 1 ví dụ đơn giản là trường hợp trễ giờ đi làm.
As a simple example, consider the problem of arriving late to work.

Ngày đầu tiên đi làm và chúng sẽ làm em bị trễ giờ làm..
First day at work and they're gonna make me late.

Nhưng giờ đã rất trễ vậy em phải làm sao bây giờ?
Too late, my dear, now what to do?

Bạn đã bao giờ đi làm trễ chưa?
Have you ever been late to work?

Cậu làm tôi đến trễ bây giờ..
You're gonna make me late for my game.

Bây giờ quá trễ để làm bất cứ gì.
It's too late to start anything now.

Tôi không bao giờ đi làm trễ và không bao giờ nghỉ một ngày nào cả.
I was never late and I never missed a day of work.

Thêm người vào một dự án đang bị trễ sẽ làm cho nó trễ hơn..
Adding more people to a project that is already late will make it later...

Lá phiếu đã bầu có đóng dấu bưu điện trước Ngày Bầu Cử phải được nhận bởi nhân viên phụ trách bầu cử sớm không trễ hơn 5 giờ chiều vào ngày làm việc tiếp theo Ngày Bầu Cử.
A voted ballot postmarked by Election Day must be received by the early voting clerk no later than 5:00 pm on the next business day after Election Day.

Trễ quá rồi, nói làm sao mà lủi đi bây giờ?
Now it is too late, why complain now?

Cũng đừng làm em trễ giờ..
And don't make me late.

Làm sao để đừng trễ giờ?.
How not to be late?